Гэрет Уильямс - Часть 4 : След на песке.

Но он этого не сделал, и теперь вспоминая свой разговор с Деленн и Старкиллером, он познал чудовищную глубину своей ошибки.

Он не прятался от них, по правде говоря. Он просто был занят, принимая донесения с уцелевших колоний и ведя переговоры с сановниками, собравшимися на встречу, что должна была положить начало новому союзу... Он был занят, но к сожалению не достаточно занят, чтобы гарантированно избежать Деленн и Старкиллера.

Он знал, о чём они будут просить. Лекарство. Ответ на смертоносный вирус Джа'дур, угрожающий жизни Шеридана. Вирус, которому он несознательно позволил быть созданным.

Он знал, о чём они спросят, и знал свой ответ.

— Нет. Я не нашел никакого лекарства. Пока нет.

И затем... обвинения. - Ты хорошо искал? Насколько хорошо?

— Чего ты хочешь меня, Деленн? Может ты хочешь объяснить моим людям, почему их вождь слишком занят, чтобы уделять внимание их проблемам? На Таролине Два уже несколько месяцев свирепствует чума. В системе Овари нашим трассам угрожают рейдеры. Соновар и его отступники все ещё скрывается, все ещё что-то готовят. Ворлонцы продолжают действовать, Тени продолжают действовать.

— Я должен игнорировать все эти проблемы в стремлении помочь старому врагу нашего народа? Ты хочешь объяснить им это?

— Я тоже занимаюсь проблемами минбарцев, Синевал. Ты это знаешь.

— И всё же они меньшинство среди тех, кто приходит к вам нам Казоми Семь. - В его словах притаилось тонкое жало. Это было не достойно его, но это была правда.

— Они приходят за помощью. Мы не отказываем никому, кто искренне нуждается в помощи. Я не придерживаюсь твоей политики.

— Вы можете передать часть файлов людям Г'Кара? - Старкиллер. - Возможно они смогли бы помочь.

— Нет. Там есть... подробности, которые нельзя разглашать. Тайны, которые никогда не должны быть раскрыты.

— Тогда храните свои тайны, Синевал! Я только надеюсь, что мы все не сгорим из них. - Эти слова повисли в воздухе, когда Деленн ушла.

Ошибки... слишком много их было, слишком мало из них он искупил.

Синевал попытался медитировать, но мир не пришёл к нему. Ни проблеска. Он чувствовал возвышение тьмы и знал насколько хрупок был свет, поднявшийся против неё.

И впервые за все эти годы, он познал страх.

Казоми-7, символ надежды, триумфа света над тьмой, победы оптимизма над отчаянием. До недавнего времени это название ничего не говорило Кэтрин Сакай. Сообщения ISN на Проксиме редко затрагивали дела инопланетян, и любые новости о становлении нового Альянса тщательно редактировались. Особенно то, что оно явилось результатом хаоса, последовавшего за вторжением дракхов. Дракхи был союзниками человечества, и никто не собирался показывать людям, что их союзники едва не вырезали полностью население целой колонии.

Однако, не все люди были столь же не осведомлены, как она, и Кэтрин (не)посчастливилось найти корабль с такими людьми.

Это было долгое путешествие. Даже теперь, когда человечество медленно возвращало себе своё законное место в галактике, межзвездное сообщение было ограничено... Собственно единственным общепринятым местом назначения были другие земные колонии и, возможно, некоторые из миров Нарна.

С Проксимы Кэтрин отправилась на старую колонию Вега-3, бывшую временную базу горнодобытчиков, её значение однако выросло после нападения минбарцев, разрушивших основную базу на Веге-7. Оттуда к родному миру нарнов, и затем окольными путями к Казоми-7.

Путешествие занимало все её мысли, но теперь, достигнув цели, она начинала задаваться вопросом, зачем всё это. Почему она отказалась от своей работы и друзей, ради путешествия в место, где практически не было ниодного человека одной с ней расы? Был ли в этом какой-то интерес у IPX...? Возможно, но тогда, почему компания просто не отправила её сюда?

Слишком много вопросов, и ни одного ответа. Она продолжала размышлять над этим, чтобы хоть как-то отвлечься от непрерывного бормотание пилота.

— О да... Казоми Семь всегда отнимает кучу времени. Даже в былые времена, когда это был простой транзитный порт, нейтральная планета между территориями. Сколько сомнительных сделок я прокрутили там в те дни, позвольте вам сказать. Как-то я напивался с одним из этих дрази, с которым хотел делать бизнес, когда эта леди бракири подходит ко мне. Я тогда начинаю волноваться, потому что хорошо наслышан о всех этих инопланетных женщинах, вы понимаете о чём я. Ну ладно, она и говорит мне: "Это вы капитан Джек". Капитан Джек, это меня так зовут. Не припомню, говорил я вам уже или нет. Но так или иначе, я говорю ей...

И наконец она здесь. Казоми-7. Когда она вышла с причала, то поняла, что не имеет ни малейшей идеи, с кем она должна увидеться или куда пойти.

Взгляд, брошенный вокруг, мало что её памяти. Несколько дрази, спорящих с таможенным офицером бракири. Несколько массивных буллоксианских охранников. Торговец-ллорт с двумя телохранителями дрази.

— Это снова вы? - произнёс утомлённый голос. Кэтрин обернулась, чтобы увидеть капитана Джека, беседующего с дрази, носившим перевязь, которая, она была уверена, символизировала какой-то ранг.

— А, хорошо, что вы меня знаете, - ответил капитан Джек. - Не мог не завернуть сюда. Всегда в пути, всегда в делах, вы же сами знаете. Только небольшой бизнес, и это всё. О, и могу я вам представить моего прекрасного компаньона, гхе гхе... Кэтрин Сакаи. Она любит ночные забавы, держу пари. Ха ха!

Дрази обернулся, чтобы посмотреть на Кэтрин и пожал плечами. - Вейяр должен будет взглянуть на неё.

— Вейяр? Кто...? - Она остановилась, ощущая приближение чего-то неописуемого. Обернувшись, она увидела землянина, молодого мужчину в чёрном одеянии. В его осанке чувствовалась огромная сила, но сейчас... казалось, его разбирало своего рода любопытство.

— Новенькая, - сказал дрази. - Взгляните на неё.

— Зачем вы здесь? - спросил её Вейяр, пристально глядя в её глаза.

— Вы представитель таможни или чего-то в этом роде?

— Нет я... скорее особый вид охраны. Кто вы?

Она сообразила, что это вопрос. - Я... Кэтрин. Я просто... путешествую.

— Откуда вы?

Не говори ему, не говори ему, не говори ему. - Проксима, - сказала она, это слово будто само собой выскользнуло из неё.

— Проксима. - Он, могло показаться, искал перевод на свой язык. - Проксима... Зачем вы здесь?

— Просто... я просто... Я... не знаю.

— Проблемы? - спросил охранник дрази. Его рука легла на оружие. Несколько буллоксиан начали угрожающе двигаться в их направлении.

— Она не... заражена, - сказал Вейяр, задумчиво. - И я не могу обнаружить... ничего неправильного, но...