Самуил Маршак - Произведения для детей (Том 2)

На промысел пошли два друга, два соседа,

И встретили в лесу морщинистого деда.

Казалось, он корой коричневой оброс

От пяток до седых взлохмаченных волос,

И только на лице сквозь узенькие щели

Глаза, как светляки зеленые, блестели,

- Идите стороной, - прошамкал он, - друзья,

Здесь в яме под сосной скрывается змея!

Сначала в сторону свернули оба друга,

Потом подумали: "А может, дед - хитрюга?

Он выдумал, что нам грозит змеиный яд,

Чтоб утаить от нас в лесу зарытый клад".

Немного подождав, они пробрались к яме

И стали землю рыть обеими руками,

Покуда не нашли под камнем, наконец,

Червонным золотом наполненный ларец

Монеты старые, и кольца, и медали.

Соседи шепотом советоваться стали:

Как быть? Бесценный груз им не поднять двоим.

Позвать кого-нибудь? Делиться надо с ним...

Уйти и с лошадью сюда вернуться снова?

Но оба вспомнили про старика лесного.

Кто знает, что еще придумает хитрец!

Нет, пусть один из них постережет ларец,

Пока другой сосед пойдет дорогой краткой

И в лес воротится с телегой и лошадкой.

Вот прибежал сосед домой - в свое село

И говорит жене: - Уж так нам повезло!

В лесу нашли мы клад. Готовь обед, не мешкай,

Сейчас за золотом отправлюсь я с тележкой.

Жаль, что сокровище не все досталось нам,

А поделить его придется пополам.

Ты начини, жена, пирог крысиным ядом,

Авось тогда одни мы завладеем кладом!..

Вот испекла жена отравленный пирог.

Перекрестился муж и вышел за порог.

А между тем другой сосед сидел у клада

И думал: "Ах, как жаль, что нам делиться надо!

Когда бы завладел я кладом целиком,

Построил бы я дом на берегу морском,

Лежал бы целый день на золотом песочке,

Женился б на княжне... Да нет, на царской дочке!

А если на двоих делить придется клад,

Мне дочка царская достанется навряд...

Замешкался в пути приятель мой, однако,

У денег я сижу, голодный как собака.

Ну, погоди, дружок! При мне мое ружье.

Свинец дарю тебе, а золото - мое!.."

И только скрип колес раздался из-за елки,

Он выстрелил в упор в соседа из двустволки.

Сосед упал ничком на землю у колес.

Убийца золото в телегу перенес,

Прикрыл соломою, потом дерюгой рваной

И вдруг нашел пирог, поджаристый, румяный.

Кусочек проглотил - и головой поник...

Недаром про змею рассказывал старик.

ЛИТОВСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ

Из Казиса Боруты

КТО ВЫЗВАЛ БУРЮ?

Сидел на трубе сорванец-воробей

В старой, порванной шапке-ушанке.

Угорел на трубе сорванец-воробей

И сказал купырю на полянке:

- Купырь-трава, покачай воробья!

На трубе голова разболелась моя.

А купырь шелестит потихоньку в ответ:

- Как тебя покачать, если ветра нет?

Поднебесье кругом облетел воробей.

Стал он ветер просить: - Хоть немножко повей!

Шепчет легонький ветер спросонья в ответ:

- Как мне дуть, воробей, если бури нет?

Полетел воробей из последних сил.

- Почему не бушуешь? - у бури спросил.

Чуть дыша, говорит ему буря в ответ:

- Как же мне бушевать, если грома нет?

Облетел воробей поднебесье кругом.

- Почему не гремишь? - стал он спрашивать гром.

Легкий гром прогремел тихо-тихо в ответ:

- Как мне, грому, греметь, если молнии нет?

Облетел поднебесье кругом воробей.

Просит молнию: - Ну-ка, сверкни поскорей!

- Будь по-твоему! - молвила молния.

Воробьиную просьбу исполню я!

- Пых! - И молния в небе сверкнула огнем.

- Трах-тах-тах! Тарарах! - отозвался ей гром.

Стала буйная буря шуметь-бушевать,

Ветер щеки надул и давай поддувать.

Опрокинулась в море рыбачья ладья,

И так сильно купырь закачал воробья,

Что совсем закружилась головушка

И закрылись глаза у воробушка...

С купыря кувырком полетел сорванец

И конец воробью! Да и сказке конец.

--

Хоть и жаль воробья нам веселого,

А пропал воробей поделом:

На свою воробьиную голову

Сам он вызвал и бурю и гром!

ЗАЯЦ К ЛИСЕ СВАТАЛСЯ

В сапогах со шпорами прыгает косой,

Крутит серой лапкою ус перед лисой.

- Разве я не парочка для кумы-лисы?,

Разве не закручены у меня усы?

Хвост расправив по ветру, думает лиса:

"Разве я не первая девица-краса?

Голова причесана у меня, лисы.

Рыжий хвост пушистее девичьей косы!"

Зайца приголубила хитрая лиса

Жениха ушастого унесла в леса.

