Юрий Бахурин - Panzerjager Tiger (P) «Ferdinand»

Корма «Фердинанда» № II–03. Аббревиатура Nst в левом нижнем углу расшифровывается как Noak Stab — штаб командира батальона майора Карл-Хайнца Ноака. Любопытно, что люк для аварийного покидания самоходки членами экипажа оставался закрытым вплоть до захвата машины красноармейцами.

«Фердинанд» № 524 1-й роты 654-го батальона. Броня декорирована еловыми ветвями, на переднем листе уложен гусеничный трак. № 524 был потерян в июле 1943 г. в районе станции Поныри, подорвавшись на фугасе.

«Фердинанд» № 612 2-й роты 654-го батальона накануне начала операции «Цитадель», июль 1943 г.

«Фердинанд» № 501 штаба 5-й роты 654-го батальона тяжелых истребителей танков после подрыва на противотанковой мине. Крышка пустующего ящика для инструментов открыта, стопор для крепления ствола орудия опущен.

Корма «Фердинанда» № 501. Литера N — указание на командира батальона майора Ноака. № 501 был потерян в июле 1943 г. районе станции Поныри и захвачен войсками Красной армии.

Трофейный № 501 был доставлен на Научно-испытательный бронетанковый полигон в Кубинке для проведения испытаний.

«Слово о полку Игореве» (в переводе Д.С. Лихачёва).

Коломиец М.В. «Фердинанд». Бронированный слон профессора Порше. М., 2007. С. 6–21.

Мощанский И.Б., Исаев А.В. Триумфы и трагедии великой войны. М., 2010. С. 328, 329.

Forcyzk R. Walther Model: Leadership, strategy, conflict. Oxford, 2011. P. 30–31.

Цит. по: Безыменский Л.А. Операция «Миф», или Сколько раз хоронили Гитлера. М., 1995. С. 215.

Начиная с 1942 г., официальное наименование семи административных единиц Третьего рейха, созданных на территории аннексированной Австрии.

Мощанский И.Б., Исаев А.В. Указ. соч. С. 329.

Цит. по: Центральный архив Министерства обороны РФ (далее — ЦАМО РФ), ф. 500, оп. 12462, д. 94, л. 4.

Там же, л. 10–11.

Munch К. The Combat History of German Heavy Anti-Tank Unit 653 in World War II. Winnipeg, 1997. P. 45.

Коссов A.A. Огненная Земля. Сражение на северном фасе Орловско-Курской дуги. Орёл, 2012. С. 20.

Jentz Th.L. Funklenk Panzertruppen // AFV News, Sept-Dee. 1986. Vol. 21. № 3.

Автор приносит свои извинения читателям, но приведённая в тексте источника идиома практически непереводима на русский язык, представляя собой сложную конструкцию непечатных слов.

Munch К. The Combat History of schwere Panzerjager Abteilung 654 in Action in the East and West with the Ferdinand and the Jagdpanther. Winnipeg, 2002. P. 395.

Симонов К.М. Разные дни войны. Дневник писателя. 1942–1945 годы. М., 1977. С. 303–304.

См.: Барятинский М. Б. Советские танковые асы. М., 2008.

Ньютон С. «Пожарник» Гитлера — фельдмаршал Модель. М., 2007. С. 280.

Там же. С. 287.

Restayn J., Moller N. Operation Citadel. A Text and Photo Album. Vol. 2: The Battle in the North. Winnipeg, 2006. P. 94.

Swinney G. Kursk: The great Soviet-German armoured clash. Was it one of the decisive battles of the Second World War? // Military History Journal. Dec. 1994. Vol. 9. № 6.

Казаков К.П. Огневой вал наступления. М., 1986. С. 103.

Букейханов П. Курская битва. Оборона. Планирование и подготовка операции «Цитадель». 1943. М., 2013. По неизвестным мне причинам формирование боевой группы и её описание в указанном издании датируются не 9-м, а 7 июля, когда «Фердинанды» находились в резерве.

ЦАМО РФ, ф. 38, оп. 11377, д. 9, л. 6.

Restayn J., Moller N. Ор. cit.

Цит. по: Kurowski F. Panzer Aces: German Tank Commanders in World War II. Mechanicsburg, PA, 2004. P. 171.

Munch К. The Combat History of German Heavy Anti-Tank Unit 653… P. 50.

Хазанов Д.Б. Авиация в Курской битве. Провал операции «Цитадель». М., 2013. С. 97.

Munch К. The Combat History of German Heavy Anti-Tank Unit 653… P. 75.

