Карен Роуз - Во власти страха

— Не получится, Джошуа. Ты не сможешь. Я твоя учительница. И здесь я диктую правила.

Его глаза неистово горели.

— Нет, не ты. Ты связана. Я здесь главный.

В ту секунду она не думала, просто действовала: подняла обе ноги к его животу и толкнула.

Застигнутый врасплох, Джош оступился, давая ей драгоценные секунды, чтобы она смогла еще на миллиметр ослабить узел. Наконец она вытащила одну ногу и лягнула его изо всех сил.

Он ошарашенно пошатнулся — Дженна ударила его по ноге, за которую он держался. За которую укусил Джоша ее пес в отчаянной попытке спасти ей жизнь. Он взвыл от боли, и Дженна поняла, что удар пришелся в нужное место. Она вскочила и побежала. К двери сарая, подальше от Келли, молясь только о том, чтобы Джош бросился за ней. У двери она остановилась, посмотрела налево, направо.

И замерла на месте, когда лунный свет отразился от блестящего пистолета, направленного ей в лицо.

Суббота, 15 октября, 02.15

Стивен, разглядывая небольшой сарай, заметил неяркий свет в единственном окне. «Она там». Вот где этот ублюдок держит ее. Если она еще жива. «Даже не думай о другом».

Он достал из наплечной кобуры пистолет.

— Я знаю, Дэвис, ты хочешь, чтобы он предстал перед судом в Сиэтле. Я тоже этого хочу, но, если мне придется его убить, чтобы освободить Дженну, рука моя не дрогнет.

Дэвис тоже достал пистолет.

— Понятно. — Вдруг он прищурился и указал в дальний угол сарая. — Тэтчер, смотри. Говорила, что не знает, где он. Вот сука!

Стивен видел, как хрупкая тень тайком крадется к двери, и его охватило мрачное удовлетворение.

— Гарри сказал, что Нора просила фермера дать Джошу еще один шанс. Она, должно быть, с самого начала знала, где находится этот сарай. — Но удовлетворение испарилось, когда со стороны сарая раздался грохот.

Худая тень метнулась к двери, и слишком поздно Стивен заметил серебристый отблеск металла.

— Черт! У нее пистолет. — Стивен прижимал рацию к губам, а сам уже бежал к сараю. — Ленни, всем приготовиться. Мы входим внутрь.

Он опять выругался, когда оглянулся и обнаружил, что Дэвиса рядом нет.

Глава 36

Суббота, 15 октября, 02.20

Пистолет был блестящим, слишком блестящим для настоящего оружия. Но это был настоящий пистолет. И направлен он был ей в лицо.

— Вы и так доставили массу неприятностей моему сыну, мисс Маршалл. Довольно!

Дженна перевела взгляд с направленного на нее пистолета на лицо женщины, которая в последнюю их встречу была одета в ужасную ночную рубашку.

— Миссис Лютц.

— Мама! — раздался злой окрик Джоша.

Дженна услышала истерический смех и не сразу поняла, что он вырывается из ее собственного горла.

— Вы собираетесь ему помогать? — не поверила она.

— Я его мать. Так поступит любая мать. Да разве вам понять, у вас же нет своих детей. Джошуа, ступай к машине. Мы уезжаем. Полиция уже перекрыла основную дорогу.

«Полиция, — подумала Дженна, и ноги подкосились от облегчения. — Стивен».

Миссис Лютц хмуро смотрела на Джоша. Тот не двигался.

— Беги, сынок. Я позабочусь о ней.

Дженна покачала головой, она была не в силах осознать то, что слышала.

— Вы собираетесь меня убить?

— Без всякого шума. Просто пуля в голову — и проблемы обоих моих сыновей будут решены.

Дженна посмотрела Норе Лютц в глаза, понимая, что видит настоящее безумие.

— Как вы решили все проблемы в Сиэтле?

Губы миссис Лютц скривились в напряженной улыбке.

— Мой Руди был невиновен. И присяжные это подтвердили.

— Ни у кого из присяжных не было выбора. Вы кому-то заплатили, чтобы подставить Нейла Дэвиса, верно?

Она пожала плечом.

— Мой Руди невиновен.

— Потому что стопроцентно виновен ваш Джош! — ответила взбешенная и при этом беспомощная Дженна.

— Мой Джошуа — больной мальчик, которому нужна помощь. А вы — назойливая муха, которая больше не будет никому надоедать. Марш в сарай!

Дженна не верила своим ушам.

— Вы, должно быть, шутите. Если собрались меня застрелить, делайте это прямо здесь. Вы сумасшедшая. Просто безумная.

Миссис Лютц взвела курок.

— Я вооружена, — спокойным, даже жеманным голосом сказала она. — Просто вооружена. И если мне придется застрелить вас прямо здесь, я сделаю это.

Дженна видела, как медленно, но неуклонно поднимается рука миссис Лютц. «Она убьет меня. Прямо сейчас. Стивен обнаружит мой труп. Но будет уже поздно».

Миссис Лютц почти прицелилась, как вдруг скосила глаза в сторону — туда же дернулся и пистолет. Вспышка света — два оглушающих выстрела. Потом глухой стук упавшего на землю тела. Крупного тела. «Стивен. Нет!»

