Джозеф Дилейни - Я Грималкин (ЛП)

Зеркало зашевелилось. Я достала его и посмотрела в лицо Агнессы Сауэрбатс ещё раз. Выражение ее лица было мрачным, и она медленно покачала головой.

Яд замедленного действия, но смертельный, одними губами прошептала она. Без помощи, ты вероятно, скоро умрёшь. Но я не могу сказать, что постигнет тебя: во время провидения зеркало потемнело.

Надежда ещё была, я думаю — потемнение зеркала означает, что будущее ещё не определено.

— Ты можешь помочь мне? — спросила я.

Я старая женщина и не могу поехать и встретить тебя. Но если ты дойдешь до меня, я сделаю всё что в моих силах и помогу.

Агнесса была сильным целителем. Если бы я только смогла добраться до её дома…

Я поблагодарила её и убрала зеркало. Всё моё тело начало трясти. Я попыталась отрицать это, но не могла избежать правды. Знала, что в одиночку я не в силах достичь предместий деревни Дин.

Я всегда была самодостаточной; чаще всего ходила в одиночку. Гордыня теперь встала барьером между мной и помощью, в которой нуждалась. Кого я могла бы попросить? Кому я могла бы доверить? Прежде всего, мне нужен кто–то, кто будет нести голову Дьявола и держать её подальше от кретча.

У меня не было настоящих «друзей» в кланах, но были те, кому я помогла или с кем могла бы создать временные союзы — ведьмы, такие как Алиса Дин. К сожалению, Алиса была слишком далеко, что бы помочь. Она вернулась назад в Чипенден с Джоном Грегори и Томом Уордом.

Я прошлась по списку тех, кому могла бы доверять, но быстро отклонил их всех. Кланы Пендла разделились на три группы когда вызвали Дьявола на землю: были те, кто служил ему, те, кто выступал против него, и, наконец, те, кто смотрел и выжидал, планируя объединиться с победителями конфликта.

Я была далеко от Пендла в течение многих месяцев и не было никакого способа узнать в ком я могу быть уверена в настоящее время. Я смотрела в сторону серой массы холма Пендл, мой разум кружит, как мотылек вокруг пламени свечи, но стремится в этот неизбежный огонь.

Был один человек, к кому я могла обратиться за помощью, но она была молода, и я не хочу ставить её под угрозу. Тем не менее, она также сильна и была в состоянии помочь.

Ведьмы–убицы не ведьмаки, они не принимали учеников. Но я не похожа на прежних убийц. Я обучала девочку в секрете. Её имя?

Торн.

Это зверь имеет руки достаточно сильные, чтобы разорвать тебя на куски, клыкастую пасть достаточно большую, чтобы откусить голову. Какой есть шанс у тебя против такого врага? Никакого — ты также хорош как и мертвец. Я знаю ответ: просто нужно убить его из далека!

Торн разыскала меня лет пять назад, когда ей было всего 10 лет. Я сидела со скрещенными ногами под дубом недалеко от деревни Бейли и размышляла о своём задании: найти и убить что–то, что не было человеком. В лесу к северо–востоку от Пендл начал разбойничать медведь и убивал до трёх человек в месяц. Хотя всего несколько медведей осталось в округе, но он должен умереть.

Я не знала о приближении опасности, потому что не видела её в столь молодом существе.

Ребенок подошёл очень близко ко мне. И она сильно ударил меня в бедро носком остроконечной туфли. В секунду я была на ногах. Подняла её за волосы на уровень моего лица.

— Если ты сделаешь это снова, — предупредила её я, — Я отрежу тебе ногу!

— Я смелая, — ответила она. — Вы не согласны? Кто ещё осмелится пнуть ведьму–убийцу?

Я посмотрела на неё более внимательно. Она была очень худа, практически без мяса на костях, но была решимость в глазах, что очень необычно в столь юном возрасте. Казалось, что кто–то старше и мудрее смотрел с этого молодого лица. Но я не собиралась потакать её глупости.

— Ты больше глупая, чем храбрая! — возразила я. — Прочь от меня. Возвращайся к своей матери — занимайся домашними делами.

— У меня нет ни матери ни отца. Я живу со своим уродливым дядюшкой. Он бьёт меня каждый день.

— Ты пробовала защищаться?

— Да, но потом он бьёт меня ещё сильнее.

Я снова посмотрела на девочку, отметив, синяки на руках и под левым глазом: — Что ты хочешь от меня, дитя?

— Я хочу, чтобы Вы убили его для меня.

Я рассмеялась и поставила её на землю, затем опустилась на колени, чтобы наши глаза были на одном уровне. — Если я убью дядю, кто будет кормить и одевать тебя потом?

— Я буду работать. Я прокормлю себя. Я стану ведьмой–убийцей как Вы.

— Чтобы стать ведьмой–убийцей нашего клана ты должна сначала убить меня. Ты сможешь это? Ты просто ребёнок.

По традиции, каждый год обучалось три ведьмы, чтобы бросить вызов нынешнему убийце клана. Но никто не противостоял мне в течение многих лет. После убийства пятнадцатой претендентки, я положила конец практике увеличения травмированных. Я устала убивать соперников. Это было глупой тратой жизней, что ослабляло силу клана Малкин.

— Скоро я буду такой же большой как Вы, но не убью Вас. — сказала девочка. — Однажды Вы умрёте и я буду готова заменить Вас. Клану нужен сильный убийца. Обучите меня!

— Иди домой, дитя. Вернись и ударь своего уродливого дядюшку ещё сильнее. Я не буду обучать тебя.

— Тогда я вернусь завтра и ударю Вас снова!

С этим она ушла, и я больше не думала о ней. Но она вернулась на следующий день, пришла чтобы стоять передо мной. Я была в своей кузнице и затачивала новый клинок.

— Ты снова ударила своего уродливого дядюшку? — спросила я, не в состоянии спрятать улыбку расплывающуюся на моём лиц, кладя законченное лезвие на наковальню.

Ребёнок не отвечал. Она шагнула вперёд и попыталась пнуть меня снова, но я была готова. Я жёстко её ударила и бросила в грязь. Я не была зла, хотя было достаточно её глупости и я хотела показать, что со мной нельзя шутить. Но девочка была упорной. И, да, она была храброй. Она попыталась ещё раз. На этот раз я выхватила клинок и приставила к к горлу.

— Ещё до конце дня, дитя, это новое лезвие узнает вкус крови! Позаботься о том, чтобы это была не твоя!

Затем я перебросила её через плечо и понесла к лесу.

Был поздний вечер, когда я нашла следы медведя, в сумерках мы достигли его логова — пещеры в склоне холма. Снаружи были кости, разбросанные по всему суглинку. Некоторые были человеческие.

Я слышала возню животного в логове. Вскоре он уловил наш запах и мгновением позже появился. Он был большой, коричневый и жестокой; кровь была размазана по морде и на лапах. Он поел, но выглядел голодным. Мгновение он свирепо смотрел на нас, я также пристально глянула на него и зашипела, чтобы спровоцировать его. Он поднялся на задние лапы, страшно и гневно заревел.