Николай Вахтин - Русские старожилы Сибири: Социальные и символические аспекты самосознания

Creolization 2000

Creolization in the Americas / Ed. by D. Buisseret, G. Steven. College Station: Texas A&M University Press, 2000.

Csonka 1998

Csonka Y . La Tchukotka: Une illustration de la question autochtone en Russie // Recherches amerindiennes au Quebec. 1998. Vol. XXVIII. № 1.

F ishman 1992

Fishman J. Conference Summary // Maintenance and Loss of Minority Languages / Ed. by W. Fase, K. Jaspaert, S. Kroon. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 1992.

G olovko 1994

Golovko E.V . Mednij Aleut or Copper Island Aleut: An Aleut-Russian Mixed Language / Ed. by P. Bakker; M. Mous. Amsterdam: IFOTT, 1994.

Golovko 1996

Golovko E.V . A Case of Nongenetic Development in the Arctic Area: The Contribution of Aleut and Russian to the Formation of Copper Island Aleut // Language Contact in the Arctic: Northern Pidgins and Contact Languages / Ed. by E.H. Jahr, I. Broch. Berlin; N.Y.: Mouton de Gruyter, 1996.

Golovko 2000

Golovko E.V . Language and Ethnic Identity: Sociolinguistic Conditions for the Emergence of Mixed Languages [Paper read at the conference «Theoretical Advances in the Study of Stable Mixed languages» (Manchester. December 8–9, 2000)].

Golovko, Vakhtin 1990

Golovko E., Vakhtin N . Aleut in Contact: The CIA Enigma // Acta Linguistica Hafniensia. 1990. Vol. 22.

Gray 1997

Gray P . Snezhnoe, Where East and West Collide // Transitions. 1997. November.

H all 2001

Hall S . New Ethnicities // Post-colonial Studies Reader / Ed. by B. Ashcroft. London; N.Y.: Routledge, 2001.

Hancock 2001

Hancock N . Ethnicity and State Measures: Social and Political Constructions of Kamchadal Identity. Ph.D. Thesis. Columbia University, 2001.

Hannerz 1987

Hannerz U . The World in Creolisation // Africa. 1987. № 4 (57).

Hannerz 1996

Hannerz U . Transnational Connections: Culture, People, Places. London: Routledge, 1996.

Hastrup 1992

Hastrup K . Introduction // Other Histories / Ed. by K. Hastrup. London; N.Y.: Routledge, 1992.

Hobsbawm 2000

Hobsbawm E . The Invention of Tradition / Ed. by E. Hobsbawm and T. Ranger. Canto: Cambridge University Press, 2000 [983].

I ngold 2000

Ingold T . The Perception of the Environment: Essays on Livelihood, Dwelling and Skill. London; N.Y.: Routledge, 2000.

J ackson 1989

Jackson J . Is There a Way to Talk About Culture Without Making Enemies? // Dialectical Anthropology. 1989. № 2 (14)

Jenkins 1994

Jenkins R . Rethinking Ethnicity: Identity, Categorization and Power // Ethnic and Racial Studies. 1994. Vol. 17. № 2.

Jochelson 1908

Jochelson W. The Koryak. Memoirs of the American Museum of Natural History 10. The Jesup North Pacific Expedition 6. N.Y.; Leiden, 1908.

K ennedy 2002

Kennedy J.C . Distinct or Similar? Labrador Settlers as Métis and «Inuit» [Paper read at the Annual Meeting of the American Anthropological Association (New Orleans, Louisiana. November 20—24, 2002)].

Kertzer, Arel 2002

Kertzer D., Arel D . Censuses, identity formation, and the struggle for political power // Census and Identity: The Politics of Race, Ethnicity, and Language in National Censuses / Ed. by D. Kertzer, D. Arel. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

Krasovicky, Sappok 2000 Krasovicky A., Sappok C . The Isolated Russian Dialectal System in Contact with Tungus Languages in Siberia and the Far East // Languages in Contact / Ed. by D. Gielbers, J. Nerbournne, J. Schaeken. Amsterdam; Atlanta, GA: Rodopi, 2000.

Krupnik 1993

Krupnik I . Chuvans // Encyclopedia of World Cultures / Ed. by P. Friedrich, N. Diamond. Vol. VI: Russia and Eurasia, China. Boston: G.K. Hall & Co, 1993.

Krupnik, Vakhtin 2002

Krupnik I., Vakhtin N . «In the House of Dismay»: Knowledge, Culture, and Post-Soviet Politics in Chukotka, 1995—1996 // People and the Land: Pathways to Reform in Post-Soviet Siberia / Ed. by E. Kasten. Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 2002.

Kwachka 1995

Kwachka P . Language Shift and Cultural Loss // Languages of the World. 1995. Vol. 9.

L ûhrman 2002

Lûhrman S . Alutiiq or Russian? The Creole communities of the Kodiak Archipelago, Alaska [Paper read at the Annual Meeting of the American Anthropological Association (New Orleans, Louisiana. November 20—24, 2002)].

