Атанаис Харпер - Розовый снег

— Да, ты никогда не даешь нам скучать, в жизни бы не подумал, что Джей может быть такой.

— Может тебя подменили? — Тед рассмеялся, проверяет, нет, только шутит.

— Слушай братишка сходи ради Джей спроси разрешение на торжественный выход к бассейну — Мет говорил, разглядывая в упор противоположную стену, словно на ней висела знаменитая Мона Лиза из Лувра.

Тед тут же сорвался и побежал вниз. Метью повернулся к Алекс, посмотрел на нее в упор, потом еще раз оглядел с ног до головы.

— Я подумал, что ты притворяешься, но не вспомнить о Ричарде за все время нашего разговора, это не похоже Джей. Я прав! Тебя не просто подменили, тебя подменили до неузнаваемости.

Алекс молча, смотрела на него и думала, чтобы сказала Джей на ее месте, ей повезло, в этот момент вернулся запыхавшийся Тед, и ей не пришлось ничего отвечать.

— Нам разрешили пойти к бассейну при условии, что ты сегодня не будешь возиться с водой. Ты не расстроена?

— Мне не очень то и хотелось просто хочу увидеть сюрприз.

— Тогда мы покажем его со всеми предосторожностями.

— Зачем? Он что кусается?

— Нет брызгается.

— Тед ты меня провоцируешь бежать к бассейну как можно быстрей.

— Все может быть — Тед улыбнулся озорной улыбкой, в то время как, Метью заскучал.

— Ну, уж нет, я увижу сюрприз без всякой беготни- запротестовала Алекс-Джуди.

— Идет! — они с Тедом ударили по рукам. И все втроем медленно пошли вниз к бассейну.

Они прошли через дом, и вышли с другой стороны. Алекс соврала, сказав, что не видела бассейн, из одного окна ее комнаты он хорошо просматривался, только она не интересовалась им. Бассейн действительно заслуживал внимания, он был огромный необычной формы, а вокруг него стояли столики с зонтиками от солнца. Вода так играла и переливалась на солнце, что Алекс как завороженная смотрела на солнечные блики.

— Эй, ты меня слышишь? Я спрашиваю, на счет сюрприза не передумала?

— Нет, Тед я нисколько не забыла и не передумала, просто залюбовалась водой.

— В таком случае мы пойдем уговаривать сюрприз показаться, а ты сядь вон туда поближе к бассейну.

— Хорошо я уже иду и умираю от любопытства.

Алекс пересела на указанное ей место. Близнецы удалились минут на пять, а затем еще издалека, стали ей показывать на воду, она послушно стала туда смотреть и не увидела ничего кроме какой-то тени в нескольких метрах от нее. Пришлось встать со своего места и подойти ближе к бассейну что-то серое находилось близко от нее в воде. Вдруг туча брызг окатила Алекс с головы до ног, и она услышала звук похожий на плач маленького ребенка.

— Дельфин?! Почему вы мне сразу не сказали, я наверно его испугала.

Тед и Метью смеялись и не могли сказать что-либо вразумительное, они сели на один из шезлонгов, но смеяться не перестали.

— Что? Что вы смеетесь, вы специально это сделали, да? Ну, все я с вами не вожусь — Алекс была возмущена, она впервые видела дельфина, а ей подстраивают такое непрезентабельное купание вместо знакомства.

— Не обижайся, ты просто не помнишь. Это твой дельфин, которого зовут Ричард. Ты не нашла с ним общего языка и поэтому ваши встречи сопровождаются вот таким душем.

— Как? Мой, личный дельфин? — ей захотелось крикнуть, не может этого быть, ей всегда так хотелось увидеть живого дельфина и теперь это возможно — Ему не подходит имя Ричард.

— Это имя ты сама ему дала.

— Почему именно это? — Тед и Метью как по команде переглянулись и нахмурились.

— Я что-то не то сказала?

— Нет, просто, тот в честь кого ты назвала своего дельфина, не любит тебя, также как дельфин — сделав ударение, на слове не любит, Метью, как-то странно, на нее посмотрел.

— А откуда он взялся?

— Когда вы с отцом отдыхали на островах, тебе понравились дельфины, и ты захотела иметь такого же.

Не обращая, внимание на них, Ричард плавал кругами и громко, как казалось, Алекс жаловался. Ей хотелось остаться с ним наедине и объяснить ему, что она не виновата в том, что его лишили свободы. Это не она была с ним так жестока.

— Что это за белая полоска у него на голове?

— Это твоя работа. Ты швырнула в него бутылку после очередного купания брызгами — Мет говорил об этом с явным удовольствием, как будто именно такие поступки Джуди восхищали его больше всего.

Алекс нахмурилась и исподлобья посмотрела на братьев, они словно проверяют ее, расспрашивают, ждут реакции. Девушка сдвинула брови и бросила взгляд на дельфина в бассейне. Она приняла решение, и отступать ей было не куда. Скорее это даже не решение, а способ выжить на относительной свободе:

"Так я могу разоблачить себя, постоянно думая, где я, а где, она. Алекс больше нет, есть Джей, и нужно узнать как можно больше о ней и ее жизни".

Каждый раз, возвращаясь, в дом Джей чувствовала неизъяснимый восторг потому, что это все для нее: море роз, дельфин, этот дом. И только одно чувство не давало ей покоя не позволяло насладиться всем этим полностью — угрызения совести. С одной стороны перед "отцом" с другой, то, что ее ждут дома. Этот "приемный отец" заботится о ней, любит ее и она ощущает это каждую минуту. Правда покажется ему тем тяжелее, чем дольше она будет продолжать всю эту комедию. Как интересно, что для нее открытие правды избавление, дорога домой, а для мистера Джоунса — большое горе.

Послышался стук в дверь. Кто бы это мог быть, мистер Джоунс? Нет, только не сейчас, рядом с ним она робеет и ей хочется срочно заболеть амнезией, хотя бы на половину, чтобы не чувствовать себя такой виноватой. Может близнецы? Они ушли несколько дней назад с заверениями, что будут приходить каждый день, а сами уже давно не появляются.

— Да войдите.

— Простите мисс Джуди. Можно войти? — в комнату вошла молодая служанка — девушка лет двадцати пяти. Смотрит на ее с каким-то страхом, "я же не кусаюсь — мелькнула мысль, — это просто раздражает".

— Вы должны что-то делать или передать мне что-нибудь?

— Я должна… у вас… вернее вам — девушка замолчала и больше не смогла сказать не слова.

"Да, что же это такое? Нужно выяснить" — теряя терпение она подошла к ней ближе…

— Что вы так на меня смотрите, неужели я такая страшная?

Алекс скорчила ей рожу, служанка пришла в себя и даже слегка рассмеялась.

— Нет просто, когда я вошла, вы сидели с нахмуренными бровями, как раньше, и даже показалось, что вы сейчас закричите.

— А как это раньше?

— Ну, когда… по пустякам.

— Не бойтесь, я не могу вспомнить без вашей помощи, поэтому важно все, что вы об этом знаете. Вы ведь хотите мне помочь вспомнить?