Мишель Селмер - Останемся друзьями

— Все нормально? — спросил он. — Ты словно где-то не здесь.

— Когда я ходила за покупками, то заглянула в отдел женской гигиены.

Он нахмурился:

— Хочешь мне об этом рассказать?

Она закатила глаза.

— Я купила тест на беременность.

— Я считал, тест нужно делать, если менструация не наступит.

— Я тоже. Но оказалось, тест можно проводить уже за четыре дня до этого.

— То есть?

— То есть сегодня. Но оказалось, уже поздно, потому я собираюсь сделать это завтра утром.

— Во сколько? — спросил он, не дав Терри понять, как повлияла на него эта новость: взволновала, обеспокоила или оставила равнодушным.

— Как только проснусь.

Он достал из кармана мобильный:

— Я ставлю будильник?

— На какое время?

Ник поднял глаза и усмехнулся:

— На пять.

Утром Ник переминался с ноги на ногу за дверью ванной, словно ожидающий новостей о рождении ребенка отец. Почему Терри так долго?

Дверь наконец открылась, и на пороге появилась Терри в пижаме.

— Ну?

— Нужно время. Я не могу просто стоять одна и ждать.

— Сколько еще?

— Три минуты.

— Не беспокойся. Результат будет положительным.

— Ты понимаешь, что, если это так, все изменится в одночасье. До конца жизни мы не будем теми, кто мы есть сейчас: появится ребенок, зависящий от нас.

Разве они уже это не обсуждали? Почему ему кажется, что она его запугивает? Или она сама боится? Ей придется вынашивать ребенка девять месяцев. Ей предстоит немало жертв.

— Я готов, — заверил он ее. — Я с тобой. Что бы тебе ни понадобилось. Независимо от результатов.

— Ты имеешь в виду, если тест будет отрицательным, ты готов попробовать снова?

— Терри, я подписался на долгосрочное сотрудничество.

— Из-за денег.

— Тебе не кажется, что немного поздно говорить о мотивах?

Терри вздохнула:

— Ты прав. Прости. Кажется, я немного перенервничала.

— Мы оба причастны. Если ты не доверяешь мне…

— Доверяю. Я не понимаю, в чем моя проблема. Возможно, дело в гормонах.

Она снова посмотрела на часы:

— Пора. — Она сделала шаг вперед и остановилась. — Не могу. Слишком нервничаю. Давай ты.

— На что смотреть?

— «Плюс» означает положительный ответ, «минус» — отрицательный.

— Отлично. — Ник зашел в ванную и достал из стакана тонкую полоску. Перевернул, чтобы посмотреть на значок индикатора.

Черт!

— Ну и?.. — спросил Терри с надеждой.

Черт, черт, черт…

Ник посмотрел на Терри и помотал головой:

— Уверена, что все сделала правильно?

— Да, уверена. Я делаю это не в первый раз.

— Правда?

— Пару раз в колледже у меня были сомнения.

— Почему ты мне об этом не рассказывала?

— Какая разница? — рявкнула она, и Ник понял, что ведет себя некорректно.

— Прости. Иди сюда. — Он раскрыл объятия, и она уткнулась носом ему в грудь. — Я могу как-то помочь?

Терри покачала головой:

— В инструкции написано, что слишком ранний тест может подвести с результатом. Надо будет повторить через пару дней.

— То есть ты все еще можешь оказаться беременной?

— Всего лишь процентов десять вероятности.

— Все же лучше, чем нулевая вероятность. Сделай тест в четверг, и тогда получишь точный ответ.

Ник пытался сохранять спокойствие весь день, отвлекая Терри от мыслей о беременности и детях, делал все, чтобы развеселить ее. Он приготовил ее любимое блюдо, но она лишь поковырялась в нем вилкой.

В одиннадцать они пожелали друг другу спокойной ночи, а в полночь Терри появилась в дверях спальни Ника.

— Ник? Ты спишь? — прошептала она.

Он сел.

— Да. Все в порядке?

Она вошла в его комнату.

— Не могу уснуть. Ты не против, если сегодня я посплю с тобой? То есть просто посплю, без…

— Я все понял. — Ник сдвинул одеяло на другой стороне кровати. — Запрыгивай.

Она легла рядом с ним, а он перевернулся на спину и посмотрел на нее.

— Мне очень жаль, — сказала она, дрожа и ежась под одеялом. Словно ей не хватало тепла. Странно, потому что обычно в ее квартире стоял холод. Это всегда удивляло Ника, и он сделал шуточный вывод, что в прошлой жизни Терри была эскимосом. Или рептилией.

— Не извиняйся. Мне нравится спать с тобой.

— Много лет подряд я без проблем засыпала сама, — сказала она тоном, в котором чувствовалось раздражение на саму себя.

— Тебе пришлось нелегко в последние дни. Ты не должна проходить через все это одна. Мы ведь вместе все затеяли, помнишь?

— Сейчас это так. Но однажды тебя не окажется рядом, и мне придется рассчитывать только на себя.

— А куда я, по-твоему, исчезну?

— Как говорила моя тетя, если не позволяешь себе зависеть от людей, тебя никогда не предадут.

Нику с трудом верилось, что она могла даже подумать об этом.

— Я когда-нибудь тебя предавал?

— Нет.

Ему показалось или она забыла добавить слово «пока»?

— Тогда кто предал тебя? Родители? Не думаю, что они желали умереть.

— Нет, но они умерли.

Он вздохнул:

— Терри…

— Я не жалуюсь на жизнь и не занимаюсь самобичеванием. Я просто смотрю фактам в лицо. Никогда не знаешь, как повернется жизнь. Важно быть самодостаточным. Я говорю об этом.

— Лучше любить и потерять любовь, чем никогда не любить вовсе, — сказал Ник.

— Интересно, будешь ли ты все еще с этим согласен, когда потеряешь кого-то?

Терри сказала это так, словно говорила не о возможности, а о предопределенности. И Ник не нашелся что ответить, чтобы помочь ей изменить мнение. Более того, он так и не понял, хотел ли этого.

К сожалению, второй тест не понадобился. Менструация началась строго по расписанию, в понедельник утром. Ник видел слезы Терри лишь пару раз в жизни, и в это утро, когда она позвонила ему на работу, ее голос звучал так, словно она готова разрыдаться.

— Хочешь, я приеду домой?

— Нет. Я веду себя глупо. Я знала, что это произойдет, но все еще надеялась. Мне не стоило так расстраиваться.

— Это нормально, что ты расстроена. Я тоже разочарован. Но мы ведь попытаемся вновь?

— Уверен, что хочешь этого?

— Конечно уверен! — Он повторяет это с субботнего утра. Интересно, она боится, что он передумает, или сама начала сомневаться? — Но ты ведь понимаешь, что тогда нам придется жить вместе еще дольше? Сможешь это вынести?

— Ну, — сказала она смягчившимся голосом, — все не так уж плохо.

— Итак, когда начинается второй акт?

— Пока не знаю. К вечеру посчитаю.