M acMullen 1997

MacMullen R . Christianity and Paganism in the Fourth to Eighth Centuries. New Haven; London: Yale University Press, 1997.

Mixed Languages 1994

Mixed Languages: 15 Case Studies in Language Intertwining / Ed. by P. Bakker, M. Mous. Amsterdam: IFOTT, 1994 [= Studies in Language and Language Use. Vol. 13].

Мurashko 1994

Мurashko O . A Demographic History of the Kamchadal / Itelmen of Kamchatka Peninsula: Modeling the Precontact Numbers and Postcontact Population // Arctic Anthropology. 1994. Vol. 31. № 2.

Мurashko 1997

Мurashko O . Itelmens and Kamchadals: Marriage Patterns and Ethnic History // Arctic Anthropology. 1997. Vol. 34. № 1.

Muysken 1981

Muysken P . Halfway between Kechua and Spanish: The Case for the Relexification // Historicity and Variation in Creole Studies / Ed. by A.R. Highfield, A. Valdman. Ann Arbor, Mich.: Karoma, 1981.

Muysken 1994

Muysken P . Media Lengua // Mixed Languages: 15 Case Studies in Language Intertwining / Ed. by P. Bakker, M. Mous. Amsterdam: IFOTT, 1994 [= Studies in Language and Language Use. Vol. 13].

Myers-Scotton 2002

Myers-Scotton C . Contact Linguistics: Bilingual Encounters and Grammatical Outcomes. Oxford: Oxford University Press, 2002.

O sterhammel 1997

Osterhammel J . Colonialism: A Theoretical Overview.

Princeton, NJ: Markus Wiener Publishers, 1997.

P agden 1995

Pagden A . Lords of all the World: Ideologies of Empire in Spain, Britain and France, 1500—1800. New Haven, CT: Yale University Press, 1995.

Parkin 1993

Parkin D . Nemi in the Modern World: Return of the Exotic? // Man. 1993. № 1 (28).

Pocklington 1991

Pocklington T.C . The Government and Politics of the Alberta Métis Settlements. Regina, Saskatchewan: Canadian Plains Research Center; University of Regina, 1991.

R eindeer 1871

Reindeer, Dogs, and Snow-Shoes: A Journal in the Years 1865, 1866, and 1867 / By R.J. Bush, the Russo-American Telegraph Expedition. N.Y.: Harper and Brothers, 1871.

S chweitzer 1990

Schweitzer P . Kreuzungspunkt am Rande der Welt. Kontaktgeschichte und soziale Verhältnisse der Sibirischen Eskimo zwischen 1650 und 1920. Ph.D. thesis. 1990.

Schweitzer 2001

Schweitzer P . Siberia and Anthropology: National Traditions and Transnational Moments in the History of Research. Habilitationsschrift. University of Vienna, 2001.

Searles 2002

Searles E . Pure blood, mixed cosmologies: Anti-creolization in the Canadian Arctic [Paper read at the

Annual Meeting of the American Anthropological Association (New Orleans, Louisiana. November 20—24, 2002)].

Seed 2001

Seed P . American Pentimento: The Invention of Indians and the Pursuit of Riches. Minneapolis; London: University of Minnesota Press, 2001.

Shklovsky 1916

Shklovsky I.W . [ Dioneo ]. In Far North of Siberia / Transl. by L. Edwards, Z. Shklovsky. London: Macmillan and Co., 1916.

Sirina 2002

Sirina A.A . Who are the Kamchadals and why would you want to be one? [Paper read at the Annual Meeting of the American Anthropological Association (New Orleans, Louisiana. November 20—24, 2002)].

Slezkine 1994а

Slezkine Y . Arctic Mirrors: Russia and the Small Peoples of the North. Ithaca; London: Cornell University Press, 1994.

Slezkine 1994b

Slezkine Y . Naturalists Versus Nations: Eighteenth-Century Russian Scholars Confront Ethnic Diversity // Representations. 1994. № 47.

Slobodin 1978

Slobodin R . Subarctic Métis // Subarctic: Handbook of North American Indians / Ed. by J. Helm. Vol. 6. Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 1978.

Sunderland 1996

Sunderland W . Russians into Iakuts? «Going Native» and Problems of Russian Identity in the Siberian North, 1870—1914 // Slavic Review. 1996. Vol. 55. № 4.

T he New Peoples 1985

The New Peoples: Being and Becoming Métis in North America / Ed. by J. Peterson, J.S.H. Brown. [S.l.:] University of Manitoba Press, 1985.

Thuesen 1999

Thuesen S.T . Local identity and history of a Greenlandic town: The making of the town of Sisimiut (Holsteinsborg) from the 18th to the 20th century // Études/Inuit/Studies. 1999. № 1/2 (23).

