Вики Филдс - Ад на земле (СИ)

− Мы скоро достигнем цели, – пропела Кристина, покачивая головой в такт музыке. В ее ушах закачались металлические сережки, сочетающиеся с ее ультракоротким платьем, открывающим стройные ноги в ботинках. К счастью, Кристина настояла на том, чтобы я надела ее кремовый пиджак, потому что иначе выглядела бы рядом с ней как попрошайка в потрепанной куртке. И я напомнила, пристально вглядываясь в темноту и изо всех сил пытаясь удержаться на месте:

− Ты ведь говорила это двадцать минут назад.

Кристина бросила на меня взгляд и улыбнулась в чудовищной усмешке:

− Брось, я уже слышу музыку.

Я тоже ее слышала и даже чувствовала под ногами, и попыталась улыбнуться Кристине, но улыбка вышла жалкой, ведь чем ближе мы подбирались к высокому серому зданию с неоновой вывеской «Манхеттен», тем сильнее и туже сплетался нервный комок беспокойства внизу живота. Было одновременно и любопытно, и страшно. Я вытерла потные ладони о джинсы, про себя проигрывая возможное развитие событий и посмотрела на Кристину как раз вовремя, чтобы увидеть ее любопытное лицо:

− У тебя есть парень? – она вновь посмотрела на дорогу. − В твоем прежнем городе, или…

− Нет, – перебила я и тут же смутилась: – Мм… нет, у меня нет парня.

Посмотрела в окно на шеренгу машин, затем перевела взгляд на здание откуда доносилась музыка, смешиваясь в нечто непонятное.

Мне кажется, его никогда и не было. По крайней мере я не могу вспомнить никого, кто мог бы подойти на роль моего парня. Хотя Аксель, помощник врача в моей психлечебнице, был очень милым. Он постоянно играл со мной в скраббл и приносил книги. Но он был другом моего брата, и я уверена, воспринимал меня как младшую сестру.

− Правда нет? – Кристина была шокирована, и я еще сильнее смутилась. – Ты выглядишь чертовски соблазнительно и невинно. Соблазнительно в невинности, ха-ха!

− Почему ты спросила об этом?

− Чтобы решить отгонять от тебя парней, или, наоборот, подослать кого-то.

Я так резко посмотрела на Кристину, что едва не свернула шею, а она лишь рассмеялась. Мне стало дурно оттого, с кем она хочет меня познакомить, но тут же напомнила себе, что сама виновата, что поддалась и вышла из общежития.

− Брось, детка, конечно же я пошутила. – Если бы Кристина не была за рулем она бы закатила глаза, как делала это постоянно, когда говорила с Лиамом. – Я лишь хочу познакомить тебя с моим братом. Ничего страшного. Ну, он немного страшный, но не страшнее меня! – Кристина снова рассмеялась. Очевидно, у нее было прекрасное расположение духа, в то время как я сильнее напряглась и изумилась: не знала, что у нее есть брат, и по какой-то причине почувствовала себя уязвленной. Хотя это ведь я ничего о себе не рассказываю. Ни слова правды.

***

Музыка была живой; она когтями провела по позвоночнику и проникла внутрь тела, сжимая желудок от нервного возбуждения. Когда Кристина ставила машину на свободное парковочное место, когда мы затерялись в толпе ребят у входа, когда мы вошли сквозь железные двери в клуб, − все это время казалось, что меня стошнит от напряжения.

Кристина повела меня по узкому коридору, вдоль которого на стенах висели причудливые картины, будто в музее, затем мы спустились в подвал. Я едва сдержалась, чтобы не схватить Кристину за руку, потому что в толпе боялась потеряться – на лестнице тут и там стояли люди, но они, к счастью, не трогали меня и вообще не замечали.

Наверное, со стороны я напоминаю брошеного щенка. Соблазнительного в своей невинности.

Эти глупые мысли и беспричинные опасения испарились, едва мы с Кристиной попали в главный зал. Подобного я не видела. Стены были насыщенного темно-бордового цвета, украшенные мрачными граффити и картинами незнакомого мне художника. Повсюду среди танцующих людей я заметила вырезанные из камня скульптуры. Они могли бы не соответствовать месту, если бы оно изначально не было таким странным и атмосферным.

Я вскинула голову и заметила на втором уровне темно-бордовые и черные столики с креслами, откуда было видно танцевальный зал, освещенный софитами.

− Поражена, верно? – Кристина наконец-то попала в поле моего зрения. Ее лицо было сияющим и веселым. – Иди за мной, Аура, − она кивнула в сторону бара, и я направилась за девушкой, мимо танцующих людей.

Мы остановились в центре зала у полукруглой барной стойки, освещенной красными абажурами, и бармен – высокий парень лет двадцати пяти с татуировками на обеих руках и пирсингом в брови, − посмотрел на меня и фыркнул:

− Чего тебе, малышка, молочный коктейль?

