Кристина Лестер - Парижский треугольник

За дверью послышалась возня, быстрый топот каблуков и резкий голос Натали:

– Нет! Его нет!.. Его нет на месте! Не пущу! – Они увидели, как ее силуэт с распростертыми руками прилип к прозрачно-матовому стеклу белой двери.

– Ты что, перешла в секретарши? – послышался голос Оскара. – Ну-ка, уйди, он мне срочно нужен!

– Я же сказала: его нет! Ни для кого!

– Забавно. – Оскар немного постоял и, судя по затихающим шагам, удалился.

Они долго молчали, стоя в разных углах кабинета и тяжело дыша. Алекс сел за свой стол.

– Значит, как все мои Мари?… Значит, в кошки-мышки? А кто из нас вышел замуж?… Мэг, зачем тебя угораздило это сделать, скажи?! Назло мне и Мелани?!

– Нет, что ты, дорогой. Я очень люблю своего мужа!

– Тогда – уходи. – Казалось, он специально не поднимал глаз. – Уходи, я прошу тебя. Пожалуйста. Иначе я за себя не отвечаю… Уходи!

Она развернулась на каблуках и, удивляясь своей реакции, совершенно спокойно, даже с каким-то злорадством спросила:

– А что будет, если я не уйду? Что ты со мной сделаешь?

Теперь ситуация была полностью в ее руках. Ее саму словно обжигало сухим льдом, но она уже владела собой и знала, что это от радости. Самое главное, самое дорогое и заветное уже выскочило на свободу, не смогло уместиться в душе: «Я тебя люблю, моя хорошая». И ресницы сами опускались в сладкой истоме, когда она вспоминала этот хриплый шепот.

Она не сразу поняла, что произошло, когда он выскочил из-за стола и с утробным рыком кинулся в ее сторону. Короткая потасовка у двери, поворот замка… и она на свободе. Наверно, это забавно выглядело со стороны, она мелко перебирала каблучками, на ходу поправляя одежду, и старалась ни на кого не смотреть. Почему-то судорожно кутала шею в тонкий шарф. Туда же хотелось спрятать и голову. А лучше вообще зарыться в песок, как страус. Правильно Оскар сказал!

И она уже почти скрылась за поворотом коридора, когда ее оглушили эти слова:

– Да пропади ты пропадом! Я с прошлого апреля не могу выкинуть тебя из головы! Больше года! Как идиот!

– Наверное, это не очень хорошо, так напиваться с утра? – спросила молодая женщина у бармена. – Мне еще бордо, пожалуйста.

Он улыбнулся: как все-таки милы эти француженки! Они беспечны и легкомысленны, ну что серьезного может произойти в жизни этой красивой мадемуазель?…

Мэг залпом опустошила бокал, поставила его на стойку:

– Еще!

– Мадемуазель! Время – двенадцать утра.

– Еще!

Рядом на стул грузно свалился Оскар.

– Сидишь? – Он даже на нее не посмотрел.

– Угу.

– Ну и как?

– Никак.

– Представляешь, был у Алекса. А он с утра пораньше заперся у себя с какой-то… Натали меня не пустила. Что она делала под его дверью?

– С какой-то? – Мэг начала хохотать отрывистым, болезненным смехом. – С какой-то?… Ну он дает!

– Перестань! Мэг, тебе смешно, а у меня в октябре – свадьба.

– Поздравляю! – Она никак не могла остановиться. – С какой-то! Эх, Оскар, как это приятно слышать, если бы ты знал.

– Да что с тобой?

– Оскар, я была у Алекса. И он с утра пораньше заперся у себя! Со мной. Сказал, что любит, как идиот.

– Мэг! – Оскар словно проснулся и во все глаза смотрел на нее.

– Представляешь, он меня – как идиот, а я ему не верю!.. Бармен! Еще двойной! – И она снова захохотала, как сумасшедшая.