Thuesen 2000

Thuesen S.T . The making of towns in West Greenland: A discussion of nearly 250 years of Greenlandic-Danish community relations in Sisimiut // Aspects of Arctic and Sub-Arctic History / Proceedings of the International Congress on the History of the Arctic and Sub-Arctic Region, Reykjavik, 18—21 June 1998. Reykjavik, 2000.

Trouillot 2002

Trouillot M. – R . Culture on the Edges: Caribbean Creolization in Historical Context // From the Margins: Historical Anthropology and Its Futures / Ed. by B.K. Axel. Durham, NC: Duke University Press, 2002.

V inkovetsky 2001

Vinkovetsky I . Circumnavigation, empire, modernity, race: The impact of round-the-world voyages on Russia’s imperial consciousness // Ab Imperio. 2001. № 1/2.

W rangell 1980

Wrangell F.P . Russian America: Statistical and Ethnographic Information / With additional material by K.E. Baer; translated from the German edition of 1839 by M. Sadouski; ed. by R.A. Pierce. Kingston, Ontario: The Limestone Press, 1980.

Z enzinov 1932

Zenzinov V . [with the collaboration of I. Don Levine]. The Road to Oblivion / Introduction by V. Stefansson. London: Jonathan Cape; Thirty Bedford Square, 1932.

А втоэтноним см. Самоназвание

Айны 59

Алеутский язык 113, 115

Алеуты 59, 110—115, 258, 260

Аллаиховцы 119, 156

Аляскинцы 33сн

Американские товары 34—36, 220, 249

Американцы 12, 35, 75, 113, 217, 218, 220, 242, 249

Анадырский ревком 218

Анадырский совет рабочих депутатов 219

Анадырцы, анадырские жители 29, 37, 38, 52, 53, 97, 103, 132сн, 142, 183, 185 см. также Анадырщики

Анадырщики 14, 143 см. также Анадырцы

Анаулы 26, 100

Ангарские жители 14

Английский язык 113

Англичане 71, 72

Англо-американцы 259

Арабы 71

Армяне 71, 123

Архангельский говор 209

Ассимиляция 25, 70, 71, 73, 75, 77сн, 102, 140

Ассоциация коренных жителей 245

Ассоциация коренных мало численных народов Севера 104

Ассоциация русских старожилов 131

Африканцы 242

Б елорусы 123сн, 136, 182, 236

Брак, брачная связь 18, 25, 26, 37, 41, 42, 45, 46, 48, 51сн, 54, 64, 73, 80, 92, 94, 102, 109, 110, 115сн, 116, 118, 129, 130, 134, 136, 143, 154, 156, 157, 158, 161, 163—165, 168, 182, 183, 217, 232, 233, 235—237, 252, 260

Британская колониальная политика 16, 258, 259

Британцы 257

Букишки 126, 127, 133, 233

Буряты 71, 195

В аежские жители 173

Венчание 189

Верховские жители 40, 86, 87сн, 88, 90, 117, 118, 122, 123, 125, 126, 128, 134, 156, 224, 233 см. также Ожогинцы

Верхоянские жители 39

Вилюйский говор 209

Г адание 199

Генеалогический подход 257

Гижигинцы 79, 142сн

Гиляки см. Нивхи

Гренландцы 259

Д альневосточная Республика 219

Датская колониальная политика 259

Датчане 259

Дворяне 83, 86

Дежневцы 98, 137, 138, 153сн

Детский дом 168

Джесуповская экспедиция 12

Е вреи 72, 131, 132сн, 167

Европейские товары 33сн

Ермоловские жители 163

З АГС 84, 85, 107

Занятость населения 227—229, 234, 235, 240, 241

Зашиверские жители 40

Землепроходцы 90, 119, 144 см. также Первопроходцы

И ндейцы американские 114, 115сн

Индигирский говор см. Русскоустьинский говор

Индигирцы, индигирщики, индигирские жители 12, 14, 20, 37, 38, 42, 43, 48, 49, 79, 85—91, 90, 94, 104, 119, 122, 123, 132, 143, 146, 155, 156, 181, 183—185, 190, 207, 206, 218 см. также Русскоустьинцы

Иноверцы 16 см. также Инородцы; Коренное население; Туземцы

Инородцы 16, 23, 25 26, 29, 53, 56, 57, 70–76сн, 79—82, 87, 91, 97, 112сн, 114 см. также Иноверцы; Коренное население; Туземцы

Интернат 67, 129, 168, 224, 232, 241, 246

Испанцы 16

Ительменский язык 99, 105, 106, 108, 205–208

К азаки 22, 23, 27, 35, 41, 45—49, 52—54, 57, 80, 81, 83, 91—93, 97, 103, 104, 129, 130, 132, 136—138, 143, 153, 154, 163, 174, 176, 180, 196, 201—203, 212, 216, 233, 237, 242

Камчадальский (камчатский) говор 98, 105, 207, 209, 212, 213