Антон Кравин - Наемники смерти

Остались пятна крови на полу, следы от пуль в стенах, но Гоши Момента здесь не было.

– Гена! – позвал Данила. – Генка! Момент!

В коридор вошли Прянин с Маугли, молча встали у двери.

– Гена!

Он, что же, уполз раненый? Данила видел друга окончательно, бесповоротно мертвого.

– Генка-а! – звук отразился от стен.

Никто не ответил.

Данила присел на корточки, заметив лежащий под стеной кожаный кисет. Поднял его, выпрямился. Внутри были остатки травы, вместе с кожей они пропитались кровью. Сжав кисет Гены в кулаке, он уставился перед собой. Глухое раздражение нарастало в нем.

Его достали эти зловещие шутки Сектора. Он разберется, что произошло с Моментом. И он проникнет в Сердце, какие бы темные, тайные тропы ни вели туда. Проникнет и, если понадобится, зубами вырвет из Сектора его главную тайну.

Балаклавская маска – маска типа лыжной, с дырками для глаз и рта, придумана английскими солдатами во время крымской войны в Балаклаве.

Кто зла не совершит, имея власть. Пер. И. Фрадкина.

Дюльфер – скоростной спуск по веревке на крутых и отвесных стенах. Изобретен немецким альпинистом Гансом Дюльфером в начале XX века.

И зачем я в это ввязался? Сидел бы дома. Сектор этот, твари, люди, даже растения – и те норовят сожрать.

Моряк из морей вернулся домой,

Охотник с гор вернулся домой,

Он там, куда шел давно.

Р.Л. Стивенсон. Реквием. Пер. А. Сергеева.