Александр Слюсарь - Бессовестные расхитители драконьего добра

-- Ты что, - Жерк замер с опущенной ногой, - будешь подставлять свою задницу под пламя дракона, закрывая меня?

-- Не совсем. Я буду его отвлекать, дразнить, кидаться, в общем, буду делать так, чтобы он гонялся за мной, в то время как ты будешь набивать мешки золотом, понимаешь?

Жерк забрался обратно, чтобы посмотреть содержимое телеги, там стояла небольшая сумка с припасами еды и большая куча мешков.

-- Это что же, смерти захотел экзотической?

-- Им меня не взять, я слишком быстр для этого, - гордо выпятил грудь Курт. - Но моя прыткость ни что, если некому воровать, пока я отвлекаю. Так что ты, со своей силой, чтобы ворочать мешки, нужен мне, а я нужен тебе, чтобы у тебя было на это время. Что скажешь? - Курт поднял брови и уставился на Жерка. - Конечно, если тебе больше по вкусу одна нога, то, пожалуйста, могу остановить телегу, и ты пойдешь обратно.

-- Я привык к своим ногам, - хмуро ответил Жерк.

-- Ну и прекрасно, - Курт просветлел. - Только так, мы делим добычу один к четырем.

-- Что?! - голос у Жерка перешел на писк.

-- А ты чего хотел? Рисковать-то буду я, а ты только и будешь сидеть, сгребая добро в мешки, скажи спасибо, что я хотя бы столько предлагаю.

-- Спасибо, - скривил рожу Жерк, - все вы сироты жмоты. Если бы не мои ноги, черта с два я бы на такое пошел.

Жерк был от этого не в восторге, но выбор у него не большой, ему такой долг припасали, что у него возникло подозрение, что его хотят оставить калекой, да так, чтоб все это выглядело официально. И чего они так на него ополчились, взял то всего ничего, по меркам зажиточных, к тому же, те наемники, что его нашли, за свою работу берут, куда больше. В чем резон, если знают, что ему такой долг не вернуть? Или они и вправду думают, что он сможет ограбить короля и все вернуть, тем самым, нажившись на нем? Эх, слава грабителя, кем он не является, никогда не приносит пользы.

Путешествие выдалось и впрямь затянувшимся, но за это время Жерк с Куртом не нашли общего языка. Курт по-прежнему называл его толстым, а Жерк в свою очередь в ответ обзывал того тощим. А с едой вообще была беда. Курт, как оказалось, ел не меньше чем Жерк, что не могло сказаться на их путешествии, еды-то было всего ничего, и поэтому им пришлось идти на грязное дело. По ночам лазили в огороды и воровали все, что плохо привязано. Жерк настаивал на том, чтобы лазить только к тем, кто от этого не пострадает, то есть к богатым, на что Курт не возражал, говоря, что у бедных все равно брать нечего. Пару раз им приходилось спасаться бегством, от разъяренной толпы жителей очередной деревни, где их опознали как ночных огородников, но все обходилось без травм, благодаря доспехам Жерка. Ух, деревенщина, а вилы метают как заправские вояки, вся спина на доспехах Жерка, была вмятинах и царапинах, но, как я уже сказал, никто не пострадал - спиной Жерк прикрывал согнувшегося и бежавшего перед ним Курта, тот держал в охапке украденное, и еще умудрялся обзывать тех, кто за ними гнался.

Одним словом, еще до того как им удалось добраться до Скалистого Замка, они прошли через столько приключений и погонь, что этого хватило бы не на один вечер, для рассказов своим внукам сидя у камина. Но их приключения только начались, в отличие от их путешествия к Скалистому замку.

Пока у нас есть время, давайте поговорим о Курте. Этот человек занимательная личность, но рассказывать его жизнь с самого начала, так же, думаю, не стоит. Расскажу главное. В жизни Курт, как и Жерк, промышлял грязными делишками. Но в отличие от Жерка, Курт не определял себе жертву по зажиточности, его это не волновало, бедняк перед ним или богач, главное чтоб у того была наличность. По большей части, он занимался карманными кражами, но все же, как бы то там не было, он предпочитал богатых клиентов, потому что, как он любит говорить: "У бедных все равно нечего брать". Но посудите сами, если по рынку идет большое "пузо", как он называл богачей, на плечах которого удобно расположилась голова и роскошный халат, ведь же грех будет упустить такой шанс, как помочь ему скинуть немного веса, путем удаления кошелька? Да и "пузо" не пострадает, решит, что опять кошелек потерялся в складках его одежды и забудет о нем. Но такая жизнь, где Курт был вором, и ему частенько приходилось бегать, чтоб его не посадили, и не пообрубали руки по самые колени ему не нравилось. Воровство не давало всех тех богатств, о которых он мечтал, и жаждал получить, причем не в старости, а сейчас, когда есть время этими богатствами воспользоваться и наслаждаться. Он знал, что мелкое воровство никогда не даст ему всего этого, даже не смотря на его огромный талант вора и его способности быстро и ловко убегать от погонь.

И вот однажды, когда в таверне один рыцарь рассказывал, как он ходил на дракона, а Курт во время этого рассказа, срезал у зевак кошельки, услышал о несметных сокровищах, что пылятся у драконов. Он и раньше о них знал, но не придавал этому значения, принимая это как должное, но в тот день его осенило. Курт даже присел на скамейку и стал слушать этого рыцаря, а тот рассказывал, как он встретился с мерзким, лохматым и...

- Крылатым, - добавил тогда Курт, за что получил чистосердечно спасибо от этого рыцаря.

Дополнив свою историю словом "крылатым", рыцарь рассказал, как он доблестно посылал своих верных оруженосцев и помощников на дракона и как он смело бежал, когда никого уже не осталось в живых, но при этом он успел заметить, сколько было золота у дракона. Много! Вот как он сказал. Ему аплодировали стоя, как местному герою, а Курт в глубокой задумчивости, по привычки, срезал у рассказчика кошелек и вышел на улицу. Эта идея с большими сокровищами, которые охраняет всего лишь один дракон, очень его захватило. Он размышлял над этим целыми днями, он ни о чем больше не мог думать, пытаясь придумать, как же так сделать, чтобы и дракона не трогать, потому что с ним все равно не справиться, и золото набрать как можно больше. И в тот день, когда он увидел Жерка, с легкостью поднявшего тяжелую телегу его в очередной раз осенило. Перед его мысленным взором возник этот толстяк, который с легкостью таскает мешки, в то время как Курт отвлекает хозяина этих сокровищ.

Что было дальше, вы уже знаете, но выйдет ли у них из этой затеи, что-нибудь, пока не известно. Время покажет.

Нет, док, так не честно, тут и дура..., то есть я хочу сказать, любому станет понятно, что у них все получиться, иначе и истории же не было! Разве нет? А чего тогда мы так мысль загадочно закручиваем: "...пока не известно". Мне аж стыдно за себя... Что? Думаете, что все может пойти не так как планируется или выглядеть?... История может пойти совсем не потому руслу?... Ну, это же смешно, док. Вы сами-то в это верите?... Мда, и зачем я спросил?... Помолчите, я своих мыслей не слышу, а за одно и вашего перевода. Переводите уже, только сидя... И хватить бормотать себе под нос, я все слышу. Все, занимаемся делом. Вон, там уже, кажется, что-то интересное наклевывается.