Илья Шифман - ЦЕЗАРЬ АВГУСТ

К главе 4

1 Sueton., Aug., 17; Plut., Ant., 81; Cass. Dio, 51, 15. 2 Oros., 6, 19, 20. 3 Liv., Epit., 133; Vell. Paterc, 2, 88; App., ВС, 4, 50. 4 Cass. Dio, 51, 17. 5 Ibid., 51, 18; Strabo, 17, 1, 10, p. 795. 6 Cass. Dio, 51, 17. 7 Ibid., 53, 2. 8 Sueton., Aug., 18; Cass. Dio, 51, 16. 9 Sueton., Aug.,93; Cass. Dio, 51, 16. 10 RgdA, 27, 1; CIL, VI, 701. 11 Tac, Hist., 1, 11; Ann., 2, 59. 12 Fl. Ios., BJ, 1, 20, 3. 13 Ft. Ios., Antt., 15, 7, 4. 14 Stra-bo, 12, 8, 8-9, p. 574. 15 Ibid., 12, 3, 6, p. 543. 16 Cass. Dio, 51, 20-21; RgdA, 4. 1; Liv., Epit., 133; Oros., 6, 20, 1; Macrob., 1, 12, 35; Verg., Aeneid., 8, 714; Sueton., Aug., 22. 17 Horat., Carm., 37; Epod., 9. 18 Cf. Tac, Ann., 1, 2. 19 Vell. Paterc, 2, 89. 20 CIL, VI, 873, 1527; RgdA, 1, 1. 21 Sueton., Aug., 7; Cass. Dio, 53, 16. 22 RgdA, 5, 1; Cass. Dio, 54, 1; Vell. Paterc, 2, 89, 5; Sueton., Aug., 52. 23 Cass. Dio, 51, 19, 6. 24 RgdA, 8, 2. 25 Cass. Dio, 53, 1, 3. 26 Tac, Ann., 1, 9. 27 RgdA, 34, 1; Tac, Ann., 3, 28; Cass. Dio, 53, 3-1 1. 28 RgdA, 34, 1. 29 Sueton., Aug., 53, 1-2; Cass. Dio, 55, 12, 2; Oros., 6, 22, 4. 30 Cass. Dio, 54, 1. 31 Ibid., 54, 2. 32 Flor., 4, 12, 66. 33 RgdA, 34, 2; Cass. Dio, 53, 16; Sueton., Aug., 7; Liv., Epit., 134; Vell. Paterc, 2, 91; Flor., 4, 12; Oros., 6, 20, 2; Censo-rin., 21, 8. 34 Cass. Dio, 52, 41. 35 Ibid., 52, 1; 53, 17. 36 Ovid. Fast., 1, 608.37 Cass. Dio, 53, 32. 38 Ibid.,-53, 23, 2.39 Ibid., 54, 10. 40 RgdA, 10, 2; Sueton., Aug., 31. 4,Cass. Dio, 56, 28. 42 RgdA, 6, 1. 43Ibid., 35, 1. 44 Sueton., Aug., 58. 45 Ibid., 25; Cass. Dio, 53, 21. 46 Cass. Dio, 55, 5. 47 Sueton., Aug., 40. 48 Ibid., 56. 49 Cass. Dio, 54, 10; Vell. Paterc, 2, 92. 50 Cass. Dio, 53, 21, 7. 51 Ibid., 53, 12. 52 Ibid., 53, 14. 53 Seneca, Dial., 4, 2, 5; Tac, Ann., 3, 68. 54 OGIS, 532. 55 Cass. Dio, 53, 23. 56 Ibid., 53, 13, 1. 57 Sueton., Aug., 30, 1. 58 Ibid., 37, 1. 59 RgdA, 12, 2. 60 Ibid., 13. 61 Sueton., Aug., 32, 1-2. 62 Ibid., 40, 3. 63 Ibid., 40, 5.64 CIL, VI, 9 30. 65 Cass. Dio, 54, 16. 66 Sueton., Aug., 54. 67 Cass. Dio, 56, 27. 68 Sueton., Aug., 55. 69 Vell. Paterc, 2, 91; Sueton., Tib., 8; Cass. Dio, 54, 3. 70 Seneca, De clement, 1, 9, 2; Cass. Dio, 55, 14; Sueton., Aug., 19; 64. 71 Sueton., Aug., 19. 72 Cass. Dio, 52, 46, 7. 73 Ibid., 52, 42, 8. n Ibid., 53, 2. 75 Ibid., 53, 2, 5. 76 RgdA, 8, 1; Tac, Ann., 11, 25; Cass. Dio., 52, 42. 77 Seneca, De benef., 3, 27. 78 Tac, Ann., 4, 34.79 Cass. Dio, 53, 32. 80 Iuven., Sat., 7, 151. 81 Sueton., Aug., 51. 82 Ibid., 53, 2-3. 83 Cass. Dio, 54, 17; 54, 26; Sueton., Aug., 41. 84 RgdA, IV. 85 Cass. Dio, 49, 16. 86 Ibid., 54, 16; Dig., 23, 2, 44. 87 Cass. Dio, 48, 43. 88 Ibid., 52, 14. 89 Sueton., Aug., 35; Cass. Dio, 54, 13-14. 