Мари Лу - Одаренная

Они транслировали мое поведение на экранах, так как толпа, собравшаяся перед больницей, требовала доказательств хорошего обращения со мной. Но постепенно я начал успокаиваться и, убедившись, что я жив, толпа в Денвере поутихла.

— Но это не означает, что мы полностью прекратим наблюдение за вами, — говорит доктор, выдавая мне пару военных штанов и рубашку. Он бормочет это тихо себе под нос так, что камеры слежения не могут уловить его слов. Я едва могу разглядеть его глаза из-за бликов на его круглых очках в тонкой оправе. — Но вас помиловал Электор и ваш брат Иден прибудет в больницу с минуты на минуту.

Я молчу. После того, как Идена впервые поразила чума и всего, что было после, я едва могу поверить в то, что Республика вернет мне его. Все, что мне остается, это улыбаться доктору сквозь стиснутые зубы. Он улыбается ответ с выражением полного презрения, продолжая проводить тесты надо мной и рассказывая, куда я отправлюсь после этого. Я понимаю, что ему не хочется находиться рядом со мной, но он не говорит об этом вслух, не при таком количестве камер. Краем глаза я вижу монитор, на котором транслируется комната Джун. Кажется, она в безопасности и тоже проходит какие-то тесты. Но ощущение тревоги все еще не покидает меня.

— Есть еще кое-что о чем мне хотелось бы переговорить с вами наедине, — говорит доктор. Но я слушаю его вполуха. — Это очень важно. Мы кое-что обнаружили, проведя рентгеновское обследование.

Я слегка наклоняюсь вперед, сосредоточившись на его словах. Но в этот момент в комнате раздается голос из динамика.

— Иден Батаар Уинг здесь, Доктор. Пожалуйста, сообщите об этом Дэю.

Иден. Иден здесь.

В этот момент меня меньше всего волнуют какие-то результаты дурацкого рентгеновского обследования. Иден стоит снаружи, нас разделяет лишь входная дверь. Доктор пытается сказать что-то, но я быстро прохожу мимо него, открываю дверь, выходя в коридор.

В первое мгновение я не могу найти его взглядом. Слишком много медсестер ходят вокруг. Но затем я замечаю маленькую фигурку, размахивающую ногами, сидя на скамейке в коридоре, он выглядит здоровым, ореол белых кудрей обрамляет голову, на нем слегка большая школьная форма и детские ботинки. Кажется, он слегка вытянулся, но возможно это потому, что он сидит, выпрямив спину. Когда он поворачивается ко мне, я замечаю пару толстых очков в черной оправе. Глаза у него ярко молочно-фиолетового оттенка, как у мальчика, которого я видел в поезде.

— Иден, — зову я его, дрожащим голосом.

Ему не удается сфокусироваться на мне, но на губах расцветает счастливая улыбка. Он поднимается, направляясь в мою сторону, но останавливается, не понимая точно, где я.

— Это ты, Дэниел? — говорит он неуверенно.

Я подбегаю к нему и крепко сжимаю в объятиях.

— Да, — шепчу я. — Это Дэниел.

Иден плачет. Рыдания сотрясают все его тело. Он так крепко обнимает меня за шею, что кажется, будто он никогда больше не отпустит меня. Я делаю глубокий вдох, с трудом сдерживая слезы. Из-за чумы он почти потерял зрение, но он здесь, он жив, и достаточно здоров, чтобы ходить и говорить. Это достаточно для меня.

— Рад снова видеть тебя, малыш, — говорю я, поглаживая его по голове. — Я скучал.

Я не знаю, сколько времени мы стоим вот так. Минуты? Часы? Но это не имеет значения, я готов на все, чтобы этот момент длился вечно. Такое чувство, что стоя здесь я могу обнять всю свою семью. Он — это все, что имеет значение. Он — все, что у меня есть.

Я слышу шаги позади себя.

— Дэй, — говорит доктор. Он стоит, прислонившись к двери моей палаты, сохраняя непроницаемое выражение лица. Я медленно отпускаю Идена, поднимаюсь на ноги, оставляя руку у него на плече. — Пойдем со мной. Это не займет много времени, обещаю. Я, ммм... — Он замолкает, глядя на Идена. — Лучше, чтобы твой брат остался здесь. Могу заверить тебя, что ты вернешься через несколько минут, и вас обоих отвезут в новую квартиру.

Я не двигаюсь с места, не желая доверять ему.

— Я обещаю, — снова говорит он. — Если я вру, что ж, у тебя достаточно власти для того, чтобы попросить Электора арестовать меня.

В принципе это действительно так. Я стою еще какое-то время на месте, с силой сжимая зубами внутреннюю сторону щеки, затем ласково провожу рукой по голове Идена.

— Я скоро вернусь, хорошо? Оставайся на скамейке. Никуда не уходи. Если кто-то попытается увести тебя, кричи. Хорошо?

Иден вытирает рукавом нос и кивает в ответ.

Я веду его назад к скамейке, а затем захожу следом за доктором в палату. Он закрывает дверь с глухим щелчком.

— Что такое? — спрашиваю я резко. Я не могу отвести взгляда от двери, как будто она исчезнет, если я потеряю бдительность. На противоположной стене, на экране, я вижу Джун, одиноко сидящую в своей палате.

Но кажется в этот раз мое поведение не раздражает доктора. Он нажимает какую-то кнопку и бормочет что-то о выключении звука на камерах. — Как я уже сказал.... Частью нашего обследование было сканирование твоего головного мозга, чтобы убедиться в отсутствие жучков Колоний. Мы не нашли ничего такого... но обнаружили кое-что другое. — Он разворачивается, нажимая на какое-то устройство, затем указывает на появившееся изображение на экране. Это изображение моего головного мозга. Я озадачено смотрю на картинку, не понимая, что именно это означает. Доктор указывает на темное пятно в нижней части изображения. — Мы обнаружили это возле левого гиппокампа. Мы считаем, что она развивается уже много лет и становиться все хуже.

Я озадаченно смотрю на изображение, затем поворачиваюсь к доктору. Это по прежнему кажется мне неважным, особенно когда Иден ждет за дверью. Особенно, когда я скоро снова смогу увидеть Джун.

— И? Что дальше?

— У вас бывают сильные головные боли? В последнее время или в течение последних нескольких лет?

Да. Конечно, они есть. У меня начались головные боли с той ночи в Лос-Анджелесском Центральном Госпитале, когда они проводили на мне какие-то тесты, в ночь, когда я должен был погибнуть, но сбежал. Я киваю в ответ.

— Наши записи показывают, что...... над вами проводили эксперименты после проваленного Испытания. Там были и тесты с головным мозгом. Вы....ммм.. — он замолкает, подбирая нужные слова, — должны были умереть быстро, но вы выжили. И сейчас, кажется, что начали проявляться последствия. — Он переходит на шепот. — Никто не знает об этом — даже Иден. Мы не хотим, чтобы страна снова погрузилась в хаос. Изначально мы думали, что сможем вылечить это хирургическим способом и лекарствами, но изучив проблему тщательней, мы поняли, что зараженные участки слишком близко расположены к здоровой гиппокампе, что было бы невозможно стабилизировать ситуацию, не причинив серьезного вреда вашим познавательным способностям.