Кассандра Клэр - Город небесного огня

Она направилась к Джейсу и Джордану, оставив Саймона залезающим на валуны, где сидели Алек и Изабель; он приземлился позади Изабель, которая немедленно наклонилась к нему сказать что-то, ее черные волосы занавесом скрыли ее лицо.

Клэри остановилась перед Джейсом, покачиваясь на пятках и улыбаясь.

— Как у вас тут всё проходит?

— Джордан хочет, чтобы я думал о пляже, — мрачно сказал Джейс.

— Он упрямый, — сказала Клэри Джордану, — он придает значение только тому, с чем хорошо знаком.

— Вообще-то, нет, — сказал Джейс.

Джордан фыркнул:

— Без меня ты бы скакал вниз по Мэдисон Авеню, стреляя искрами из всех отверстий. — Он поднялся на ноги, отдернув свой зеленый пиджак. — Твой парень псих, — сказал он Клэри.

— Да, но он горяч. — сказала Клэри. — Вот так.

Джордан сделал добродушную гримасу. — Я ухожу, — сказал он, — мы договорились встретиться с Майей в центре города. — Он махнул на прощание и удалился, исчезая в деревьях бесшумной волчьей походкой. Джейс смотрел ему вслед. «Невероятный волк-защитник,» — подумал он. Шесть месяцев назад он бы не поверил никому, кто бы сказал, что он будет брать уроки поведения у оборотня.

Джордан, Саймон и Джейс завели что-то вроде дружбы за последние месяцы. Джейс мог использовать их квартиру в качестве убежища, от ежедневных давлений Института, вдали от напоминаний, что Конклав был еще не готов к войне с Себастьяном.

Erchomai. Слово щекотало Джейса как прикосновение перышка, что заставляет его дрожать. Он видел крылья ангела, вырванные из его тела, лежавшие в луже золотой крови.

Я иду.

— Что случилось? — спросила Клэри. Джейс вдруг стал выглядеть так, будто он находится в миллионе километров отсюда. С того момента, как небесный огонь проник внутрь его тела, он имел склонность погружаться надолго в свои мысли. Она чувствовала, что это побочный эффект подавленных эмоций.

Она чувствовала себя не слишком хорошо, когда встретила его. Он был полностью под контролем, только вот немного самоконтроля всё же утекало через трещины в броне, как свет сквозь щели в стене. У неё ушло много времени на то, чтобы сломить эту оборону. Теперь, однако, огонь в его жилах заставлял его запрятать их обратно, чтобы сжечь его эмоции в целях безопасности. Но когда огонь исчезнет, он будет в состоянии восстановить их снова?

Он моргнул, вызываемый ее голосом. Зимнее солнце было высоким и холодным; эти заостренные кости его лица бросали контрастные тени под глазами. Он взял ее за руку, сделав глубокий вдох.

— Ты права, — сказал он тихим, более серьёзным голосом, который предназначался только для неё, — это помогает — уроки с Джорданом. Это помогает, и я понимаю это.

— Я знаю, — Клэри обхватила рукой его запястье. Его кожа потеплела от ее прикосновения. Он, казалось, стал на несколько градусов жарче, чем обычно, после его встречи с Глориусом.

Его сердце все еще колотилось этим знакомым, устойчивым ритмом, но кровь, что течет по его венам, казалась, стучала под ее прикосновением с кинетической энергией возгорающегося пожара. Она встала на цыпочки, чтобы поцеловать его в щёку, но он увернулся и их губы соприкоснулись. Они не заходили дальше поцелуев с того момента, как огонь начал бушевать в его крови, и даже это они делали с осторожностью.

Джейс был осторожен сейчас, его рот находился напротив её, его рука была на её плече. На мгновение их тела соприкоснулись, и она почувствовала ритм его пульса. Он придвинулся, чтобы притянуть её ближе к себе, и резкая сухая искра пробежала между ними, как энергия статического электричества. Джейс прервал поцелуй. Прежде чем Клэри смогла сказать что-то, хор саркастических аплодисментов раздался с соседнего холма. Саймон, Изабель и Алек махали им. Джейс наклонился, в то время как Клэри отступила немного застенчиво, зацепив ее пальцы в поясе джинсов.

Джейс вздохнул:

— Должны ли мы присоединиться к нашим раздражающим, подглядывающим друзьям?

— К несчастью, это единственные друзья, которые у нас есть, — Клэри потерлась плечом об его руку и они направились вверх к скалам. Саймон и Изабель стояли бок о бок, тихо разговаривая. Алек сидел немного в стороне, напряженно смотря на экран своего телефона.

Джейс сел рядом со своим парабатаем. — Я слышал, что если будешь достаточно долго пялиться на эту штуку, она зазвонит.

— Он отправлял сообщение Магнусу, — сказала Изабель, бросая неодобрительные взгляды.

— Нет, — автоматически ответил Алек.

— Да, писал, — сказал Джейс, вытягиваю шею, чтобы посмотреть из-за плеча Алека, — и звонил. Я могу видеть твои исходящие вызовы.

— Сегодня его День рождения, — Алек закрыл телефон.

Он выглядел уставшим в эти дни, одни только кости скрытые под синим пуловером, с дырами на локтях, его губы были искусаны и потрескавшимися. Сердце Клэри потянулось к нему. Он провел первую неделю после разрыва с Магнусом, погрузившись в своего рода оцепенение из грусти и неверия. Никто из них не мог в действительности поверить в это.

Она всегда считала, что Магнус любит Алека, действительно любит его; Алек, очевидно, тоже думал так

. — Я не хочу, чтобы он думал, будто я не… не думал, что я забыл.

— Ты тоскуешь, — сказал Джейс.

Алек пожал плечами:

— Чья бы корова мычала.

— О, я люблю её. Ох, она моя сестра. Ох, почему, почему, почему…

Джейс бросил горсть опавших листьев в Алека, пытаясь расшевелить его. Изабель засмеялась.

— Ты знаешь, что он прав, Джейс.

— Дай мне свой телефон, — сказал Джейс, игнорируя Изабель. — Ну же, Александр.

— Это не твоё дело, — ответил Алек, убирая телефон подальше, — Просто забудь об этом, ладно?

— Ты не ешь, ты не спишь, ты лишь пялишься в свой телефон, и я должен забыть об этом? — спросил Джейс.

В его голосе слышалось удивительное волнение; Клэри знала, насколько он в действительности был расстроен тем, что Алек несчастен, но она не была уверена в том, что Алек об этом знал. В обычной ситуации Джейс бы убил или по крайней мере пригрозил любому, кто причинил бы боль Алеку; но эта ситуация была другой. Джейсу нравилось побеждать, но вы не могли победить разбитое сердце, даже чье-то другое. Того, кого вы любите.

Джейс наклонился и выхватил телефон из руки своего парабатая. Алек запротестовал и потянулся за ним, но Джейс держал его одной рукой, умело пролистывая сообщения на телефоне. — Магнус, просто позвони.

Я должен знать, что с тобой все хорошо… — он покачал головой. — Ладно, нет. Просто нет. — Решительный движение он разломал телефон на две части. Экран мгновенно стал черным, и Джейс уронил части на землю. — Вот.