90 Sueton., Aug., 54. 91 Cass. Dio, 54, 30. 92Ibid., 55, 24. 93 RgdA, 35, 1. 94 Sueton., Aug., 39. 95 Ibid., 34. 96 Cf. Plin., NH, 33, 30-33. 97 RgdA, 15. 98 Sueton., Aug., 40. 99 Ibid., 42; Cass. Dio, 54, 1 1. 100 Sueton., Aug., 42. 101 RgdA, 22-23. 102Cass. Dio, 54, 1. 103 Cass. Dio, 55, 8. 104 RgdA, 25, 1. Cass. Dio, 54, 3. 106 Ibid., 54, 23. 107 Ibid., 55, 5. 108 Sueton., Aug., 40, 3-4. 109 Tac, Ann., 6, 11. no Ibid., 13, 32; Dig., 29, 5. 111 RgdA, 8, 5. 112 Cf. Horat., Epod., 16. ll3Cass. Dio, 54, 16; Dig., 23, 2, 44. ll4Cass. Dio, 56, 10; Tac, 3, 28. 115 Dig., 48, 5, 26; Paul., Sent., 11, 86, 4. 1,6 Dig., 48, 5, 4; 48, 5, 12. 117 Ibid., 50, 16, 101; 48, 5, 35. 118 Aul. Gell., 2, 24, 14-15. 119 Нога!., Carm., 3, 5; 1, 12, 51. 120 RgdA, 26, 5. 121 Ibid., 31, 1. 122 Ibid., Praef. 123Ibid., 3. 124 Ibid., 13. ,2§Cass. Dio, 53, 7; Oros., 6, 21, 11. 126Mela, 3, 1; Plin., NH, 4, 111. 127 Арр., ВС, 5,92; Eutrop., 7, 5. 128 Ti-bull., 1, 7, 5. I29Cass. Dio, 53, 25. ™ Sueton., Aug., 23; Oros., 6, 21, 26-27. 131 Sueton., Aug., 24. 132 Cass. Dio, 54, 7, 1. 133 Diod., 16, 7. 134 Strabo, 6, p. 268. 13? Ibid., 6, p. 270. 136 CIL, X, 7474, 7345. 137 Stra-bo, 6, p. 272. 138 Plut., Apoph. 5. li9 Cass. Dio, 54, 7, 2. 140 Plut., Apoph. Aug., 13. 141 Cass. Dio, 54, 7, 2. 142 Vitruv., 7, 7. 143 Syll., 399. 144 Cass. Dio, 54, 7, 6. 145 Ibid., 54, 9, 2. 146 RgdA, 11; Cass. Dio, 54, 10, 3. 147 R^dA, 32, 2. 148 Strabo, 16, p. 780-782; Plin., NH, 6, 32; Cass. Dio, 53, 29, 3-8. 149 Per. таг Erythr., 26. 150 RgdA, 26, 5. 151 Рег. таг. Erythr., 23. 152 Cass. Dio, 54, 5, 4-6. 153 RgdA, 26, 5; Plin., NH, 6, 29, 181. 154 Strabo, 17, p. 821. 155 RgdA, 34, 2. 156 Eutrop., 7, 8. 157 Sueton., Aug., 73. 158 Ibid., 68-69. 159 Ibid., 71, 1. 160 Ibid., 71, 1-4. 161 Ibid., 62, 2. Cass. Dio, 48, 15, 3-4; 48, 44. 163 Sueton., Aug., 84, 2. 164 Cass. Dio, 56, 30. 165 Ibid., 53, 32, 1. 166 Ibid., 51, 21. 167 Ibid., 53, 32, 3; CIL, XIV, 2240. 168 Cass. Dio, 53, 3, 2-3; Vell. Paterc, 2, 93. 169 Cass. Dio, 53, 33; Seneca, Dial., 2, 3, 4. 170 Tac, Ann., 1, 3; Seneca, De benef., 3, 32, 4. 171 Plin., NH, 7, 45. 172 Nic. Damasc, Caes., 7. 173 Cass. Dio, 52, 2-13. 174Horat., Epist., 12, 1. 175 Cass. Dio, 54, 29. 176 Ibid., 54, 29; Seneca, Epist., 94. 177 Cass. Dio, 53, 32, 1. 178 Ibid., 53, 27. 179 Ibid., 54, 12; Vell. Paterc, 2, 90; Tac, Ann., 3, 56. 180 Plin., NH, 35, 26. 181 RgdA, 14. 182 Plin., NH, 7, 8, 46; Sueton., Tib., 7. 183 Macrob., 2, 5, 6. 184 Ibid., 2, 5, 5. 185 Seneca, De benef., 6,32; Plin., NH, 21,9. 186 Cass. Dio, 55, 10; Sueton., Aug., 65. 187 Sueton., Aug., 65; Cass. Dio, 55, 10. 188 Cass. Dio, 55, 13. 189 Sueton., Aug., 65; Tac, Ann., 4, 71; Plin., NH, 35, 26. 190 Sue-ton., Aug., 10, 1; cf. Tac, Ann., 1, 8.

