Кейт Харди - Полуночная прогулка

— После истории с Шоном.

Он моргнул:

— Он изменил тебе с твоей сестрой?

— Да.

Эд покачал головой, выглядя потрясенным:

— Ого! Это серьезно. Я не уверен, что смог бы простить Джорджа, если бы он так поступил со мной.

— Джордж никогда бы такого не сделал. Он тебя любит. — Она пожала плечами. — Дженна ненавидит меня.

Эд посмотрел ей прямо в глаза:

— Но ты ведь не волновалась из-за того, что подобная история может повториться и со мной. Ты же не думала, что, встретившись с ней, я тебя брошу?

— Нет, конечно нет. Дженна, возможно, попыталась бы тебя соблазнить, но ты не похож на Шона. Ты — цельная натура. Уверена, ты отверг бы ее. Я не рассказывала тебе о ней, потому что… Потому что, независимо от того, как сильно я стараюсь, я не смогу наладить с ней отношения. Она постоянно меня унижает, а я это ненавижу.

— Какой ужас… — Эд прижался лбом к ее лбу. — Мне жаль, что ты страдаешь, хотя ни капли не виновата.

— Если бы я держала себя в руках и не оставила сестру в квартире, она не услышала бы твоего сообщения. — Она покачала головой. — Мне нужно поговорить с ней и выяснить, какого черта она затеяла. А затем я позвоню отцу и узнаю номер одного журналиста — старого знакомого моей матери, — который поможет разобраться со статьей.

— Этим займутся Джордж и Элис. Не беспокойся об этом.

Мобильный телефон Дженны не отвечал. Не отвечал и телефон в доме родителей. Джейн вздохнула:

— Свяжусь с ней позже.

— Джейни, ты действительно ни в чем не виновата. — Эд взял ее за руку и поцеловал тыльную сторону ладони. — Я знаю, не ты дала прессе информацию. Мы с Джорджем полностью тебе доверяем.

Но, как ни крути, Джейн поневоле подвела Эда.

— Знаешь, я тебя люблю, — сказал он.

— Даже после того, что произошло?

— Это лишь слухи. Мы можем их просто игнорировать. Я уверен, о моей семье на протяжении веков говорили много всяких гадостей. — Эд взял со стола скрепку и стал крутить ее в пальцах, а потом опустился на колено перед Джейн. — Вполне возможно, худшего времени, чем сейчас, просто не придумать. Я не знаю, каким окажется результат анализа. Все может закончиться грандиозным скандалом. И я знаю, что твои последние отношения закончились катастрофой. Но я люблю тебя, Джейн. Я хочу быть с тобой. Рядом с тобой я чувствую, что живу в полную силу. Именно ты заставила меня забыть неприятное прошлое и поверить в будущее.

Итак, ты окажешь мне честь и станешь мой женой, Джейн?

Она затаила дыхание:

— Ты уверен? Я имею в виду, тебе будет нелегко общаться с моей семьей.

Он пожал плечами:

— У них плохой характер, и они тебя не ценят, но это — их проблемы. Я не прошу их выходить за меня замуж. Я прошу тебя. — Он протянул руку и погладил ее по лицу. — Что бы ни было, у членов моей семьи достаточно любви, чтобы поддержать нас обоих и помочь нам. Но самое главное — мы с тобой будем вместе. И я буду с тобой в горе и радости. Так, ты выйдешь за меня замуж, Джейн?

Эд просил ее рискнуть и разделить с ним будущее. Рискнуть и, возможно, обрести не только счастье, но и множество проблем.

Однажды Джейн уже переполняли надежды. Она слушала сладкие речи и обещания, которые оказались пустыми.

Но Эд совсем не такой, как Шон. Он не уверяет ее, что их совместная жизнь будет идеальной; он не предлагает достать для нее звезду с неба. Он предлагал ей реальную супружескую жизнь, полную печалей и радостей.

Она наклонилась и погладила его по щеке:

— Я почту за честь стать твоей женой.

— Хорошо. — Он надел на ее безымянный палец самодельное кольцо из скрепки и поцеловал в губы. — Давай пойдем в магазин после работы и купим настоящее кольцо. — Он улыбнулся. — И мне действительно наплевать, если за нами будут ходить папарацци. У них появится возможность опубликовать позитивную статью о моей семье. А потом мы будем праздновать.

Джейн пыталась дозвониться сестре на мобильный, но безуспешно. Отчаявшись, решила связаться с родителями. Она долго слушала гудки, пока наконец ответил ее отец.

— Папа, Дженна у вас? — спросила Джейн.

— Да. Она в постели.

Это означало, что Дженна чувствует себя виноватой и у нее, возможно, началась депрессия. Как правило, Джейн сочувственно относилась к плохому настроению сестры, но на этот раз все было иначе — Дженна зашла слишком далеко.

— Мне нужно с ней поговорить.

— Что-то случилось?

«Конечно случилось!» — хотела выкрикнуть Джейн, но прекрасно знала, что отец снова начнет защищать и оправдывать Дженну. Он всегда так поступал. Но Джейн не попадется на эту удочку. Сестре придется отвечать за свои ошибки. Джейн затараторила как можно беспечнее:

— Папа, это срочно, мне нужно кое-что с ней обсудить…

— Она отдыхает. Отложить никак нельзя?

— Это важно, — повторила она.

Его голос жестче:

— Я слышал, ты ее выгнала.

Джейн вздохнула. Конечно, сестра преподнесла историю так, как было выгодно ей — снова выставила себя жертвой.

— Папа, на любую историю можно посмотреть с двух сторон. Пожалуйста, дай ей трубку. Мне очень нужно с ней поговорить.

— Чтобы извиниться?

Джейн была готова даже притвориться, лишь бы добиться своего.

— Да, — вздохнув, солгала она.

Дженна долго не подходила к телефону.

— Чего ты хочешь? — наконец раздался в трубке ее недовольный голос.

— Меня интересует статья в прессе.

— Какая статья?

— Об Эде. Я знаю, что ты предоставила эту информацию. Наверное, подслушала сообщение на автоответчике и воспользовалась им в своих целях. — Джейн снова вздохнула. — Слушай, я понимаю, что ты меня ненавидишь, но на этот раз ты причинила вред другим людям, Дженна. Ты обидела по-настоящему достойных людей. Они не заслужили такого отношения.

— Я пыталась помочь. — Дженна стала обороняться.

— Помочь? Устроив скандал в желтой прессе? Ты называешь это помощью?

Сестра промолчала.

— Ты должна перестать обижать людей, Дженна. В противном случае ты просто сама себя уничтожишь.

Дженна повесила трубку. Через две минуты раздался звонок — отец был вне себя.

— Что, черт побери, ты ей наговорила? — спросил он. — Она едва не лишилась чувств от расстройства.

— Ничего из того, что хотела бы ей сказать, поверь мне. — Джейн поведала о недавней статье в прессе.

— Жаль, что ты больше беспокоишься об этой семье, а не о собственных родственниках, — прокомментировал Мартин. — Ты даже не удосужилась навестить нас в этом году.

А они удосужились приехать к ней в Лондон? Нет. Джейн пришла в ярость и выдала то, о чем молчала много лет.