Саочинг Муз - Прерванные - 2 (ЛП)

Стою на мосту и смотрю на воду, до меня доносится музыка со стороны «Dinosaur BBQ» (прим.переводчика: сеть мясных ресторанов с живыми джазовыми концертами). Мои глаза прикованы к бурлящему потоку, который несется подо мной, налетая на острые камни и палки. Светло-коричневая мутная вода вздымается, ударяясь о камни, и не ослабляя потока, пытается утащить их за собой вниз. Холодная сталь перил обжигает мою кожу. Приятно чувствовать хоть что-то кроме боли. Каждый шаг, который я делаю, каждый вздох, который покидает мое тело, наполнены чувством страха и одиночества. Физически я выдержу все, но эмоционально – это разрушает меня. Я стала тенью женщины, которой я была когда-то. Но теперь я буду отвоевывать свою жизнь.

Мой телефон вибрирует снова. Я не отвечаю.

После того, как вечеринка затихает, я осматриваюсь вокруг в поисках Камиллы, но ее нигде нет. Мы расстались с моей сопровождающей, и, как я предполагаю, она отправилась к следующему клиенту. Когда я понял, что Камиллы здесь нет, и ее гостиничный номер пуст, то отправил Натали и Тейлор на ее поиски. Нервно расхаживая по гостиной со стаканом водки в руках, я думаю о том, где сейчас она может находиться. Я с ужасом понимаю, что я не знаю ни одного места, которое бы имело для нее значение. Я ничего не знаю о женщине, которой она является сейчас. Я знаю Камиллу – подростка, мою единственную из Атланты, но я абсолютно не знаю нынешнюю Камиллу, изменившуюся по прошествии стольких лет.

Я: Камилла, ты где?

Я: Ты ведешь себя, как гребанный ребенок. Где ты?

Я: Я не буду упрашивать тебя снова. Ты же знаешь, я не люблю, когда меня игнорируют. Я серьезно. ГДЕ ТЫ?

Нет ответа.

Я зашел слишком далеко?

Телефон показывает, что она не открывала ни одно мое сообщение.

— Айден?

Я поворачиваюсь и вижу, как Натали и Тейлор смотрят на меня. На их лицах написано волнение.

— Она не возвращалась к себе домой,- говорит Натали. — Что ты натворил?

— Я не знаю.

Поставив свой стакан, я хватаю ключи от машины и направляюсь на ее поиски. Мысль о том, что я могу ее потерять, сводит меня с ума. Я не могу мыслить здраво. Бесцельно ездить в поисках нее – не лучшая идея, но мне плевать. Мне необходимо найти ее, и убедиться, что с ней все хорошо.

Разъезжая по улицам, я вглядываюсь в темноту, высматривая ее. Я уже собирался поворачивать назад, когда от Натали пришло сообщение на мой телефон.

Натали: Она в ночном клубе «Первый». Один из барменов написал мне, чтобы я забрала ее. Поспеши, Айден.

Разворачиваю машину, чтобы направиться в клуб, быстро паркуюсь, и спешу внутрь. Музыка грохочет, и везде толпа людей. Я проталкиваюсь, чтобы добраться до бара, где нахожу ее сидящей с опущенной головой и стаканом в руках.

— Камилла.

Она поднимает голову вверх. Ее глаза стекленеют и наливаются кровью.

— Оставь меня в покое, Айден. Нам не о чем говорить. Ты сделал то, что сделал, и я теперь собираюсь двигаться дальше.

— Пойдем.

Я беру ее за руки и тяну к выходу. Она начинает бороться со мной, пытаясь оттолкнуть меня, но я крепко держу ее.

— Прекрати, Камилла.

Усаживаю ее на заднее сиденье машины и закрываю дверь, делаю пару глубоких вздохов и сам сажусь в машину.

Выезжая на шоссе, я смотрю на девушку, в которую я влюбился, когда мне было еще двенадцать лет. Она выглядит очень умиротворенной, глядя в окно, скрестивши руки на груди.

— Ты хочешь отсосать у меня?

Ее голова дергается, взгляд обращен на меня с выражением полнейшего отвращения. Она прищуривается, и ее руки хватаются за ремень безопасности.

— Ты шутишь?

— Что? Мой член хочет тебя.

— Ты выжил из своего чертового ума.

— Я озадачен. Я думал, что ты захочешь.

Она поднимает бровь и наклоняет голову.

— Что я хочу? Да, я хочу тебя, но ты давишь на меня все сильнее и сильнее. Ты - то горячий, то - холодный, и это сбивает с толку. Хотя я люблю тебя.

Она делает паузу, потирая глаза рукой.

— Это просто. Камилла, это только секс. Ничего в этом нет. Ты единственная женщина, с которой я был больше, чем один раз, и ты единственная, кто был в моем доме. Ты должна чувствовать себя особенной, что я позволил тебе там быть.

— Выпусти меня,- завизжала она. — Ты ничего не делаешь!

Съезжая с шоссе, я останавливаюсь на красный свет. Прежде, чем я успеваю повернуть налево, когда включается зеленый свет, Камилла открывает дверь и выходит из машины.

— Камилла. Вернись в машину.

Она показывает мне средний палец, и продолжает идти дальше.

— С меня хватит, Айден. Если ты хочешь меня вернуть, так покажи мне, насколько ты этого хочешь.

Прошла неделя с той ночи после вечеринки. Она игнорирует меня, и специально неожиданно оказывается рядом со мной в подогнанной по фигуре одежде и на шпильках, которые делают ее ноги такими длинными и стройными. Образы ее тела,переплетенного с моим заполняют мои мысли.

Вот, почем я не хочу, чтобы женщины были в моей жизни. Они, бл*дь, представляют собой комок эмоций, и повернуты на сексе. Даже если мы провели несколько ночей вместе, и я впустил ее в свой дом, это еще не значит, что я готов надеть ей кольцо на палец.

Но это Камилла. Она не похожа на других женщин, и я знаю это еще с тех времен, когда мы были маленькими.

Взяв телефон в руки, я набираю номер ее офиса и жду ответа.

— Айден.

— Мой офис. Сейчас же.

Я кладу трубку, встаю из-за стола, подхожу к мини-бару, расположенному в моем кабинете, наливаю себе рюмку водки, и выпиваю ее залпом.

— Не рановато ли для напитков?

— Никогда не бывает рано, особенно тогда, когда рядом есть женщина, которая раздражает тебя.

Я смотрю на нее, и мои глаза скользят по ее сочному телу. Твою мать, ее обтягивающее красное платье вызывает у меня всплеск гормонов. Бл*дство какое-то.

— Я не думала, что я тебя так раздражаю.

— Да, неужели?

Я с лицом, выражающим недоумение, вытаскиваю свой сотовый.

— То есть, это не ты шлешь мне фото себя обнаженной, на которых ты ласкаешь себя, а потом не приезжаешь, чтобы помочь мне выпустить пар. Ну, что ты, меня это совсем не напрягает.

— Не-а.

Она устраивается в одном из моих кресел, скрещивает ноги, и упирается руками в коленки.

— Я думаю, что эти фотографии должны вдохновить тебя на то, чтобы ты осознал, чего лишаешь себя.

Подхожу к ней, ставлю свои руки по бокам от ее тела, перевожу дыхание, смотрю на нее, а она смотрит на меня.