Джеффри Робертс - Вячеслав Молотов. Сталинский рыцарь «холодной войны»

90 Ряд документов о движении за мир содержится в личных бумагах Молотова, хранящихся в РГАСПИ (ф. 82, оп. 2, дд. 1396–1403). Они представлены отчетами, директивами и материалами за период с 1949 по 1953 г.

91 Procacci, The Cominform , 697.

92 Подробную статистику о трех кампаниях См.: в РГАСПИ, ф. 82, оп. 2, д. 1402.

93 РГАСПИ, ф. 82, оп. 2, д. 1397, лл. 27–29, 51–52, 72–74, 115–116, 147–148, 158–159, 190–192.

94 Joseph Stalin, Economic Problems of Socialism in the USSR (Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1952), 37–41.

95 Различные черновики речи Маленкова с рукописными исправлениями секретаря Сталина, хранятся в РГАСПИ, ф. 592, оп. 1, дд. 6–9.

96 Советско-американские отношения, 1949–1952 , док. 109.

97 Моя сводка опирается на Stein Bjørnstad, The Soviet Union and German Reunification during Stalin’s Last Years (Oslo: Norwegian Institute For Defense Studies, 1998); Советско-американские отношения, 1949–1952 , док. 148–149; и РГАСПИ, ф. 82, оп. 2, д. 1169, лл. 73–137 и д. 1170, лл. 1–95.

98 Алексей М. Филитов, Германия в советском внешнеполитическом планировании, 1941–1990 (М.: Наука, 2010), гл. 3.

99 Обмен нотами можно проследить по The Efforts Made by the Federal Republic of Germany to Re-establish the Unity of Germany by means of All-German Elections (Bonn: Federal Ministry for All-German Affaires, 1954), 84–110. Черновики советских ответов на различные западные ноты есть в РГАСПИ, ф. 82, оп. 2, дд.1170–1171. Ответ на последнюю западную ноту советский МИД подготовил, но так и не отправил: АВП РФ, ф. 082, оп. 41, пап. 271, д.19, лл. 58–65.

100 РГАСПИ, ф. 82, оп. 2, д. 1171, лл. 104–106.

101 Источник , ном. 3 (2003), 122–125. Перевод этого документа есть на сайте Cold War International History Project.

102 Политбюро ЦК ВКП (б) и Совет министров СССР, 1945–1953 , док. 91.

103 Общей версии замечаний, сделанных Сталиным на том заседании, нет, но тем не менее см.: Константин Симонов, Глазами человека моего поколения: размышления о И.В. Сталине (М.: АПН, 1989), 240–244; Анастас Микоян, Так было (М.: Вагриус, 1999), 574–577; Resis, Molotov Remembers, 313–316; и Иосиф Сталин, Сочинения , том 18 (Тверь: Союз, 2006), 584–587.

104 Resis, Molotov Remembers, 315–316.

Глава 5. Миротворец (1953–1955)

1 «Пресс-конференция В.М. Молотова в Сан-Франциско», Правда , 27 июня 1955 г.

2 «Похороны Иосифа Виссарионовича Сталина: речь товарища В.М. Молотова», Правда , 10 марта 1953 г.

3 АВП РФ, ф. 082, оп. 41, п. 271, д. 18, лл. 3–29. Часть архивных материалов, которые цитируются в этом разделе, переведена на английский у Christian F. Ostermann, ed., Uprising in East Germany 1953 (Budapest: Central European Press, 2001).

4 АВП РФ, ф. 082, оп. 41, пап. 271, д. 19, лл. 13–19.

5 Там же, д. 18, лл. 30–43; д. 19, лл. 1–12; и д. 19, лл. 20–30.

6 «О наших дальнейших мероприятиях по германскому вопросу», АВП РФ, ф. 082, оп. 41, пап. 271, д. 18, лл. 44–48.

7 «Записка по германскому вопросу», АВП РФ, ф. 082, оп. 41, пап. 271, д. 18, лл. 52–59.

8 АВП РФ, ф. 06, оп. 12, пап. 16, д. 259, лл. 39–73.

9 Ostermann, Uprising , 133–136.

10 РГАСПИ, ф. 83, оп. 1, д. 3, лл. 131–132, 134–136, 141. Полный перевод речи Маленкова и комментарии по ней см.: у Geoffrey Roberts, «Malenkov on the German Question, 2 June 1953», Cold War International History Project e-dossier no. 15. См.: также Alexei Filitov, «“Germany Will Be a Bourgeois-Democratic Republic”: The New Evidence from the Personal File of Georgiy Malenkov», Cold War History 6, no. 4 (November 2006), 552–555.

11 АВП РФ, ф. 06, оп. 12а, пап. 51, д. 301, лл. 1–49.

12 Лаврентий Берия, 1953: стенограмма июльского Пленума ЦК КПСС и другие документы (М.: Международный фонд «Демократия», 1999), 223.

13 Там же, 97.

14 Там же, 102.

15 Там же, 539.

16 «Крах авантюры иностранных наймитов в Берлине», Правда , 23 июня 1953 г.

17 АВП РФ, ф.06, оп. 12, пап. 16, д. 264, лл. 2–7; и оп. 121, пап. 3, д. 36, лл. 37–39.

18 «Note of the Soviet Government, August 4, 1953», supplement, New Times , August 12, 1953, 2–4.

19 «Note of the Soviet Government to the Governments of France, Great Britain and the USA on the German Question», supplement, New Times , August 17, 1953, 2–6.

