Елизавета Дворецкая - Перстень альвов, кн. 2: Пробуждение валькирии
На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Елизавета Дворецкая - Перстень альвов, кн. 2: Пробуждение валькирии, Елизавета Дворецкая . Жанр: Эпическая фантастика. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале fplib.ru.
Название: Перстень альвов, кн. 2: Пробуждение валькирии
Автор: Елизавета Дворецкая
Издательство: Крылов
ISBN: 978-5-9717-0554-3
Год: 2008
Дата добавления: 30 август 2018
Количество просмотров: 230
Читать онлайн
Помощь проекту
Перстень альвов, кн. 2: Пробуждение валькирии читать книгу онлайн
Перстень альвов, кн. 2: Пробуждение валькирии - читать бесплатно онлайн , автор Елизавета Дворецкая
6
«Старшая Эдда. Речи Сигрдривы».
7
Ясень блеска лезвий – воин, то есть Хлодвиг (Блеск лезвий – битва), Фрейр стрел – то же; Конунг Ратей – имя Одина, принимающего убитых в Валхалле; ворог брони – клинок.
8
«Младшая Эдда».
9
Старшая Эдда. Перевод А. Корсуна. В случае с двумя предыдущими строфами автор позволил себе переложить в стихи прозаический текст подлинной «Песни о Хледе».
10
Старшая Эдда. Песнь о Хельги сыне Хьёрварда. Пер. А. Корсуна.
11
Здесь и далее «Старшая Эдда».
12
В указатель включены не все персонажи, а только переходящие. Мифологические персонажи и понятия см. в Пояснительном словаре.
Рекомендуем посмотреть
