Кейт Харди - Полуночная прогулка

Джейн сглотнула:

— Ты не думаешь, что она?..

— Сделала аборт? — Он покачал головой. — Она не настолько плоха. — Он поцеловал ее. — Я тоже видел, как вы общаетесь с детьми, доктор Купер. Ты мечтала о том же с Шоном?

— Да. У меня никогда не было любящих родных, — ответила она. — Но не думаю, что он желал того же самого.

— Он настоящий дурак. — Эд снова ее поцеловал. — Джейн, я знаю, что мы встретились всего пару месяцев назад. Наверное, слишком рано, и я не должен ничего говорить теперь, когда у меня столько проблем. Но я знаю, что к тебе испытываю. — Он сглотнул. — Я люблю тебя. С тех пор как мы познакомились, я ощущаю, насколько мы гармоничная пара. Я пытался действовать разумно и не повторять прежних ошибок, как в браке с Камиллой, поэтому не подпускал никого настолько близко. Но сейчас я не могу ничего с собой поделать. Рядом с тобой я ощущаю себя по-настоящему счастливым.

— Ах, Эд… — Ее глаза наполнились слезами. — Я… я никогда не думала, что кого-нибудь так полюблю. Я и не мечтала довериться так кому-то. Но тебя я люблю и доверяю тебе.

— Слава богу, — прошептал Эд и поцеловал ее.

Субботним утром Эд ощущал себя приговоренным к смерти. Он, так же как и Джордж, боялся получить результаты анализа ДНК.

Он хотел, чтобы Джейн пошла вместе с ним. Ее спокойная, тихая поддержка ему бы очень пригодилась.

На улице шел дождь. Эд с тяжелым сердцем сел в машину.

Джейн ответила на звонок домофона. Неужели Эд передумал и решил взять ее с собой?

— Слушаю?

— Это я, — раздался голос, который она меньше всего хотела услышать.

Пришла Дженна. По спине Джейн пробежал холодок. Что понадобилось здесь ее сестре? Вряд ли она пришла извиниться за статью в журнале.

— Ты впустишь меня или нет? — требовательно спросила Дженна. — Тут дождь льет, и у меня волосы намокнут.

В какой-то момент Джейн задалась вопросом, что произойдет, если она ответит отказом. Но потом вспомнила собственные слова, сказанные Пиппе, об отношениях в семье. Пиппе удалось помириться со свекровью. Может, и ей в этот раз повезет?

— Поднимайся, — сказала Джейн, нажав на кнопку и подавив горестный вздох.

Джейн пошла в кухню, чтобы приготовить чай.

Дженна выглядела сердитой.

— Из-за тебя я простояла на улице целую вечность.

О, замечательно. Похоже, ее сестричка настроена хорошенько поссориться. Джейн попыталась разрядить напряженную атмосферу.

— Я заварила тебе мятный чай. — Сама она не пила мятный чай, но знала, что его любит сестра, поэтому всегда держала небольшой запас дома. — Я положу в чашку немного меда. — Джейн кивнула на багаж, который Дженна приволокла с собой: — Ты только что вернулась со съемок?

Дженна закатила глаза:

— С какой еще стати мне к тебе приходить?

«Ты пришла, чтобы переночевать, а не для того, чтобы повидаться с сестрой», — грустно подумала Джейн и подавила обиду.

— Где проходили съемки?

— В Нью-Йорке.

— Значит, у тебя был долгий перелет. Ты, наверное, устала. — Джейн старалась вести себя миролюбиво. — Мне приготовить тебе завтрак?

Дженна закатила глаза:

— Ах ты, маленький доктор Совершенство!

Что такое? Джейн нахмурилась:

— Что все это значит, Дженна?

Да, она понимала, что сестра устала и раздражена, но с какой стати она срывает зло на ней?

— Ты прямо не можешь меня не пилить, да? — пробурчала Дженна.

Обычно Джейн старалась избегать ссор, но сегодня была на взводе, волновалась за Эда, поэтому вопрос непроизвольно сорвался с ее губ:

— За что ты так меня ненавидишь?

— А ты как думаешь? У тебя прекрасная работа и идеальная жизнь. — Сестра нахмурилась. — Ты не представляешь, что такое борьба!

Было странно слышать подобное от Дженны. В детстве Джейн пришлось куда труднее. Она чувствовала себя по-настоящему любимой только с двоюродной бабушкой Сэди.

— Ты несправедлива. Я всегда старалась о тебе заботиться, пока мы были детьми и мама болела. Я готовила ужины…

— Совершенно верно, доктор Совершенство, — резко оборвала ее Дженна и усмехнулась. — Ты всегда и все делаешь правильно. Ты просто идеальная.

— Идеальная? Боже правый! Ты превратила мою жизнь в ад, пока я училась в школе. Ты и твои друзья смеялись надо мной, потому что я была неуклюжей и всегда занимала последние места на спортивных соревнованиях. Ты издевалась надо мной потому, что я любила учиться, и даже придумала для меня обидное прозвище.

— Ах да, ты училась. — Дженна изобразила пальцами кавычки. — Разве мы не знаем, что ты всегда получала отличные оценки? Ты умная. Я до хрипоты спорила с учителями. Почему я не могла быть немного похожей на тебя? Почему я была сестрой-неудачницей?

Она же сама ее чуть со свету не сжила! Вся вина Джейн заключалась только в том, что она оставалась самой собой. На что теперь жалуется Дженна? Джейн пришла в ярость:

— Если бы ты приложила немного усилий в школе, а не тратила время на прически, то хорошо сдала бы экзамены, так что не смей обвинять меня в своих неудачах. Ты сделала собственный выбор и я признала твое право на это. Так почему же ты не можешь смириться с тем, что я стала жить по-другому? Почему ты просто не можешь признать, что мы с тобой разные? Я никогда не скулила из-за то го, что не высокая и не худая, как ты. Я принимаю себя такой, какая я есть. Почему ты не можешь?

Дженна поджала губы:

— Ты просто завидуешь мне потому, что я продолжаю дело мамы.

— Нет. Меня устраивает моя жизнь. Но я устала от того, что ты постоянно меня унижаешь. Взять, к примеру, ту ужасную статью.

— Я не виновата, что так написал журналист.

Джейн сомневалась в ее искренности. Журналист, вне сомнения, показывал Дженне статью перед публикацией.

— Дело не только в статье. Ты вредишь мне все время. Взять хотя бы моего первого парня. Я была влюблена в него несколько месяцев и с трудом поверила, что он пригласил меня погулять. На следующий день после нашего свидания все в школе только и говорили о том, что он проиграл пари, которое заключил с тобой. Он поспорил на меня и только поэтому пригласил на свидание!

Дженна пожала плечами:

— Тебя это вроде бы не особенно волновало.

Нет, потому что Джейн решила не показывать сестре, насколько ей обидно. Она не говорила о том, как в подростковом возрасте обнаружила, что половина ее друзей встречаются с ней только из-за того, что надеются подобраться к Дженне. А другая половина пропадала сразу же, как только знакомилась с ее сестрой.

— И Шон! — вне себя воскликнула Джейн. Дженна так и не извинилась перед ней за свой поступок. — Я могла бы понять, если бы ты в него влюбилась. Но ты бросила его сразу же, как только я от него ушла.