20 «Soviet German Communiqué», supplement, New Times , no. 35 (1954), 2–4; «Speech by G.M. Malenkov», 5–7.

21 Supplement, New Times , November 14, 1953, 4; supplement, New Times , November 28, 1953, 4, 6.

22 АВП РФ, ф. 0129, оп. 37, пап. 266, д. 24, лл. 135–143, 145–153; и пап. 265, д.17, лл. 1–127 passim.

23 АВП РФ, ф. 06, оп. 13g, пап. 65, д. 28, лл. 13–24, 25–51, 62–64, 83–85, 90–116.

24 АВП РФ, ф. 082, оп. 42, пап. 287, д. 35, лл. 54–70.

25 АВП РФ, ф. 06, оп. 13, пап. 6, д. 42, лл. 14–16.

26 Переписка Молотова с Хрущевым, Маленковым и Президиумом хранится в АВП РФ, ф. 06, оп. 13, пап. 5, д. 41. Проекты Громыко и Пушкина от 12 и 17 января находятся в АВП РФ, ф. 06, оп. 13, пап. 6, д. 42.

27 АВП РФ, ф. 082, оп. 42, пап. 287, д. 34, лл. 1–40, 41–52, 57–99; ф. 06, оп.13а, пап. 35, д. 167, лл. 15–41.

28 АВП РФ, ф. 06, оп. 13g, пап. 65, д. 25, лл. 1–5.

29 Я брал сводки и цитаты о конференции из советских источников: «Стенограммы заседания министров иностранных дел четырех держав», АВП РФ, ф. 06, оп. 13g, пап. 63, д. 12. Советская пресса широко освещала ход совещания.

30 «Memorandum of Conversation, February 6, 1954», Eisenhower Papers, Dulles-Herter Series, box. 2, file February 54 (1), Eisenhower Library.

31 «The Soviet Union and the Safeguarding of European Security», supplement, New Times , no. 8 (1954), 3–8.

32 «Letter from C.D. Jackson dated February 10, 1954», C.D. Jackson Papers, box 33, Berlin Basics (1).

33 АВП РФ, ф. 6, оп. 13g, пап. 63, д. 12, лл. 250, 501, 504, 548–549.

34 «The Soviet Union and the Safeguarding of European Security», 6.

35 «Report on Berlin: Address by Secretary Dulles», Department of State Bulletin, March 8, 1954, 343–344.

36 «Memorandum on Discussion at the 186th Meeting of the National Security Council, Friday, 26 February 1954», Foreign Relations of the United States, 1952–1954, vol. 5, part 2 (Washington: Government Printing Office, 1983), 1221–1231.

37 C.D. Jackson Papers, box 33, Berlin Miscellaneous, Eisenhower Library.

38 С опубликованной версией выступления Молотова на пленуме можно ознакомиться в приложении к New Times , no. 10 (1954), 3–14. Более полную архивную версию См.: РГАНИ, ф. 2, оп. 13, д. 77, лл. 28–29. Черновики этой речи См.: в АВП РФ, ф. 6, оп. 13, пап. 6, д. 46.

39 АВП РФ, ф. 082, оп. 42, пап. 287, д. 35, лл. 34–47.

40 Там же, ф. 06, оп. 13, пап. 2, д. 9, лл. 11–15.

41 Там же, лл. 56–59.

42 Предвыборные речи Хрущева, Маленкова и Молотова опубликованы в Current Digest of the Soviet Press 6, no. 11 (1954).

43 «Collective Security», New Times , no. 12 (1954), 3–7.

44 «Note of the Soviet Government… 31 March 1954», supplement, New Times , no. 14 (April 3, 1954); «US Rejects Soviet Proposals «For European Security: Test of US Note», Department of State Bulletin, May 17, 1954, 756–757.

45 АВП РФ, ф. 06, оп. 36, пап. 36, д. 169, лл. 1–3; «Statement of the Soviet Government on Relations Between the Soviet Union and the German Democratic Republics», New Times , March 27, 1954, 1.

46 АВП РФ, ф. 06, оп. 36, пап. 36, д. 169, лл. 6–9; ф. 082, оп. 42, пап. 284, д. 14, лл. 34–62.

47 О Советском Союзе и Женевской конференции см.: Ilya V. Gaiduk, Confronting Vietnam: Soviet Policy toward the Indochina Conflict, 1954–1963 (Washington: Woodrow Wilson Center Press, 2003); и Marie Olsen, Soviet-Vietnam Relations and the Role of China, 1949–1964 (London: Routledge, 2006).

48 «Statement of the Soviet Government of July 24, 1954», supplement, New Times , July 24, 1952, 2.

49 «Note of the Soviet Government of July 24, 1954», supplement, New Times , no. 31 (1954), 4–8.

50 «Statement of the Ministry of Foreign Affaires of the USSR», supplement, New Times , no. 37 (1954), 2–5.

51 «Note of the Soviet Government to the Governments of France, Great Britain and the USA», supplement, New Times , no. 44 (1954), 3–8. Представлены оба текста, и западной ноты, и советской.

52 «Note of the Soviet Government to the Governments of Europe and the USA», New Times, no. 46 (1954), 2–4.

53 «Conference of European Countries on Safeguarding European Peace and Security, Moscow, November 29 – December 2, 1954», New Times , no. 49, December 4, 1954, 15. 69.