Роман Пересветов - Тайны выцветших строк

25

Тайши — местные князьки.

Украинные города — города на окраинах русского государства.

Рухлядь — пожитки, скарб.

Передняя изба Сокольничья пути — главное помещение Сокольничьего потешного двора.

Перлюстрация — тайное вскрытие и просмотр государственными органами пересылаемой по почте корреспонденции.

169, то есть 7169 год по старому летосчислению приходится на одну треть на 1660 год и на две трети на 1661 год.

В полы — в половину.

Ратификационная грамота — документ, подтверждающий одобрение международного договора высшим органом государствен ной власти.

Ингерманландия — Ингерманландия, Ингрия или Ижорская земля, — область по берегам Невы и побережью Финского залива, входившая в состав Московского государства. С 1583 по 1595 и с 1609 по 1702 гг. она находилась под властью Швицее.

Паланка — полковой округ.