Дженна хрипло закричала и обернулась, успела заметить, что тело на земле — это Нейл. Ее охватило болезненное облегчение и следом паника, она сделала шаг вперед, споткнулась, упала на колени рядом с Дэвисом. Но руки ее все еще оставались связанными за спиной, и она не могла ему помочь. Не могла зажать темное пятно, расплывающееся на его ноге. Он лежал, сложившись пополам и извиваясь на земле, — лицо исказила нестерпимая боль. Одной рукой он вцепился в другую, и Дженна увидела, что из правой его руки тоже хлещет кровь. Он ранен — в ногу и в руку. Но он жив.

— Заметно остужает пыл, — раздался за спиной у Дженны сухой голос миссис Лютц. — Вставайте, мисс Маршалл, или следующая пуля окажется у вас между глаз. Обещаю вам — я не промахнусь.

Нейл посмотрел на Дженну остекленевшими от боли глазами.

— Дженна, делай, что она говорит.

— Приятно услышать эти слова из ваших уст после всего, что произошло, — сказала миссис Лютц уже веселым голосом. — Вставайте, мисс Маршалл. Немедленно.

Дженна встала, вся дрожа от страха, ярости и крайней беспомощности. Внутри сарая умирала Келли, у ее ног лежал, истекая кровью, Нейл.

— Разумный поступок, мисс Маршалл. Джош, садись в машину. Тебя ждет доктор Нельсон.

— Нет, мама. Я не хочу.

«Никуда ты не денешься, Джош», — подумала Дженна, готовая вот-вот истерически захохотать.

Миссис Лютц нетерпеливо вздохнула.

— Джошуа, я нашла у тебя под матрасом таблетки. Я знаю, ты не принимаешь их уже несколько месяцев. Садись в машину, позволь доктору Нельсону помочь тебе.

— Он снова напичкает тебя лекарствами, Джош, так, что ты перестанешь соображать! — в отчаянии выкрикнула Дженна. — Он напичкает тебя лекарствами, и ты уже не будешь таким умным.

Миссис Лютц приставила пистолет к ее голове.

— В сарай, мисс Маршалл. Джошуа, в машину.

Дженна споткнулась, пытаясь придумать хоть что-нибудь. Пистолет все еще был у ее виска. Потом она услышала щелчок и голос, который, боялась, не услышит уже никогда.

— Бросьте пистолет, миссис Лютц, — спокойно велел Стивен, — и Джош не пострадает.

Дженна задрожала от истинного облегчения.

— Стивен, — выдохнула она, жалея, что не может произнести всех слов, которые готовы были сорваться с губ.

Но миссис Лютц только сильнее вдавила дуло в ее висок.

— Вы не убьете моего сына, — спокойно заметила она. — Вы просто посадите его в тюрьму, а я его оттуда вытащу. Я же без малейших угрызений совести застрелю ее. Так как, агент Тэтчер? Мой сын или эта женщина? Решайте быстрее. У меня очень мало времени, да и терять мне нечего.

Дженна затаила дыхание, зная, что Стивен — у нее за спиной, но понимая, что он не сможет отпустить убийцу. В сарае лежит девочка, чья жизнь висит на волоске…

— Стивен, в сарае — Келли, — выдохнула Дженна, понимая, что ему необходимо знать всю картину. — Она жива.

— У меня несколько пуль, агент Тэтчер, — со зловещим спокойствием заверила их миссис Лютц. — Я готова на все, чтобы спасти своего сына. Бросьте мне свой пистолет.

После внушительной паузы Дженна вздрогнула от звука выстрелов — Стивен разряжал обойму.

В воздух. Последовал приглушенный стук — на землю упал какой-то предмет. Миссис Лютц убрала пистолет от виска Дженны, послышался шорох одежды, когда сумасшедшая поднимала с земли пистолет Стивена.

— Забирайте своего сына, — сказал Стивен. — Отпустите женщин.

Дженна закричала:

— Стивен, нет… — и запнулась, когда к ее голове вновь приставили оружие.

— В сарай, доктор Маршалл! — скомандовала миссис Лютц.

— Но вы же обещали… — запротестовала Дженна.

Тычок миссис Лютц оборвал ее. Дженна споткнулась и, не в силах удержаться на ногах, упала, оцарапав лицо о деревянный пол. Доверившись внутреннему чутью, она откатилась в сторону. Выстрел миссис Лютц едва не снес ей голову.

Дженна потрясла головой, заметила, как Стивен бросился вперед, но Джош обхватил его за шею, потянул назад, прочь от сарая. Дженна с трудом поднялась на ноги, когда миссис Лютц в очередной раз прицелилась. Дженна, опять подчиняясь инстинкту, выбросила ногу в сторону, и пистолет, никого не задев, полетел в дальний угол. Она стала на цыпочки и лягнула еще, на этот раз целясь миссис Лютц в солнечное сплетение, услышала, как хрустнул череп матери Джоша при столкновении с полом, увидела лежащую на полу оглушенную женщину.