– Мэг, – Оскар был в шоке, – да подожди ты ей наливать! Мэг, я просто не знал, прости. С этой свадьбой… Я рад за вас. Только что ты тут делаешь? Почему ты пьешь?

– А он меня выгнал.

– За что?

– А за все! Бармен!..

– Нет, Мэг, – Оскар потащил ее к выходу, не глядя кинув какую-то купюру на стойку, – если я еще в состоянии что-то сделать, пойдем! Пусть хоть у вас все будет хорошо.

Они перешли дорогу, оказались в сквере на площади, где располагалось агентство Алекса.

– А у вас все плохо? – Она почти ничего не соображала. Три порции вина с утра – это и вправду тяжелое испытание для организма.

– У кого «у нас»?

– У вас с Оск… фордом, тьфу ты, как вы все одинаково называетесь. Ты специально под свое имя университет подбирал?

– Мэг, трезвей! Мы идем в агентство.

– И никуда мы не идем. – Она села на лавочку и крепко вцепилась в нее руками. – Никуда. Рассказывай. В октябре свадьба?

– Да, да. Вставай, Мэг, в октябре свадьба. Пойдем, ну?

Она мотала головой и улыбалась.

– Знаешь, я лучше поеду домой.

– Куда?

– В Вашингтон. К мужу. У меня, Оскар, очень хороший муж! Знаешь, какой он?…

– Это мы уже слышали. Но, кстати, папа не в Вашингтоне. Он здесь.

– Где? – Она начала испуганно озираться.

– И мама тоже. Так что главные герои пьесы собрались на одной сцене, и осталось только произнести последние реплики.

– Ух ты! – Мэг саркастично искривила губы. – И правда все собрались… Но Мелани я боюсь. Она меня растерзает.

Оскар, пользуясь ее растерянностью, оторвал Мэг от скамейки и снова потащил за руку. Она почти не сопротивлялась, но на пороге офисного центра резко остановилась.

– Послушай, а где мой муж?

– О господи, зачем он тебе сейчас?

– Надо!

Она развернулась и пошла обратно в сквер.

И увидела Грега. Он стоял напротив той лавочки, где только что они с Оскаром разговаривали.

– По какому поводу мы пьем с утра? – Он резко притянул ее к себе, приподняв за плечи. – Или это твой дружок постарался тебя напоить?

– Какой дружок? – Она испуганно подумала, что Грег имеет в виду Алекса.

– У тебя, по-моему, один дружок на все времена. – Они, не сговариваясь, посмотрели на дверь агентства, в которой только что скрылся Оскар. – Мэгги! У меня к тебе деловое предложение. Ты сейчас в состоянии его рассмотреть?

– Какое? В состоянии…

– Вижу, что не очень. Но все равно. Я предлагаю тебе вернуться домой. В противном случае – мы разведемся.

– Это ты – мне?

– Мэг! Сколько он в тебя влил?

– Ты хочешь со мной развестись? – Она действительно начинала соображать. – Я тебе что, надоела?

– Очень. Ты надоела мне своим Алексом. Мне не выносимо будет жить с тобой под одной крышей, зная, что ты любишь другого.

– Хм. – Мэг почему-то вспомнила, что похожие переживания уже испытывала Мелани. Как все причудливо переплетается.

– Мэгги! – Лицо Грега изменилось. – Я не верю, что ты его любишь по настоящему, но не могу так больше. Все семь месяцев нашего брака я жил словно с призраком и ждал, когда это у тебя пройдет. Теперь ты сбежала от меня, как от Майкла. Тебя магнетической силой тянет в Париж по весне! Выбирай: или он, или я.

– Грег, ты не в себе. Я… правда люблю его. И он – тоже. – Она сама удивилась своим словам.

– Значит, у вас все замечательно? Ну тогда я за вас рад!.. – Он помолчал. – Мэгги, у тебя это пройдет, потому что он бросит тебя. Ты переболеешь этим французиком и все равно вернешься ко мне. Зачем тебе еще одна душевная рана?