Франц Гальдер - Военный дневник

{3}Свидетельство того, что не один Гитлер, но и его генералы, в том числе и Гальдер, любили исторические аналогии и совпадения, особенно если это относилось к нашествию наполеоновской армии на Россию в 1812 г. – Прим. ред.

{4}Речь идет, вероятно, о новом танке Т-34. В июне 1941 года Красная Армия уже располагала по крайней мере 967 танками этого типа. См.: Еriсksоn, J. S. 567. – Прим. нем. изд.

Вопреки предположениям немецкого издателя, здесь говорится о тяжелом танке KB. – Прим. ред.

{5}Эта запись является подтверждением грубой переоценки гитлеровским командованием, в том числе и Гальдером, результатов первых дней войны. – Прим. ред.

{6}ОКХ – главное командование сухопутных войск германских вооруженных сил, возглавлявшееся до декабря 1941 г. генерал-фельдмаршалом Браухичем. – Прим. ред.

{7}В действительности речь идет о 3-м механизированном корпусе Красной Армии. – Прим. ред.

{8}Это было начало контрударов советских механизированных корпусов (задачи были поставлены директивой НКО № 3 вечером 22 июня). – Прим. ред.

{9}Эти рассуждения служат одним из доказательств грубого просчета немецко-фашистского командования в оценке количества советских войск. Большая часть вторых эшелонов фронтов, основу которых составляли механизированные корпуса, только еще вступала в сражения. К сожалению, эти корпуса не завершили реорганизации, перевооружения и боевого сколачивания и не могли использовать свои боевые возможности в полной мере. Кроме того, на их боевой деятельности отрицательно сказалась расстроенная система снабжения боеприпасами и горючим ввиду неотмобилизованности тыловых частей и подразделений, не позволившая им выполнить поставленные директивой НКО № 3 задачи. – Прим. ред.

{10}Автор «Военного дневника», возможно, имеет в виду 1-й механизированный корпус Ленинградского военного округа (Северного фронта), который вступил в бои в июле 1941 г. северо-восточное Пскова. – Прим. ред.

{11}Советский тяжелый танк КВ. См. прим. 12 к 25.6.1941. – Прим. ред.

{12}См.: Ziemke, Е. The Northern Theatre of Operations 1940-1945. Washington, 1959, pp. 113, 137, 188 ff. Финляндия объявила СССР войну 25.6 1941 г., а 29.6 1941 г. началась операция немецкого горного корпуса «Зильберфукс» («Чернобурая лиса») против Мурманска. 10.7.1941 г. финская армия начала наступление с целью выхода к Ладожскому озеру. – Прим. нем. изд.

{13}Имеется в виду наступление финской «Карельской» армии (пд – 7, пбр – 2, кбр – 1) с целью овладения южной частью Советской Карелии между Ладожским и Онежским озерами, ее столицей Петрозаводском и Кировской железной дорогой. В последующем планировалось соединение финских войск с немецкими на р. Свирь или южнее. – Прим. ред.

{14}Управление 2-й армии в начале войны объединяло дивизии резерва ОКХ (24 дивизии). – Прим. ред.

{15}По решению главного командования сухопутных войск управление 2-й армии 3.7 1941 г. объединило пехотные дивизии 4-й армии и

приняло ее полосу наступления. В тот же день управление 4-й армии объединило 2-ю и 3-ю танковые группы, и до 28.7 1941 г. эта армия называлась 4-й танковой. – Прим. ред.

{16}25.6 1941 г. шведское правительство объявило о согласии пропустить через территорию Швеции одну немецкую дивизию из Норвегии в Финляндию (см.: Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Документы и материалы. Т. 1. М., Госполитиздат, 1946 стр. 530). – Прим, ред.

{17}Шведское правительство должно было отдать приказ своим войскам открывать огонь по русским самолетам. – Прим. нем. изд.

Оценка обстановки на утро в общем подтверждает вывод о том, что русские решили в пограничной полосе вести решающие бои и отходят лишь на отдельных участках фронта, где их вынуждает к этому сильный натиск наших наступающих войск.

Это, например, подтверждается действиями противника на фронте группы армий «Север». Маловероятно, чтобы 1-й танковый корпус противника{1}, который за последние дни был переброшен из района Пскова через Западную Двину в район южнее Риги, уже полностью или частью своих сил вступил в бой против северного крыла Лееба. Ясно лишь, что только 3-й танковый корпус{2}противника, с самого начала находившийся в этом районе, разбит танковым корпусом Рейнгардта{3}и что танковый корпус Манштейна{4}настолько далеко продвинулся на восток, что вынудил русских начать отход за Западную Двину.

Противник организованно отходит, прикрывая отход танковыми соединениями, и одновременно перебрасывает большие массы войск с севера к Западной Двине на участок между Ригой и Екабпилсом.

На фронте группы армий «Центр» возникли неизбежные за труднения, которые обычно возникают при маневре для боя с перевернутым фронтом. Русские, окруженные в районе Белостока, ведут атаки, пытаясь прорваться из окружения на север в направлении Гродно, а перед фронтом 4-й армии – в южном направлении, что нарушает ход нашего продвижения на восток. Все попытки прорыва, несмотря на довольно серьезные осложнения, возникшие на фронте 8-го армейского корпуса, где. крупные массы русской кавалерии атакуют западный фланг корпуса, всюду ликвидированы{5}. Однако, несмотря на это, необходимо, чтобы 9-я армия усилила давление с севера навстречу 4-й армии, наступающей с юга в направлении Волковыска, с тем чтобы путем выдвижения пехотных корпусов к устью реки Шара, впадающей в Неман, замкнуть внутреннее кольцо окружения, в то время как танковые группы Гудериана и Гота, соединившись в районе Минска, должны образовать внешнее кольцо.

В результате этого окружения группировка противника будет окончательно изолирована и потеряет возможность ударом на восток в направлении Новогрудка выйти из окружения (аналогичная операция была проведена во время Польской кампании на Бзуре). Если бы противнику удалось выйти из мешка, его окружение было бы крайне затруднено.

Попытки окруженного противника пробить себе путь отхода через Слоним на Минск вызвали обострение тактической обстановки в районе Слонима (17-я танковая дивизия).

На фронте группы армий «Юг» противник подтягивает свежие силы с востока по железной дороге на Ковель и перебрасывает моторизованные части по шоссе на Ровно. Западнее Ровно 13-я и 14-я танковые дивизии все еще ведут наступательные бои, стремясь выйти к реке Стырь. По центральному танковому маршруту [шоссе Дубно-Шепетовка] наступает 11-я танковая дивизия, которая форсировала Стырь и вышла к Дубно. За ней, во втором эшелоне, движется 16-я танковая дивизия. Противник еще вчера подтянул с юга пехоту и сосредоточил ее на широком фронте против 11-й танковой дивизии. Создается впечатление, что противник подтягивает свежие силы с запада и юга против продвигающегося с тяжелыми боями на восток 4-го армейского корпуса и против корпуса фон Бризена [52-й армейский корпус], видимо, с целью поддержки своих разбитых соединений и создания нового фронта обороны на линии Самбор, Львов, Дубно. Необходимо отметить, что командование этого участка фронта (командование юго-западного направления) {6}переместилось в Тернополь.