1 Sueton., Aug., 85, 1. 2 Plut., Demosth. et Cicer. сотр., 3. 3 Sueton., Aug., 101, 4; Cass. Dio, 56, 33. 4 Sueton., Claud., 1. 5 Plin., NH, 3, 46.6 Sueton., Aug., 101, 4; Tac, Ann., 1, 11. 7 Sueton., Claud., 4, 1-6. 8 Schol. ad carm. Horat., 4, 1, 1; schol. ad epist. Horat., 2, 1, 1.9 Sueton., Aug., 85. 2. 10 Mart., Epigr., 11, 20. 11 Seneca, De ira, 3, 23. 12 Verg., Ecl., 8, 10; Horat., Carm., 2, 1,9-10; Cicero, Ad famil., 10, 32, 6. 13 Plin. Iun., Epist., 5, 3, 5. 14 Seneca, Controvers., 4, ineunte 3; Plin., NH, 36, 33. 15 Horat., Carm., 2, 1, 1-8. 16 Tac, Ann., 4, 34. 17 Seneca, Suasor., 6, 14. 18Macrob., 2, 4, 21. 19 Арр., ВС, 4, 38. 20 Sueton., Aug., 58. 21 Plin., NH, 33, 50. 22 Tibull., 1, 10. 23 Ibid., 1, 7. 24 Ovid., Trist., 1, 7. 25 0vid., Metamorph., 15, 745-870. 26 Ovid., Trist., 2, 549-552. 27 Ibid., 2, 207. 28 Ibid., 3, 5, 49-50. 29 Seneca, Contro-vers., 10, ineunte 5; Sueton., Calig., 16, 1. 30 Seneca, Controvers., 7. 31 Tac, Ann., 1, 72. 32 Ibid., 4, 21; Sueton., Calig., 16, 1. 33 Horat., Carm., 1,1; Propert., 3, 9, 1. 34 Cass. Dio, 55, 7; Zonaras, 10, 35. 35Cass. Dio, 52, 14-40. 36 Serv., In Aeneid., 8, 310. 37 Horat., Carm, 2, 12, 9-10. 38Serv., In Georg., 2, 42. 39 Ibid., 2, 41. 40 Sueton., Aug., 86; Tac, Orat., 26. 41 Sueton., Gramm., 21. 42 Mart., Epigr., 7, 29; 8, 56. 43 Horat., Sat., 1, 5, 40. 44 Horat., Epist., 2, 4, 438. '5 Su-eton., Aug., 90-92. 46 Ibid., 93. 47 Verg., Aeneid., 8, 698. 48 Sueton., Claud., 25, 2. 49 Sueton., Aug., 31, 1. 50 RgdA, 19. 51 Ibid., 7, 3. 52 Su-eton., Aug., 30, 3. 53 Ibid., 31, 2; Liv., Epit., 134. 54 Pap. Brit. mus., CCCVI. Ancient Greek inscriptions in the British museum, V, p. 894. 56 IGRR, III, 162. 57 Sueton., Aug., 52. 58 Gell., Noctes att., 6, 20, 1; Philargyr., In Georg., 2, 225. Donal., p. 57. 60 Horat., Carm., 2, 18, 11; 3, 16, 29-38; Sat., 2, 6. 61 Verg., Bucol., 8, 11 – 12; Serv., p. 2, 7-8. 62 Verg., Bucol., 4, 4-12. 63 Tac, Orat., 13. 64Verg., Georg., 3, 41-42. 65 Ibid., 1, 2. 66 Donat., p. 61, 1 – 4. 67 Verg., Georg., 1, 466-488. 68 Ibid., 1, 500-504. 69 Ibid., 3, 16- 39. 70 Ibid., 3, 46-47. 71 Ibid., 2, 458-474. 72 Serv., Praef., 1, p. 2, 10. 73Donat., p. 61, 14-17. 74 Ibid., p. 62, 1-4. 75 Ibid., p. 61-63; Serv., Praef., p. 2, 12. 76 Donat., p. 59, 8-12. 