Джоанна Линдсей - Тайная страсть

— Обязательно, — заверил Дмитрий. Джордж был уже у порога, когда входная дверь распахнулась и появилась Элизабет.

— Уже вернулась? — удивился отец. — Твоя сестра тоже дома и хочет сообщить тебе кое-что важное.

— Неужели?

Подняв глаза, Элизабет увидела Дмитрия и Кэтрин, стоявших рядом, и, охнув, бросилась к ним. Отец, покачав головой, усмехнулся, прежде чем выйти.

Кэтрин познакомила сестру с Дмитрием и наспех объяснила, что произошло. Но Бет, казалось, не слушала. Увидев Дмитрия впервые так близко, она явно потеряла дар речи и могла только неотрывно смотреть в это ослепительно красивое лицо. Кэтрин пришлось подтолкнуть ее локтем, чтобы та пришла в себя.

— О, простите, — пролепетала Элизабет, краснея. — Я так счастлива наконец встретить вас… правда, мне почти ничего не известно. Кит такая скрытная, и… означает ли это, что вы увезете ее в Россию? Там так холодно.

— Наоборот, — улыбнулся Дмитрий. — Большую часть времени мы будем проводить в поездках. У меня слишком много деловых предприятий за границей. — И, многозначительно взглянув на Кэтрин, добавил:

— Меня предупреждали, что произойдет, если не следить за вложениями капитала.

Элизабет, не совсем понимая, что он имеет в виду, тем не менее воскликнула:

— Как чудесно! Кит всегда любила путешествия! Кроме того, у нее просто талант к ведению дел! Вы ведь позволите ей помочь, не так ли?

— Я и не мыслю иного! Но сейчас, как бы я ни хотел познакомиться поближе с родными Кэтрин, все-таки вынужден просить. Бет, извинить нас. Ваша сестра только что согласилась стать моей женой, и нам о многом нужно поговорить:

— Конечно! — с готовностью кивнула Элизабет, настолько очарованная будущим зятем, что согласилась бы сейчас на все. — Мне необходимо развернуть покупки, и… и надеюсь увидеть вас позже.

Кэтрин искренне забавлялась растерянностью сестры, но ничуть не была удивлена. Сколько раз она сама теряла голову, стоило Дмитрию взглянуть на нее темными чувственными глазами. Говоря по правде, она до сих пор еще не оправилась от радостного потрясения и сомневалась, что вообще когда-нибудь придет в себя. Этот человек сказал, что любит ее. Ее! Невероятно! Неужели судьба решила наконец ей улыбнуться?

Не успела Элизабет подняться наверх, как Дмитрий обнял Кэтрин за талию и увлек в первую попавшуюся комнату. Это оказалась гостиная.

— Надеюсь, у тебя нет других планов на сегодня? — спросила Кэтрин. — Отец ничему не помешал своим приглашением?

— Все мои планы касаются только тебя, малышка, — заверил Дмитрий.

Стук захлопнувшейся двери немедленно предупредил Кэтрин об истинных намерениях Дмитрия. Выражение его глаз лица, подтверждало это.

— Дмитрий!

Она постаралась произнести его имя с укоризной, но улыбка, игравшая на губах, противоречила тону.

— Это все-таки не твой дом! Здесь слуги вполне способны в любую минуту ворваться в комнату!

Но Дмитрий немедленно решил проблему, подперев дверь стулом.

— Ты ужасно безнравственный!

— Совершенно верно, — согласился он, обнимая ее и с силой притягивая к груди. — Впрочем, и ты тоже, любимая.

— Как хорошо, — пробормотала она, едва прикасаясь губами к его губам. — Скажи еще раз.

— Любимая. Моя любовь. Единственная. Без тебя в моей жизни нет и не будет счастья.

Слышишь, Кэтрин? Веришь ли в это теперь? Она поверила. Волшебная сказка стала явью.

Бабушка (фр.).

Весьма сожалею (фр.).

Мадемуазель? (фр.)

Да? (фр.)

Птица из отряда воробьиных.

Кокни — уроженец одного из беднейших районов Лондона, Ист-Энда.

Афродизьяк, сильное возбуждающее средство.