Эбби Глайнз - Предопределенность

Салат тако, завернутый в хрустящую лепешку тортилью лежал в холодильнике с запиской.

Ушла с Роджером. Буду поздно. Я заказала твое любимое блюдо в Лос Такос. Наслаждайся.

С любовью,

Мама.

И прибавить еще к этому то, что она оставила меня дома одну и я не могу ее поцеловать. Я умирала от голода после того, как не съела на ланч ничего, кроме булочки. После школы я обучала двух новичков и у меня не было времени, чтобы перекусить позже. Сейчас уже был седьмой час и я клянусь, что моя толстая кишка уже поедала тонкие. Мне нужно поесть. Схватив салат и банку газировку я направилась в гостиную. После того, как я услышала от Миранды рассказ о Маленьких обманщицах, мне тоже захотелось их посмотреть.

Погрузившись на диван со своей едой, я поджала под себя ноги и включила телевизор. Благодаря Роджеру, маминому бойфренду, у нас теперь висел на стене новенький шестидесяти двух дюймовый экран. Роджер был региональным менеджером Бест Байз, и поэтому заключал потрясающие сделки. Я уже намекнула на то, что присмотрела новый лэптоп. Мой старый очень скоро загнется.

“Пэган.”

Закричав, я выронила вилку и осмотрела комнату в поисках обладателя этого голоса.

Лейф стоял прямо в дверном проеме, ведущем на кухню. Он не выглядел призрачно или странно. Он просто выглядел как Лейф. За исключением того, что он был в моем доме. Без приглашения. И у него не было души.

“Пэган,” повторил он.

Я открыла рот, чтобы спросить его, какого черта, как вдруг он исчез прямо на моих глазах в ту секунду, когда Джи ворвалась в дверь, будто бы вышла на тропу войны.

“Где он? Где этот маленький кусок дерьма? Я чувствую его. ГДЕ ТЫ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ?”

Я наблюдала за тем, как Джи обследует гостиную, а затем метнулась на кухню. “Он ушел. Жалкий трус,” выкрикнула она, промчавшись вверх по лестнице.

Я сидела не двигаясь, ожидая пока Джи успокоится и вернется в комнату. Я до сих пор прокручивала в голове тот факт, что Лейф был у меня дома, а Джи выкрикивала различные ругательства, обыскивая каждый угол.

“Ты в порядке?” спросила она, когда вернулась в комнату. Я попыталась кивнуть, но не смогла. Я выдавила из себя “ммм”. Мое сердце по-прежнему колотилось со столь страшной силой, будто вот-вот выпрыгнет из груди.

“Глубокий вдох, Пэгги Энн. Сделай глубокий вдох. Не позволяй его Величеству прийти сюда и отправить в ад всех тех, кто встретится на его пути, только лишь потому что его девушка до смерти напугана.”

Ее богатый запас слов вызвал во мне смех и мне удалось сделать тот глубокий вдох, о котором она говорила.

“Вот так вот. Хорошая девочка,” заверила она с довольной улыбкой на лице и села на диван около меня.

Я опустила свой взгляд на салат в моих руках, пытаясь обдумать тот факт, что Лейф был в моем доме. Он просто возник из ниоткуда. Может это было что-то другое похожее на Лейфа? Но его голос был в точности как у Лейфа.

“Ты собираешься это есть?” Ее вопрос больше прозвучал как приказ, когда она кивнула в сторону салата, который чудным образом не был опрокинут на пол во время инцидента.

Мне нужно было поесть. Я не ела весь день, но голод отступил. Сейчас я немного нехорошо себя чувствовала.

“Это был Лейф, ведь так?” спросила я, повернувшись к ней, чтобы видеть ее лицо.

“Да. Маленький кусок дерьма. Появившийся как чертов трус и напугавший тебя. Уже не такой милый, не так ли?”

Я обернулась и взглянула туда, где он стоял. Он не выглядел напуганным. Он был обеспокоен. Или может даже выглядел виноватым.

“Данк разберется со всем этим. Не беспокойся. А теперь, ты собираешься это есть или нет, так как выглядет очень аппетитно.”

Я покачала головой и Джи схватила салат и вилку.

“Выпей своей газировки, если чувствешь себя нехорошо. Ты же не хочешь впасть в шок. Сахар поможет.”

Кивнув, я сделала маленький глоток холодной сладкой газировки и мой желудок кажется справился с ней.

“Почему он был здесь?”

“Я думаю, потому что он хотел поговорить с тобой,” ответила Джи, прежде чем проглотить очередную порцию салата.

“Дети в школе, его родители, все они забыли его.”

Джи кивнула. “Да. У него нет души, Пэган. Помни, ты душа. Твое тело лишь дом для нее. Все они, кто имеют души, забудут его, потому что их души никогда не были привязаны к его душе. Невозможно быть привязанным к тому, чего нет.”

“Но почему я его помню?” Мой голос прозвучал почти шепотом. Я боялась услышать ответ на этот вопрос.

Джи положила вилку на тарелку и вздохнула. Это был плохой знак.

“Ты отличаешься от других. У него есть…Это…Уф, какого черта Данкмар не объяснил тебе это дерьмо?” Джи поставила почти пустую тарелку на кофейный столик и отломила кусочек лепешки, прежде чем откинуться на спинку дивана и взглянуть на меня.

“На твоей душе была поставлена метка когда ты была ребенком. У Лейфа есть своего рода права на твою душу. Сейчас не пугайся. Данк больше чем способен уладить это, но пока он этого не сделал Лейф будет связан с тобой.”

Мне не нравилось слышать все это. “Связан?” я почувствовала, что мне не хватает воздуха.

Джи кивнула и откусила немного лепешки, которая была в ее руке. Она так спокойно говорила обо всем этом. Может мне стоит успокоиться. Она не беспокоилась. Но…связан?

“Прекрати хмуриться, Пэгги Энн. Все не так плохо. И так, вот в чем дело: твоя мама приняла неверное решение. Темный дух имеет на тебя права. Все могло быть и хуже,” закончила она, пожав плечами.

“Как? Как все могло быть хуже? Темный дух?” я потянулась к своей газировке, так как мой желудок свернулся при мысли о том, что могло подразумеваться под темным духом.

“Как все могло быть хуже? Так, для начала ты могла бы не иметь полную привязанность Смерти к тебе. Я имею в виду, ну же, Пэгги Энн. Что такое темный дух против Смерти? Действительно.” Джи закатила глаза и проглотила последний кусок лепешки, которую держала в руке.

Я прониклась в ее слова, желая чтобы они были более успокаивающими.

“У тебя есть что-то получше относительно всего этого?” спросила Джи, потянувшись к пульту от телевизора.

“Хм, да, давай просто что-нибудь посмотрим,” пробормотала я и сделала глоток газировки, желая, чтобы Данк вернулся домой. Сейчас.

Пэган

“Пожалуйста. Если вы можете спасти ее, то просто сделайте это! Сделайте все возможное”, умоляла моя мама со слезами на глазах.

Старая сморщенная дама уставилась на меня. Ее белоснежные волосы выделялись на фоне темной кожи. Она внимательно изучала меня, а затем перевела стеклянный взгляд назад к моей матери:”