Черри Эдер - Игра в прятки

— Выходи, — тихо сказал Кайл, держа «зиг-зауэр» наготове. Из-за угла выступил вооруженный мужчина. Кайл расслабился, узнав в нем одного из своих бойцов, и опустил пистолет. — Что нового?

— Одна зашла, никто не вышел, сэр. Согласно приказу, я туда не совался, но если хотите…

Парень по молодости лет рвался к подвигам, но Кайл покачал головой.

— Мы сами спра… — Он резко развернулся, когда за деревьями показался еще один силуэт. — Черт, да вас тут целая толпа. Больше нечем заняться, Дар?

Делани вытаращилась на здоровяка. Новоприбывший был на ладонь выше Кайла. Одни его габариты уже повергали в ужас, а гротескный шрам на щеке только усиливал впечатление.

Она даже не моргнула.

— Вы тот самый парень из кафе.

— А вы та самая ходячая неприятность, дамочка. — Он одарил Делани взглядом, который она сочла насмешливым. Хотя выражение его лица больше походило на гримасу. Дар пожал плечами: — Я оставил ребят зачищать территорию. Похоже, у вас двоих тут самое веселье, поэтому я решил присоединиться и посмотреть, какие еще приключения вы огребете.

— Дай нам пару минут на закрытую вечеринку. Я крикну, если понадобится помощь. — Кайл повернулся к Делани. — Нет шансов, что мне удастся убедить тебя подождать наверху с Даром?

Делани в ответ посмотрела на него как на сумасшедшего.

— Ага, так я и думал. Ладно, дикарочка. Едва откроем дверь, тот, кто засел в бункере, сразу поймет, что за ним пришли. Держись ближе к стене, спускайся быстро, а внизу резко шагни влево и будь готова ко всему. — Он вопросительно посмотрел на Делани, и та подняла выданный им пистолет к лицу дулом кверху, как Кайл ее учил.

— Идем, — сказала она, и Кайл словно воочию увидел, как бурлит в ее крови адреналин.

Он кивнул молодому бойцу, который без труда открыл перед ними дверь. Плохой знак. Скрывайся там Изабелла, она бы забаррикадировалась, чтобы затруднить штурм. Но даже замок не был заперт. Не хватало только чертового коврика с надписью «Добро пожаловать».

Они бегом спустились по цементным ступенькам. Соблюдать тишину не имело смысла — яркий солнечный свет сразу их выдал.

А ступив на последнюю ступеньку, Делани увидела ее.

Лорен.

Сестра, одетая в знакомый голубой балахон, лежала на красном атласном покрывале, словно спящая красавица из сказки: глаза закрыты, лицо расслаблено. При виде Лорен сердце Делани застучало, как отбойный молоток. Через секунду она заметила стоящую у кровати капельницу с пластиковым мешком, из которого в левую руку сестры струилась прозрачная жидкость.

Делани поспешно шагнула вперед, но Кайл резко ее затормозил, схватив за плечо. Вскинув голову, она увидела, почему он так поступил.

— Доктор Райт, — медовым голоском протянула Изабелла, выступив из тени. — И моя дорогая Делани. — Сеньора Монтеро встала между сестрами. Ее серовато-бежевые полотняные брюки и рубашка в тон промокли и испачкались, обычно безупречно уложенные волосы растрепались. Из маленького пистолетика она целилась в Лорен.

— Обе лаборатории уничтожены, а ваш сын и его подельники на пути во Флориду, где их ждет суд, — уведомил Кайл, не опуская свой пистолет. — Для вас здесь ничего не осталось, Изабелла. Сдавайтесь без глупостей, если не хотите пострадать.

Изабелла рассмеялась.

— Чего я хочу, доктор Райт, так это вертолет, который доставит меня в Сан-Кристобаль, и гарантию того, что я безопасно доберусь до своей резиденции в Швейцарии.

— Представьте, я совсем недавно отказал вашему сыну в аналогичной нелепой просьбе. Этому не бывать. — Кайл холодно и жестоко улыбнулся.

Воздух в небольшой комнате застоялся, и вонь от раздавленного жука еще не выветрилась. Но Делани бросило в холодный пот не от смрада, а от аромата духов сеньоры Монтеро. Во рту так пересохло, что пришлось сглотнуть. «Изабелла мне ничего не сделает. У меня у самой есть пистолет, да и Кайл рядом. А наверху ждут Дар и еще один солдат», — напомнила себе Делани.

Но, Господи, ее подташнивало от одного лишь голоса этой женщины. От страха ноги словно примерзли к полу. «Соберись!» — жестко одернула себя Делани. Окончательно сосредоточиться на происходящем удалось лишь через несколько томительных секунд. Кайл и Изабелла, похоже, зашли в тупик. Почему он ничего не предпринимает? Но тут Делани разглядела, почему Кайл не торопится скрутить стерву. Его сдерживал не пистолет Изабеллы, а вещица, которую та держала в другой руке.

Знакомый маленький черный пульт.

Кровь отхлынула от головы. О, Иисусе сладчайший.

Делани зачарованно уставилась на жуткий предмет.

— Узнаешь, да? — промурлыкала Изабелла, сверля ее блестящими темными глазами.

Делани еле сдержалась, чтобы не коснуться шеи.

— Ты чертова садистка! Надеюсь, за свои грехи ты будешь долго гореть в аду.

— На тебе, дорогуша, я могла бы заработать целое состояние. Ты проявила редкостную отзывчивость. Нет, — предупредила Изабелла, делая шаг к кровати. — Ни с места. — Рукой с пультом она махнула в сторону Лорен. — Полагаю, это твоя сестрица? Не думала, что мне попадутся две такие несговорчивые девчонки. Эту мне вернули, — полным яда голосом процедила Изабелла. — Мой товар вернули! Прежде такого никогда не случалось. Никогда! Матерь Божья, мне было дико стыдно. Представьте, сколько бы дури ей ни вкатывали, маленькая сучка наотрез отказывалась сотрудничать.

Боже, лицо Лорен посерело и она не проявляла никаких признаков жизни.

— Она мертва? — спросила Делани и удивилась, что голос не сорвался.

— Хм. — Изабелла пожала плечами. — Давай проверим… — Прежде чем Делани или Кайл успели двинуться, злодейка нажала на кнопку пульта. Тело Лорен тут же жутко выгнулось и вновь обмякло.

Делани разом затопила черная всепоглощающая ярость, и нога словно сама собой вскинулась в жете. Толстая резиновая подошва тяжелого армейского ботинка угодила Изабелле прямо в подбородок, и та, как тряпичная кукла, повалилась на ноги Лорен.

— Черт! — восхитился Кайл. — Отлично сработала, дикарочка. — Он приподнял бесчувственное тело Изабеллы и свалил на пол.

Делани рухнула на колени рядом с кроватью.

— Господи, малышка, что они с тобой сделали? — Голос сорвался. «Нужно снять ожерелье, — истерически подумала она. — Нужно. Снять. Гребаное. Ожерелье». Потные руки тряслись, пока она пыталась найти защелку и освободить сестру. Ничего не получалось.

Кайл аккуратно отцепил пальцы Делани и сам расстегнул ожерелье.

— Спасибо, — хрипло поблагодарила она. Взяла безжизненную ладонь сестры и прижала к своей щеке, пока Кайл проверял зрачки Лорен и нащупывал на ее шее пульс. Делани умоляюще на него посмотрела.