Николай Лесков - Соборяне. Повести и рассказы

277

Бокан (бакан) – краска багряного цвета.

Вохра (вохря) – желтая краска.

Халепа – зимняя непогода, мокрый снег.

Еспер-звезда – планета Венера.

Басма – тонкий образной оклад.

Корнавка – куртка.

Шафран – краска ярко-красного цвета, приготавливаемая из одноименного растения.

Налячить – натянуть.

Поярок – шерсть, руно с овцы после первой стрижки.

Катавасия – в православном богослужении повторяемый ирмос, который поют оба клироса, сходясь в середину солеи.

Головщик – управляющий одним из клиросов в церкви.

То есть герой принадлежит к староверам.

Сдание – ответ, возражение.

Срящите – встречайте.

Вонмем – слушайте (буквально: восслушаем).