Шон Уильямс - Еретик Силы 3: Объединение

До того, как с "Оставляющего Вдов" пришел ответ, Мара отключила связь, чтобы ей не мешали управлять кораблем. Сейчас даже такая простая задача как посадка корабля требовала от нее максимальной концентрации.

– Где…? – начал Люк, но его горло слишком пересохло. Выпрямившись в кресле и откашлявшись, он спросил снова: – Где мы сейчас?

– Заходим на посадку, – ответила она, не отрывая глаза от приборов.

Через иллюминатор рубки Люк видел заросли лесов на планете внизу. Вдали, на юге были видны огромные пространства пустой земли – возможно, последствия атаки йуужань-вонгов, о которой рассказывала Вержер, или же многочисленных гиперпространственных прыжков. Отсюда нельзя было сказать точно.

Он взглянул на Мару. Под ее глазами явно были заметны мешки.

– Ты в порядке?

– Думаю, да… – рассеянно сказала она,

– Что произошло?

– Я не знаю… Это похоже на удар в Силе – но в сто раз сильнее обычного. Что бы это ни было, похоже, это заставило потерять сознание всех джедаев на корабле.

– Но не тебя?

Мара пожала плечами.

– На минуту я вырубилась, как все остальные. Но потом я очнулась и услышала, как Джейсен разговаривает с местными.

– Джейсен?

– Он очнулся первым. Он думает, что это Зонама Секот помогла ему очнуться. А потом кто-то с поверхности передал ему координаты курса посадки. Он как раз объяснял им, что он не лучший пилот на борту, когда я очнулась. Похоже, это опять Зонама Секот привела меня в сознание. Когда я сказала им, что должна посоветоваться с тобой, они сказали, что выбора у нас нет. Увидев записи, сделанные аппаратурой, пока мы были без сознания, я решила, что спорить с местными было бы не очень разумно.

– Что ты имеешь в виду?

Она взглянула на него. В ее глазах была не только усталость, но и явная тревога.

– Посмотри сам, – сказала она, включив запись. – Приборы записали это сразу после того, как мы вошли в систему, перед тем, как я очнулась.

Люк посмотрел на монитор и увидел, что происходило в пространстве планеты, пока экипаж "Тени Джейд" был без сознания. Он увидел корабли йуужань-вонгов. Испытав удар Силы, Люк забыл о том, что в пространстве Зонамы Секот шло сражение. Зрелище йуужань-вонгских кораблей на орбите живой планеты вызвало его огромное удивление и тревогу.

Затаив дыхание, он наблюдал, как корабли йуужань-вонгов сражались с оборонительным флотом Зонамы Секот. Бой был яростным. Хотя силы йуужань-вонгов были невелики, они почти смогли сдержать контратаку защитников планеты – почти… В конце концов йуужань-вонги не выдержали, их строй рассыпался. Защитники Зонамы Секот преследовали их, уничтожая один корабль за другим…

Когда запись кончилась, Люк снова повернулся к Маре. Она вела корабль на посадку.

– Кто-то из йуужань-вонгов уцелел?

– Похоже, все уничтожены.

– Почему местные не стали атаковали нас?

Мара взглянула к нему, включая репульсоры.

– Я не знаю, Люк.

– Возможно, Зонама Секот поняла, что мы не намерены причинять ей вреда, – предположил Люк. – И она помогла Джейсену очнуться первым из-за его способности работать с необычными явлениями в Силе.

– Есть только один способ узнать это, – сказала Мара. – Поговорить с местными.

– Думаю, именно это нам и предстоит сделать. – Люк взглянул в иллюминатор, внизу расстилалось огромное пространство, покрытое лесом. – Может быть, они скажут нам, что здесь делали йуужань-вонги.

– Помнишь, чиссы говорили, что йуужань-вонги отправляли экспедиции в Неизученные Регионы. Возможно, это одна из таких экспедиций.

– Может быть… Но я не поверю, что они вот так сразу нашли Зонаму Секот, наткнувшись на нее случайно. Мы с таким трудом искали ее…

– Возможно, у йуужань-вонгов здесь много кораблей и они прочесывают все системы.

Люк кивнул, хотя это объяснение его не удовлетворило.

– Похоже, они искали именно Зонаму Секот…

"Тень Джейд" совершила посадку на широкую поляну, с великолепным ковром травы и со всех сторон окруженную лесом. Мара выключила двигатели, и устало откинулась в кресле.

– Добро пожаловать на Зонаму Секот, – сказал Джейсен.

Люк повернулся к племяннику. Джейсен рассматривал поверхность планеты через транспаристил иллюминатора. Лес вокруг был наполнен жизнью разных цветов и форм.

– Где точно мы находимся? – спросил Люк.

– Если ты хочешь знать, как называется это место, то этого я не могу сказать, – ответил Джейсен. – Тот, кто дал мне координаты места для посадки, ничего об этом не сообщил. Я могу только сказать, что мы находимся где-то в южном полушарии.

Мара указала на топографическом дисплее их точное местонахождение.

– Если Вержер говорила тебе правду, то именно здесь все живое должно быть уничтожено йуужань-вонгами во время их нападения шестьдесят лет назад.

Джейсен кивнул. Люк мог понять недоверие, прозвучавшее в голосе Мары. Вокруг не было заметно никаких следов того огромного ущерба, который был тогда причинен планете. Зонама Секот исцелилась.

– Они сказали тебе еще что-нибудь? – спросил он племянника.

Джейсен встряхнул головой.

– Нет, только потребовали совершить посадку, а "Оставляющему Вдов" ждать нас на орбите. Они обещали, что никому не причинят вреда.

– Может быть, Ариэн и ее люди испытали то же, что и мы?

– Нет, – сказала Мара, – я не почувствовала, что они испытали такой же удар. Некоторые из них ощутили головную боль и тошноту, но не более того. Такое впечатление, что удар Силы был направлен именно в нас.

– Потому что "Тень Джейд" вошла в систему первой? – задумчиво спросил Люк. – Или… потому что мы джедаи?

Мара хотела сказать, что знает не больше него, когда что-то снаружи привлекло ее внимание. Из-за деревьев вышли два странных гуманоидных существа. Они были высокие и тонкие, с бледно-голубой кожей ледяного оттенка и огромными золотисто-черными глазами. Волосы мужчины были черного цвета, у женщины – чисто-белого. Лица суровыми. Одеждой туземцам служили длинные одеяния серо-зеленых тонов.

Они остановились на безопасном расстоянии от "Тени Джейд", скрестив руки на груди, словно ждали, когда Люк, Мара и Джейсен выйдут.

– Ну, – сказал Люк, – вот и местные.

– Судя по выражению их лиц, они не слишком рады нам… – ответила Мара, вставая.

Джейсен тоже собрался выйти из рубки, но Люк взял его за руку.

– Лучше оставайся здесь вместе с R2 и присмотри за кораблем и остальными.

Джейсен хотел бы возразить, но астромех запищал, соглашаясь с Люком, и Джейсен не стал спорить.

– Думаю, так действительно будет разумнее. Свяжитесь со мной, если понадобится помощь.