Мои щеки тут же залил румянец, но ответить я не успела, потому что Кристина перегнулась через стойку, схватила бармена за шею и провела по его волосам костяшками пальцев:

− Дрейк! – до моего слуха донесся хохот, − не мог бы ты вежливее разговаривать с моей соседкой по комнате? Иначе заработаешь отрицательный рейтинг в списке тех людей, что я хочу убить. Ты уже, кстати, на семьдесят восьмом месте, что должно тебя обеспокоить!

Парень по имени Дрейк рассмеялся, отцепил от себя Кристину и посмотрел на меня:

− Поздравляю, ты имела несчастье познакомиться с моей младшей сестрой. – Он облокотился на стойку локтями и сказал по-прежнему улыбаясь: − Я бы советовал тебе переехать в другую комнату. Ой! – парень отшатнулся, когда Кристина треснула его по предплечью.

− Это моя подруга Аура Рид, и будь повежливее!

Дрейк был милым. Он, конечно, был эксцентричным, но милым. И я не была против татуировок и пирсинга, но не так много… и лучше бы их вообще не было. У меня мурашки по коже, едва представлю, как было больно прокалывать бровь, и наносить рисунки на кожу.

От дальнейшей оценки меня отвлекла Кристина; она присела на барный стул рядом со мной, огляделась вокруг своей оси и вновь обернулась к брату. Тот как раз сделал коктейль платиновой блондинке.

− Ты не видел Лиама?

Дрейк поставил на барную стойку еще один стакан с какой-то жидкостью и катнул его по столешнице, по направлению к парню, сидящему в метре от нас. Тот принял стакан, кивнул Дрейку, и залпом принял в себя алкоголь. Брат Кристины вскинул брови:

− Я думал, он твой парень.

− Брось, он мне как брат.

− У тебя уже есть один брат. – Дрейк хмыкнул, и поставил передо мной стакан с колой. Затем повторил ту же процедуру для своей сестры и вновь удостоил меня своим вниманием:

− Итак, Аура, – наклонился ко мне: − Скажешь свое настоящее имя?

Мое лицо вытянулось, и он фыркнул:

− Я шучу, это лишь попытка сделать тебе комплимент. У такой обворожительной девушки должно быть обворожительное имя. Из какого города ты приехала?

− Мм… спасибо. Дарк-Холл, – сбивчиво ответила я. В желудке свернулся ледяной комок страха, и чтобы отвлечься я сжала в пальцах стакан с колой. К внешней стороне указательного пальца стекла капля со стакана, и я сглотнула.

− Вот как? Мой приятель переехал туда пару лет назад, – Дрейк ослепительно улыбнулся и, судя по его улыбке, собрался задать еще как минимум двадцать вопросов, но, к счастью, вмешалась Кристина, наверняка почувствовав мою нервозность:

− Эй, мы что арестованы?

Дрейк поднял руки, словно сдаваясь:

− Просто любопытство и ничего более, – и кивнул на колу, не переставая улыбаться: − За счет заведения, Аура.

Кристина что-то недовольно пробурчала и соскочила со стула. Дрейк кивнул на мой вопросительный взгляд:

− Ищет Лиама. Не может и дня без него прожить.

Я слабо улыбнулась и сделала огромный глоток колы. Подавилась и закашлялась. Нервозность проявлялась в каждом моем движении, поэтому не удивительно что случилось это: обернувшись на стуле, чтобы посмотреть куда ушла Кристина, я случайно толкнула локтем ту блондинку, что пришла за добавкой. Нас окатило моим напитком.

− Ты что творишь?! – взвизгнула девушка, растопыривая пальцы, чтобы прикрыть ими грудь в тесном платье.

− О, прошу прощения! – воскликнула я, соскакивая со стула. Стало жутко неловко и стыдно. – Я не хотела. Прости пожалуйста!

Музыка была оглушающей и пульсировала в висках, сливаясь с ритмом сердца. Бум-бум-бум! Бум-бум-бум!

− Ты сумасшедшая?! Мое платье!

Я покрутила головой в поисках помощи. Все заняты своими делами. Танцуют, извиваются, целуются. Пространство окрашивается в красный, синий, зеленый цвет.

Бум-бум-бум!

И тут я вижу его. У противоположной стены стоит странный парень и смотрит на меня. Выглядит так, словно частый гость в этом клубе и в то же время не хочет, чтобы кто-то подходил к нему.

Бум-бум-бум!

Красный, синий, зеленый.

На секунду его лицо осветилось белым. Да ведь это – тот самый парень, которого я встретила вчера в кафе у Сэма, когда мы с Кристиной зашли за сэндвичами.

Вокруг все стихло. Тела, извивающиеся в танце, превратились в размытые разноцветные пятна, музыка доносилась будто издалека. Есть лишь и я и этот парень, который смотрит на меня как инспектор на заключенного. Мы давно встретились взглядами, но ни он не я не отворачиваемся, будто загипнотизированные.