Что там дальше сделалось, нам и невдомек.

Зацепился заинька шпорой за пенек.

Зацепился шпорою по пути косой.

Свадьбы так и не было у него с лисой.

ПОСЫЛАЛИ КОЗЛИКА ЗА ВОДОЙ

Как у бабушки седой

Был козленок молодой.

Бабушка его любила,

Хлебной корочкой кормила,

Из ковша кваском поила.

- Иди, козлик, за водой,

Козленочек, за водой!

- Волка, бабушка, боюсь!

- Ты, мой серенький, не трусь.

Топни, топни ножками,

Стукни, стукни рожками.

Ты ногой ведро тяни,

А тремя - волков гони!

Скачет козлик по дубровам,

По полям, по горкам

С коромыслицем кленовым,

С липовым ведерком.

Топ-топ за водой,

За холодной, ключевой.

- А как шел я к роднику

По господскому лужку,

Повстречался мне дорогой,

На беду, приказчик строгий.

Он мне ноженьку подбил

Да копытце раздробил,

Все рассыпал косточки

На четыре горсточки.

Кости я собрал в мешок

И домой их приволок,

В огороде закопал

Да слезами поливал.

Выросла там яблонька,

Выросла и липка,

Сделал я из яблоиьки

Маленькую скрипку.

А смычок для скрипки

Сделал я из липки.

А как начал я играть

На лугу и на поле,

Стали девушки плясать,

Молодицы плакали.

Тили-тили-тили-тили.

Мою скрипку утащили.

Кто из вас ее нашел

Получай колоду пчел.

Полную колоду

Липового меду,

Восковые соты

Пчелиной работы!

Из книги "СКАЗОЧНЫЙ ДОМИК"

Костаса Кубилинскаса

ПРИСКАЗКА

Есть у сказок тихий дом.

Дили-бом! Дили-бом!

Путь к дверям его неведом,

А живут в нем баба с дедом.

Целый день они подряд

Детям сказки говорят.

И про то, как наш козел

В чащу темную забрел,

И остались на дорожке

Только рожки,

Только ножки.

И про то, как старый вол

В лес от барина ушел,

Потому что строгий барин

Был ему неблагодарен.

И про то, как поутру

Елку дрозд рубил в бору

И как зайцы, лисы, волки

Испугались этой елки.

Это все - еще начало.

Сказок в домике немало.

А про что они, - о том

Вы узнаете потом!

МОРОЗЕЦ

Жили в царстве чужедальном

Во дворце своем хрустальном

Дед-Мороз, как лунь, седой

И Морозец молодой.

Был внучок похож на деда

Озорник и непоседа.

И грозил он с малых лет

Заморозить целый свет.

- Я, - трещал он, - всех умнее,

Все на свете я умею.

Я мощу

Мосты

И муку

Мелю,

А мукой кусты

И поля белю.

Зайца шустрого в лесу

Ночью снегом занесу

И лягушек большеротых

Убаюкаю в болотах.

Прикажу и барсуку

Спать под снегом на боку.

Что барсук! Медведь косматый,

Косолапый, толстопятый,

От меня в нору уйдет

Спать всю зиму напролет.

Под землею, как под крышкой,

Затрещат бока у Мишки...

А пройдет немало лет

Заморожу целый свет!

--

Вот однажды зимним днем

Дед и внук идут вдвоем.

По лесным бредут чащобам,

По буграм и по сугробам.

Широко шагает дед,

Оставляя крупный след,

А внучок с поземкой вместе

Так и кружится на месте,

Вьется змейкою на льду,

Щиплет встречных на ходу.

Вдруг сквозь вьюгу, как в тумане,

Увидал Морозец сани.

Пьяный пан в санях сидит,

Одеялами укрыт,

Пестрой зебровою шкурой

И медвежьей - темно-бурой.

Улучил Морозец миг,

К седоку под полость - шмыг.

В нос и в уши стужей дует,

В щеки пухлые целует.

Ничего не слышит пан

Весь застыл, как истукан.

А Морозец мчится к деду,

Про свою трубит победу.

- Я тебя, старик Мороз,

Говорит он, - перерос.

Я мощу

Мосты

И муку

Мелю,

А мукой кусты

И поля белю.

Зайца шустрого в лесу

Ночью снегом занесу

И лягушек большеротых

Усыплю я на болотах,

Прикажу и барсуку

Спать под снегом на боку.

Что барсук! Медведь косматый,

Косолапый, толстопятый,

От меня в нору уйдет

Спать всю зиму напролет.

А сейчас пробрал я пана.

Он лежит мертвей чурбана

В одеялах на пуху,

В теплой шубе на меху!

Отвечает Дед-Мороз:

- Не хвались, молокосос.

Разве ты прикончил пана?

Он и сам замерз бы спьяна.

А пред тем, как ты, малыш,

Целый мир обледенишь,

Дам урок тебе попроще:

Добеги до этой рощи

Да возьми-ка за бока