Маргерит Кэй - Обретенная надежда

Взгляды их встретились. Себастьян смотрел на Каро так, что сердце ее замерло. Когда-то она мечтала, чтобы Себастьян хоть раз так на нее посмотрел. Теперь же этот взгляд приводил ее в отчаяние. Встреча с отцом причинила Каро сильную душевную боль. Встреча с мужем была для нее невыносимой. Но все эти испытания не шли ни в какое сравнение с этим взглядом Себастьяна.

— Нам нельзя продолжать наше знакомство, Себастьян, — сказала Каро. — Мое общество может серьезно повредить вам. Я очень благодарна вам за все, что вы для меня сделали, за ваши теплые слова и поддержку, и… и я тем более не хочу доставлять вам неприятности. Я и так чувствую вину перед вами, так как из-за меня у вас испортились отношения с соседями и ваша репутация серьезно пострадала. И если из-за меня вы станете персоной нон грата, то я этого не перенесу. И потому я считаю, что нам следует прервать наше знакомство. Пока не поздно. Прошу вас, прислушайтесь к моим словам. Ведь я делаю это не ради себя, а ради вас.

— Наше знакомство? — поморщившись, переспросил Себастьян. — Вы говорите о наших отношениях так, словно мы всего лишь обменялись визитными карточками и ничего больше.

— Нет, вы неправильно меня поняли, Себастьян. Конечно же я знаю, что между нами было нечто большее, чем просто обмен визитными карточками. Но я не хочу… не хочу, чтобы из-за моего присутствия в вашей жизни ваша репутация пострадала. Почему вы не желаете этого понять? — воскликнула Каро.

— Не смейте так говорить! Я не могу слышать, когда вы говорите о себе такие вещи! — воскликнул Себастьян.

— Когда мой отец, а потом и муж назвали меня неверной женой, я пришла в ужас. Ведь таким образом они оскорбили не только меня, но и наше с вами чистое и светлое чувство. — Каро встала со стула и в волнении принялась мерить комнату шагами, как до этого Себастьян. — Мой муж — член английского парламента. Не стоит забывать об этом, Себастьян. Если я останусь в Крэг-Холле, то ваше имя будет запятнано навеки. Ведь благородные джентльмены не имеют права жить со своими любовницами. Тем более замужними. Да еще так открыто. Только не говорите, что ваше доброе имя и репутация не имеют для вас никакого значения. Я ни за что в это не поверю.

— Черт возьми! Я не хочу, чтобы вы были моей любовницей! — повысил голос Себастьян.

— О! — пораженно воскликнула Каро и в отчаянии уставилась на него. Кажется, она совершенно неправильно понимает ситуацию. Себастьян вовсе не любит ее.

— Да, я действительно не хочу, чтобы вы были моей любовницей, Каро, — продолжал Себастьян. — Я хочу, чтобы вы вышли за меня замуж. Ведь я люблю вас.

Каро без сил опустилась на стул. Ей казалось, что она вот-вот потеряет сознание. Наверное, она ослышалась. Этого не может быть! Каро потрясенно смотрела на Себастьяна.

Он и сам не понимал, как у него могли вырваться эти слова. Возможно, Себастьян сказал это, чтобы утешить Каро, которая едва сдерживала слезы, рассказывая ему о безотрадной участи, на которую ее обрек этот негодяй сэр Грэхем. Когда Себастьян услышал рассказ Каро и понял, во что вскоре превратится ее жизнь, ему стало так больно за нее, что он не выдержал и мысленно выругался про себя.

— Впервые в жизни я признался вам в любви, и вы реагируете на это так, словно я сообщил вам о гибели близкого человека, — натянуто улыбнувшись, проговорил Себастьян.

— Пожалуйста, перестаньте. Это… это просто невыносимо.

— Перестать что? Любить вас? Боюсь, это не от меня зависит, — коротко бросил он.

— Пожалуйста, не говорите так. Я этого просто не вынесу.

— Но почему?

— Потому что я вас тоже люблю. Люблю больше жизни.

— Это правда? — Себастьян вновь выругался и внезапно обнял Каро, впился поцелуем в ее губы. На какой-то момент он ощутил безграничное, переполнявшее его счастье. Сердце его билось от радости, кровь стучала в висках. Ему вдруг захотелось совершить какой-нибудь безрассудный поступок. И только спустя минуту он понял, что Каро не отвечает на его поцелуи. Осознав это, Себастьян выпустил ее из объятий.

— Себастьян, несмотря на то, что мы любим друг друга, изменить ничего не можем, — мягко проговорила Каро. — Мы все равно не можем быть вместе.

Себастьян понимал это с самого начала, но до последней минуты продолжал на что-то надеяться. Все это время ему отчаянно хотелось признаться Каро в любви, но он всеми силами боролся со своим желанием. Но теперь, когда это признание вырвалось у него само собой, он не собирался сдаваться без боя.

— Из этой ситуации должен быть какой-то выход, — упрямо повторил он.

— Нет, Себастьян, я замужем, — покачав головой, возразила Каро. — И сэр Грэхем ни за что не даст мне развода. Об этом нечего и думать.

— Меня это не волнует, — мрачно проговорил Себастьян. Глаза его гневно сверкнули. Себастьян подумал, что убьет сэра Грэхема, если не будет другого выхода.

По выражению ее лица Себастьян понял, что Каро догадалась о его намерении. Она очень хорошо его знала. Знала, как никто другой. Возможно, именно за это он ее и полюбил. Каро взяла его за руку и заговорила с ним, как с неразумным ребенком. Себастьяну это не понравилось, и он едва заметно поморщился.

— Я все еще замужем, Себастьян, — ласково, но твердо проговорила Каро. — Даже если произойдет чудо и сэр Грэхем даст мне развод, власти все равно не разрешат мне выйти замуж второй раз. И даже если они разрешат…

— Власти давали кому-нибудь подобное разрешение? — с надеждой в голосе спросил Себастьян.

— Да, в исключительных случаях власти идут на уступки, но мой случай явно не относится к подобным исключениям, — со вздохом сказала Каро. — И дело не только в том, что я являюсь замужней женщиной. Дело в моей репутации. А вернее, в полном ее отсутствии. Если вы будете поддерживать со мной отношения, то все и от вас отвернутся. Все будут шарахаться от вас, как от прокаженного. Рано или поздно вы возненавидите меня за то, что я невольно разрушила вашу жизнь. Меня будет мучить страшное чувство вины за это. Я уже и сейчас чувствую себя виноватой в том, что по округе о вас поползли грязные слухи и ваши отношения с соседями ухудшились. Эти грязные сплетни и пересуды отравляют нашу любовь, сводят на нет наше светлое чувство.

С точки зрения здравого смысла Каро была совершенно права. Ужасные картины, которые она ему обрисовала, рано или поздно станут реальностью. Но… но Себастьян перестал прислушиваться к здравому смыслу.

— Значит, вы считаете, что какие-то слухи способны разрушить нашу любовь? — резким тоном уточнил Себастьян.

— Даже если мы будем продолжать любить друг друга, все равно невозможно жить одной любовью, — нерешительно проговорила Кэролайн. — И я не смогу спокойно наблюдать за тем, как рушится ваша жизнь. Я просто сойду с ума.