77 Verg., Aeneid., 1, 588-589. 78 Ibid., 1, 220; 10, 591; 12, 175; 12, 311. 79 Ibid., 1, 9. 80Ibid., 6, 403. 81 Ibid., 5, 783. 82 Ibid., 1, 544-545. 83 Ibid., 1, 148-153. 84 Ibid., 6, 847-853. 85 Ibid., 6, 789-795. 86 Ibid., 8, 671 – 713. 87RgdA, 25, 2. 88 Porphyr., In Horat. Epist., 1, 16; cf. Horat., Epist., 1, 16, 27-29; Horat., Sat., 1, 10, 43-44. 89 Seneca, De benef., 6, 3, 1; Fragm. Hercul., 817; Vell. Paterc, 2, 36, 3. 90 Quintil., 10, l, 89. 91 Seneca, Suasor., 6, 26. 92 Horat., Sat., 1, 6, 6-8; Epist. 1, 20, 20; Scholia in Horat. Epist., 2, 1, 1. 93 Horat., Epist., 2, 2, 50-51. 94 Scholia in Horat. Epist., 2, 1, 1. 95 Horat., Epist., 2, 2, 51-52. 96 Horat., Sat., 1, 6, 55. 97 Ibid., 1, 6, 56-62. 98 Ibid., 1, 10, 85. 99 Нога!., Carm., 2, 1. 100 Scholia in Horat. Epist., 2, 1, 1. 101 Ibid. 102 Нога!., Epis!., 2, 1, 3-4. 103Ibid., 1, 1; 1, 7. 104 Ibid., 1, 17-18. 105 Нога!., Epod., 16. I06lbid., 7. 107 Нога!., Sa!., 2, 6; Epis!., I, 10; 1, 14 e!c. l08Horal., Sa!., 2, 6, 60-63. 109 Hora!., Epod., 2. 1,0 Нога!., Carm., 3, 2. 111 Ibid., 3, 3. 112 Ibid., 3, 5. 113 Ibid., 3, 6, 37-44. ll4Ibid., 45-48. 115 Ibid., 1, 12, 49-60. ,l6Ibid., 1, 29. 117 Ibid., 3, 3. 1,8 Ibid., 3, 14. 1,9 Ibid., 4, 5. 120 Ibid., 4, 14. 121 Ibid., 4, 15. 122 Ibid., 4, 5. 123 CIL, X, 823; ILS, 108, 139. 124 Нога!., Carm., 1, 37. 125 Нога!., Epod., 9. i26Proper!., 3, 9. 127 Ibid., 4, 6. 128 Sue!on., Aug., 31, 5. 129 Cass. Dio, 56, 34, 2-3. 130 Liv., Epi!., 134. 131 Liv., 4, 20. 1Й Tac, Oral., 38. 133 Vi!ruv., 1, Praef., 2. 134 RgdA, 20, 2; 20, 5; cf. CIL, XI, 365; Sue!on., Aug., 30, 1; Cass. Dio, 53, 22, 1-2. 135 Sue!on., Aug., 28, 3. 136 Cf. Aur. Vic!., Epi!., 1, 21. 137 Cass. Dio, 56, 30, 3. 138 RgdA, 19- 21, 1. 139Sue!on., Aug., 29, 1-4. ,40 Vilruv., 1, Praef., 2. 141 Sueton., Aug., 29, 5. 142 Cass. Dio, 53, 27, 1. 143 Ibid., 53, 27, 2-3. 144 Plin. NH, 36, 5, 38. 145 Sue!on., Aug., 29, 2. 146 Ibid., 29, 1-2. 147 Ibid., 29, 3. 148 Fragm. His!. Rom. p. 254; Aug., 5. 149 Augus!in., De civ. Dei, 22, 28. 150 Нога!., Carm. saec, 21-22. Cass. Dio, 54, 19, 7; Iul. Obsequ-ens, 131. 152Zosimas, 2, 6, 7; Horal., Carm. saec, 5. 153 RgdA, 22. 154 ILS, 5050; Zosimas, 2, 1-7. 155 Sue!on., Claud., 21, 2. 156 Sue!on., Aug., 40, 5. 157 Нога!., Carm. saec, 9-12. 158 Ibid., 37-60.