Щекотихин E.E. Крупнейшее танковое сражение Великой Отечественной. Битва за Орел. М., 2009. С. 337.

Munch К. The Combat History of German Heavy Anti-Tank Unit 653… P. 51–52.

Щекотихин E.E. Указ. соч. С. 125.

Там же. С. 433.

Spielberger W.J., Doyle H.L., Jentz Th.L. Heavy Jagdpanzer. Development. Production. Operation. Atglen, PA, 2007. P. 95–96.

Miinch K. The Combat History of schwere Panzerjager Abteilung 654… P. 397–398.

Kurowski F. Operation «Zitadelle»: The Decisive Battle of World War II. 2003. P. 110.

Bryan E. The Elefant // Military History Monthly. August 2013. Is. 35. P. 19.

Коломиец M.B. Указ. соч. С. 42–43.

Munch К. The Combat History of schwere Panzerjager Abteilung 654… P. 374, 375–376, 378.

Munch К. The Combat History of schwere Panzerjager Abteilung 654… P. 397.

Цит. по: Сенявская E.C. Психология войны в XX веке. Исторический опыт России. М., 1999. С. 132.

Свирин М.Н. Тяжелое штурмовое орудие «Фердинанд». М., 2003. С. 28.

Цит. по: Выстояли и победили. Очерки, зарисовки, интервью, эпизоды / Сост. Рязанов Ю.М. Екатеринбург, 2005. С. 35–37.

Интернет-портал «Я помню» (URL: http://iremember.ru/minometchiki/korotkov-boris-pavlovich/stranitsa-9. html). Дата последнего обращения: 05.06.2014.

Цит. по: Крысов B.C. «Батарея, огонь!» На самоходках против «тигров». М.: Яуза, Эксмо, 2007. С. 61.

Дистанционно управляемые носители подрывных зарядов B-IV «Боргвард».

В действительности потери 653-го батальона в ходе Курской битвы составили 13 «Фердинандов»: № 1-01, II-02 в штабной роте, 111, 112, 113, 122, 132, 134 в 1-й, 232 во 2-й и 311, 323, 331, 333 в 3-й роте.

Munch К. The Combat History of German Heavy Anti-Tank Unit 653… P. 53–54.

Цит. по: Гудериан Г. Воспоминания солдата. Смоленск, 1999. С. 430.

Guderian Н. Representation of armored interests, 1938–1945 // NARA, M1035, P-041p, p. 22.

Цит. по: «Огненная дуга»: Курская битва глазами Лубянки. М., 2007. С. 127.

Manstein Е. von. Lost Victories: The War Memoirs of Hitler’s Most Brilliant General. St. Paul, MN: Zenith, 2004. P. 275.

Переяславцев И. «Фердинанд» и «Элефант» // Фронтовая иллюстрация. Вып. 2. М., 2002. С. 4; Restayn J., Moller N. Op. cit. Р. 333.

Так в тексте.

Kutta T.J. Elephants at war — the truth // Command: Military History, Strategy & Analysis. March 1996. Is. 36. P. 29.

Цит. по: Сборник материалов по изучению опыта войны. № 11. Март-апрель 1944 г. М., 1944. С. 139.

Цит. по: Свирин М.Н. Указ. соч. С. 43.

Цит. по: Бирюков Н.И. Танки — фронту! Записки советского генерала. Смоленск, 2005. С. 370.

Лупаренко Г.В. Маловiдомi розробки конструктора Л.I. Горлицького // Дослiдження з icтopii технiки. 2011. Вип. 14. С. 130.

Цит. по: Пашолок Ю.И. СУ-152 и другие САУ на базе КВ. М., 2013. С. 204.

Бранимир. «На Сечь».

ЦАМО РФ, ф. 500, оп. 12462, д. 94, л. 24.

ЦАМО РФ. ф. 500, оп. 12462, д. 94, л. 33.

Немецкая транскрипция наименования села Становой Колодезь.

Немецкая транскрипция наименования села Малая Гать.

Miinch К. The Combat History of German Heavy Anti-Tank Unit 653… P. 76–77.

Munch К. The Combat History of German Heavy Anti-Tank Unit 653… P. 62–64.

Spielberger W.J., Doyle H.L., Jentz Th.L. Op. cit. P. 98.

Цит. по: Исаев А.В. Освобождение 1943. «От Курска и Орла война нас довела…» М., 2013.

Немецкая транскрипция наименования села Марьяновка.

ЦАМО РФ, ф. 500, оп. 12462, д. 94, л. 115.