Идеальная ложь - Пирс Блейк

- Что Вы имеете в виду? – настаивал Райан.

- Он гиперактивен. Я когда-то тренировалась в том же зале, что и он, и видела его работоспособность - его силы практически не иссякают. Тейлор тоже всегда полна энергии. Но она умеет лучше её контролировать. А он склонен слетать с катушек.

- А в отношениях с Тейлор он тоже переходил черту? – допытывалась Джесси.

- Я видела их вместе всего пару раз, и с ней он никогда ничего такого себе не позволял. Но я не думаю, что он хорошо перенёс их разрыв.

- Почему Вы так считаете? – спросил Райан, стараясь посмотреть на Кьянти, выражая максимальную заинтересованность. И она не могла не поддаться.

- Я слышала, что он приезжал сюда пару раз, и охране пришлось попросить его уйти, - сказала она, немного краснея. – Но не знаю, правда ли это. Но это вполне в духе Гевина. У него упрямый характер. К тому же, возможно, у него была причина ревновать Тейлор.

- К кому? – хотела знать Джесси.

- Не стану говорить о том, как она ведёт себя за пределами спортзала, но здесь она может позволить себе флиртовать со своими клиентами.

В этот момент мимо прошёл бледный полный мужчина чуть за тридцать в серой рубашке без рукавов.

- Привет, Кьянти, - робко сказал он.

- Привет, Бретт, наша тренировка на 11.00 ещё в силе? – спросила она, обнажая свои сверкающие зубы.

- Конечно.

- Отлично, дорогой. Постараемся сохранить твои бицепсы, хорошо? До скорого.

Как только он отошёл, девушка выключила улыбку на лице, и сразу же перевела своё внимание на Джесси.

- На чём мы остановились? – спросила она.

- Вы говорили, что Тейлор может себе позволить флиртовать с коллегами, - с серьёзным выражением лица напомнила ей Джесси.

- Точно.

- Неужели такое было? – продолжала давить Джесси. – Мы слышали, что она достаточно профессионально подходит к работе.

- В спортзале - конечно. Но я слышала, как она общалась по телефону, записывая клиентов на частные тренировки за его пределами. Руководство официально не одобряет такого, так что она держит это в тайне. Но тон её голоса в этих разговорах определённо был… менее профессиональным.

- Вы думаете, она предлагала им нечто большее, чем просто тренировки по фитнесу? – с намёком спросила Джесси.

- Не могу ответить на этот вопрос, - пожимая плечами, сказала Кьянти. – Я имею в виду, что никогда не известно, на самом ли деле женщина настолько распущена, или просто дразнит мужчин. Так или иначе, руководство закрывает на это глаза, потому что многие из её клиентов тратят у нас много денег. Они не хотят рисковать постоянными посетителями, понимаете? Иногда она может несколько дней подряд не выходить на работу, и никто не говорит ей ни слова. Если бы я такое сделала, меня тут же уволили бы. Кстати, я уже давно её не видела. Я только что подумала, что сейчас как раз такой случай. И теперь Вы заставили меня волноваться. С ней всё в порядке?

Джесси посмотрела на Райана, давая ему понять, что, по её мнению, наступил подходящий момент. Он одобрительно кивнул и подошёл ближе к Кьянти.

- Боюсь, что это не так, - тихо сказал он. – Тейлор мертва.

Джесси пристально смотрела на Кьянти, когда ей оглашали эту новость. Пластиковая улыбка тренера вмиг исчезла с её лица. Казалось, она не верила своим ушам.

- Что, простите?

- Сегодня утром тело Тейлор Янсен было найдено в её квартире, - безэмоционально сказал Райан.

Казалось, Кьянти потребовалось какое-то время, чтобы проанализировать полученную информацию; девушка только теперь поняла, для чего ей задавали все эти вопросы. Её лицо довольно быстро сменило выражение шока на что-то среднее между беспокойством и любопытством.

- Её убили? Это сделал Гевин?

В голосе девушки ощущался недостаток сочувствия, из-за чего Джесси захотелось ей врезать. Они не обязаны были быть подругами, но неужели она не могла даже изобразить горестное выражение? К сожалению, по опыту Джесси, подобная реакция также не предполагала вину.

