Сергей Нечаев - Русская Италия

При этом Бродский говорил:

«Если существует перевоплощение, я хотел бы свою следующую жизнь прожить в Венеции — быть там кошкой, чем угодно, даже крысой, но обязательно в Венеции».

Надгробие сделал хороший знакомый Бродского еще по Нью-Йорку, художник Владимир Радунский. Получилось скромное, изящное, в античном стиле надгробие с короткой надписью на лицевой стороне на русском и английском:

Иосиф Бродский

Joseph Brodsky

24 мая 1940 г. — 28 января 1996 г.

Правда, на оборотной стороне есть еще одна надпись по латыни — цитата из древнеримского поэта Секста Проперция:

Letum non omnia finit (Со смертью все не кончается)

Бродский в этом был убежден… Сегодня его могила стала местом паломничества. На ней оставляют цветы, листки со своими и с его стихами, иконки, монеты, сигареты, фотографии, безделушки…

Сейчас вдова Бродского приезжает в Венецию в день рождения поэта — 24 мая. Она с дочерью живет в Милане, работает в издательстве и занимается Фондом Бродского. Она рассказывает:

«Незадолго до смерти Иосиф увлекся идеей основать в Риме Русскую академию по образцу академий других стран. По его замыслу такая академия дала бы русским писателям, художникам и ученым возможность проводить какое-то время в Риме и заниматься там творчеством и исследовательской работой. В 1981 году он сам прожил несколько месяцев в Американской академии в Риме, и это время оказалось для него очень плодотворным. Перед смертью Иосиф проделал большую часть работы по составлению жюри и отбору консультантов, разработал интеллектуальную основу для Академии, но практических шагов сделать не успел. Этот проект мне очень дорог».

Действительно, в свое время Бродский трижды бывал в Американской академии в Риме, она его вдохновляла. Он провел в ней много времени, и результатом явились «Римские элегии». Рим — это был логичный выбор. В Риме помимо Американской академии находятся также Французская и Шведская академии. Бродский имел встречу с тогдашним мэром Рима Франческо Рутелли, который ему пообещал, что город выделит Академии здание. Это было осенью 1995 года, и Бродский, по свидетельству жены, «стал как бы новым человеком, так он был счастлив». Но через несколько месяцев после смерти поэта оказалось, что здания как не было, так и нет.

Работает только Фонд стипендий памяти Иосифа Бродского — независимая некоммерческая организация, существующая за счет частных пожертвований. Целью деятельности Фонда является предоставление возможности творческим людям из России стажироваться и работать в Риме.

Первым, в 2000 году, получил стипендию Тимур Кибиров, один из самых талантливых поэтов современной России. За истекшие годы поэтическую стипендию Фонда получили Елена Шварц, Сергей Стратановский, Владимир Строчков и Михаил Айзенберг. Стипендиаты выбирались независимым жюри, которое, в свою очередь, было сформировано Попечительским советом, состав которого определил сам Бродский незадолго до смерти.

В 2002 году было принято решение расширить деятельность Фонда и учредить стипендию для художников.

Фонд зарегистрирован в США, возглавляет его Мария Соццани-Бродская. В Попечительский совет Фонда входят известные деятели культуры, в частности, Михаил Барышников. До своей смерти в него входил Мстислав Ростропович, вместе с которым Бродский и придумал идею Русской академии в Риме.

В Италии президентом ассоциированной с Фондом «Associazione Joseph Brodsky» является Борис Бианчери, бывший посол Италии в США, ныне президент Национального агентства печати. В эту организацию входят также писатель Роберто Калассо и историк Бенедетта Кравери.

Берти Джузеппе. Россия и итальянские государства в период Рисорджименто (пер. с итал.). Москва, 1959.

Бочаров И. Н., Глушакова Ю. П. Карл Брюллов. Итальянские находки. Москва, 1984.

Бродский И. Л. Набережная неисцелимых. Москва, 2007.

Бутурлин М. Д. Записки графа М. Д. Бутурлина. Москва, 2006. 2 тома.

Вентури Антонелло. Русские эмигранты-революционеры в Италии (1906–1922) (пер. с итал.) // Русские в Италии: Культурное наследие эмиграции. Москва, 2006. С.44–52.

Волков С. В. Русская военная эмиграция в Италии // Русские в Италии: Культурное наследие эмиграции. Москва, 2006. С. 138–153.

Волков С. М. Диалоги с Иосифом Бродским. Москва, 1998.

Волкова П. Д. Арсений Тарковский. Москва, 2002.

Гардзонио Стефано. Русская эмигрантская поэзия в Италии (пер. с итал.) // Русские в Италии: Культурное наследие эмиграции. Москва, 2006. С.277–303.

Гарэтто Эльда. А. В. Амфитеатров в Италии: новые разыскания (пер. с итал.) // Русские в Италии: Культурное наследие эмиграции. Москва, 2006. С.344–353.

Гасперович В., Катин-Ярцев М. Ю., Талалай М. Г., Шумков А. Л. Тестаччо. Некатолическое кладбище для иностранцев в Риме. Алфавитный список русских захоронений. Санкт-Петербург, 1999.

Гасперович В., Катин-Ярцев М. Ю., Талалай М. Г., Шумков А. Л. Кладбище Тестаччо в Риме. Санкт-Петербург, 2000.

Достоевская Л. Ф. Эмигрантка. Санкт-Петербург, 1912.

Достоевская Л. Ф. Достоевский в изображении его дочери Л. Достоевской (пер. с нем.). Москва, Петроград, 1922.

Залесский К. А. Кто был кто в Первой мировой войне. Биографический энциклопедический словарь. Москва, 2003.

Иванова Л. В. Книга об отце. Воспоминания. Москва, 1992.

Карденас-Малагоди Е. Внучка Льва Толстого. «Русская мысль». № 4154. 19–25.12.1996.

Кручинин А. С. Князь Романовский, герцог Лейхтенбергский: Перебург — Крым — Италия (вехи жизненного пути члена императорской фамилии // Русские в Италии: Культурное наследие эмиграции. Москва, 2006. С. 154–178.

Лейкинд О. Л., Махров К. В., Северюхин Д. Я. Художники русского зарубежья, 1917–1939. Биографический словарь. Санкт-Петербург, 1999.

Литаврина М. Г. Татьяна Павлова, русская звезда итальянской сцены // Русские в Италии: Культурное наследие эмиграции. Москва, 2006. С.487–504.

Лифарь С. М. Дягилев и с Дягилевым. Москва, 2005.

Ло Гатто Этторе. Мои встречи с Россией (пер. с итал.). Москва, 1992.

Марабини-Цёгглер Бьянка & Талалай Михаил. Русская колония в Мерано. Больцано, 1997.

Маркина Л. Л. В колонии русских пенсионеров. «Шире крут». № 1(5). 2008.