Голодный до сплетен взгляд на её лице и неприкрытое желание узнать все подробности говорили о том, что она их до сих пор не знала. Несмотря на утверждение Райана, что никого нельзя исключать из числа подозреваемых, навыки Джесси в области профилирования ясно давали ей понять, что Кьянти можно было не включать в этот список.

- На данный момент мы не владеем информацией о причине её смерти, - сказал Райан, а затем неохотно добавил, – Вам когда-нибудь казалось, что у Тейлор была депрессия?

- Ого, - произнесла Кьянти, расширяя от удивления глаза. – Она что, совершила самоубийство?

- Просто ответьте на вопрос, мисс Росселлини, - не сдержалась Джесси, потеряв терпение.

Казалось, Кьянти немного обиделась, но мгновение спустя, она ответила.

- Нет, - разочарованно признала она. - На самом деле, она всегда казалась мне довольно уравновешенной. Я никогда не видела, чтобы она была слишком подавлена, либо слишком сильно радовалась чему-то. Я бы очень удивилась, если бы оказалось, что она действительно сделала это сама.

Джесси пыталась скрыть собственное разочарование. Пока что никто из тех, с кем они разговаривали, не думал, что Тейлор была способна совершить самоубийство. По крайней мере, до сих пор у них не было доказательств того, что это могло бы быть чем-то ещё.

- Есть ли кто-то, помимо Гевина, кто, по Вашему мнению, мог бы испытывать враждебность по отношению к Тейлор – может быть, кто-то из клиентов? – спросила она.

Кьянти на минуту задумалась.

- Никто не приходит в голову. Я не следила за этим настолько внимательно. Но у неё была репутация тренера, которым была довольна большая часть клиентов. Некоторым она нравилась, потому что была хорошим тренером. Некоторым – по тем другим причинам, которые я упоминала ранее; не буду повторять, чтобы не говорить плохое о мёртвых.

 - Нет, конечно, нет, - сказала Джесси, с нарастающим внутри неё отвращением. – Может быть, Вы сами здесь закончите, детектив Эрнандес. Мне нужен глоток свежего воздуха.

 Она кивнула Кьянти и стремительно покинула помещение, проходя мимо Бретта. Тот стоял, опёршись на беговой тренажёр, в ожидании, пока его совсем-не-флиртующий тренер закончит разговоры и будет в состоянии начать их тренировку.

Джесси вышла из спортзала на грязную, забитую автомобилями улицу Голливуда, где, по её ощущениям, почему-то было не так грязно, как в присутствии Кьянти.

Джесси была напряжена. Они приближались к одному месту, и она не была уверена, как правильно поступить.

Покинув Голливуд, они направились обратно в участок. На этот раз она настояла на том, чтобы сесть за руль. Её саркастическое объяснение своего желания Райану, который, как правило, всегда сам водил машину, заключалось в том, что они находились не в фильме «Шофёр мисс Дейзи», и что сейчас женщинам разрешалось ездить за рулём.

Но настоящая причина заключалась в другом. Она знала, что если будет вести машину, то сможет выбрать маршрут, проходящий мимо дома, в котором у временных приёмных родителей сейчас жила её осиротевшая сестра Ханна Дорси. Размышляя логически, она понимала, что шансы того, что девушка будет на улице именно в тот момент, когда они будут проезжать мимо, были ничтожно малы. Но она должна была хотя бы попытаться.

Пока вела машину, Джесси пыталась умерить растущее беспокойство, переводя внимание на слова, которые недавно сказал Райан. Он комментировал суровый стиль квартиры Тейлор.

- Теперь понятно, почему у неё дома было настолько пусто, - заметил он. – Если то, что сказала Кьянти, было правдой, она, должно быть, большую часть времени проводила дома у клиентов будь то по законным или каким-либо другим причинам. В собственной квартире ей оставалось хранить только самое необходимое. Возможно, однажды она пришла домой, огляделась вокруг, увидела, насколько удручающей была обстановка, и решила положить этому конец.

- Возможно, - высказала своё мнение Джесси, повернув направо и понимая, что сейчас они находятся в одном квартале от нового временного дома Ханны. – Но, похоже, она была не из таких. Хотя, никогда не знаешь, что внутри у другого человека. Но ни один из знакомых Тейлор не упоминал, что видел её когда-нибудь в подавленном настроении. Думаю, токсикологический отчёт сможет прояснить ситуацию.