Илья Мельников - Русско-белорусский словарь

умеренность памяркоўнасць

уместно дарэчы

умирать памiраць

умолкать змалкаць

умысел намер

умышленный наўмысны

унимать сунiмаць, суцiшаць

уничтожение знiшчэнне

упасть упасцi, павалiцца

упорство упартасць

употребление скарыстанне, выкарыстанне, ужыванне

управлять кiраваць

упражняться практыкавацца

упростить спрасцiць

упругий пруткi, пругкi

упрямство упартасць

урожай ураджай

усердие стараннасць, шчырасць, дбайнасць

усиление узмацненне

ускорить паскорыць

условие умова

услуга паслуга

успех поспех

уставать стамляцца, марыцца

утешение суцяшэнне, уцеха, заспакаенне

уточнение удакладненне

утрата страта

утро ранiца, ранак

ухудшение пагаршэнне

участник удзельнiк

учебник падручнiк

ученик вучань

учёт улiк

учитель настаўнiк

учредить 1. заснаваць; 2. устанавiць, увесцi

учреждение 1.заснаванне, устанаўленне; 2.(организация) установа

учтивость пачцiвасць, далiкатнасць

ущелье цяснiна

ущемлённый ушчэмлены

ущерб шкода, урон, страта

уют утульнасць

уязвить укалоць

уяснить уразумець, усвядомiць

фабрикованный фабрыкаваны

фазаний фазанавы

фактический фактычны

факультативный факультатыўны

факультетский факультэцкi

фальсифицированный фальсiфiкаваны

фальшь ж. фальш м.

фамилия ж. прозвiшча ср.

фанатический фанатычны

фантастический фантастычны

фармакологический фармакалагiчны

фармацевтический фармацэўтычны

фаршированный фаршыраваны

фасованный фасаваны

фасовочный фасовачны

фасоль фасоля

фаталистический фаталiстычны

фашистский фашысцкi

февраль люты

февральский лютаўскi

федеративный федэратыўны

фейерверк феерверк

фельдшер фельчар

ферментационный ферментацыйны

фестиваль фестываль

фетишизировать фетышызаваць

фетишистский фетышысцкi

фигурировать фiгураваць

физиологический фiзiялагiчны

физиотерапевтический фiзiятэрапеўтычны

физический фiзiчны

фиксированный фiксаваны

фиксировать фiксаваць

фиктивный фiктыўны

филантропический фiлантрапiчны

филармонический фiларманiчны

филателистический фiлатэлiстычны

филёнка фiлёнга

филологический фiлалагiчны

фильтрованный фiльтраваны

финансированный фiнансаваны

финансовый фiнансавы

финишировать фiнiшаваць

фиолетовый фiялетавы

фитиль кнот

флегматический флегматычны

фляга бiклага

фольклористика фалькларыстыка

фонарик лiхтарык

фонарь лiхтар

фонетический фанетычны

форель фарэль, стронга

формирование фармiраванне

формированный фармiраваны

формование фармаванне

формообразование формаутварэнне

формулированный фармуляваны

формулировать фармуляваць

формулировка фармулёўка

фортификационный фартыфiкацыйны

фосфористый фасфарысты

фосфорический фасфарычны

фотографирование фатаграфаванне

фразеологический фразеалагiчны

фрезеровать фрэзераваць

фрукты садавiна, фрукты

функционировать функцыянiраваць

фуражка шапка

футляр футляр

футуристический футурыстычны

фыркать 1. (о животном) пырхаць, фыркаць, чмыхаць; 2. перен. (смеясь) пырхаць

хаживать хадзiць

халатность халатнасць, нядбаннасць

халатный 1. халатны; 2. перен. (небрежный) халатны, нядбайны

ханжеский ханжаскi

хаотический хаатычны

характеризованный характарызаваны

характеристика характарыстыка

характерный характэрны

хаять ганiць

хвалёный хвалены

хвастанье выхвалянне

хвастать хвалiцца

хвастливость выхвальства

хвастливый выхвальны

хвастовство хвальба

хват зух, хват

хватательный хапальны

хватать I (схватывать) хапаць

хватать II (быть достаточным) хапаць, ставаць

хватит (достаточно, довольно) даволi, будзе, годзе

хватиться агледзецца; пачаць шукаць

хворать хварэць

хворост галлё, ламачча, хвораст

хворь хворасць, хвароба

хвоя iглiца

хижина хацiна

хилость кволасць

хилый кволы

химический хiмiчны

хиреть занепадаць

хирургический xipypгiчны

хитрец хiтрун

хитрить хiтраваць, хiтрьщь; мудраваць, мудрагелiць

хищение крадзеж. раскраданне

хищник драпежнiк

хладнокровие спакой, спакойнасць

хлеб 1. хлеб; 2. (зерно) збожжа

хлеба (хлебные злаки) збажына

хлебать сёрбаць; не солоно хлебавши нi з чым

хлебороб земляроб

хлебосольный гасцiнны

хлестать 1. хвастаць, сцёбаць; 2. (литься) лiць, свiстаць

хлопать 1. ляпаць, бразгаць, грукаць; 2. (кнутом, по лицу и т. д.) ляскаць

хлопковый бавоўнавы, баваўняны

хлопок бавоўна

хлопотать 1. (быть в хлопотах) быць у клопаце, мецi клопат, увiхацца

хлопотливый 1. клапотны, клапатлiвы; 2. (любящий хлопотать) мiтуслiвы

хлопотный клапотны

хлопоты ед. нет клопат; хлопот полон рот клопату па вушы

хлопчатник бавоўнiк

хлорирование хлараванне

хлорировать хлараваць

хлынуть 1. лiнуцца, лiнуць, палiцца; 2. перен. рынуць

хлыст дубец, прут, хлыст

хмелёк: быть под хмельком быць пад чаркай

хмелеть п'янець

хмурый хмурны, пануры

ходатайство хадайнiцтва

ходьба хада, хадзьба

хождение хаджэнне

хозяин гаспадар

хозяйничать 1. (вести хозяйство) гаспадарыць; 2. перен. (распоряжаться) гаспадарнiчаць

хозяйство гаспадарка

холеный пешчаны, выпешчаны, дагледжаны

холить песцiць

холка (у животных) карак

холм узгорак, пагорак, груд; (насыпанный) капец

холмистый узгорысты

холодец студзiна

холст палатно

холщовый палатняны

хоровод карагод

хоронить хаваць

хорошенько добра; (как следует) як мае быць

хороший добры

хорь тхор

хотеть хацець, жадаць

хоть союз хоць, хаця

хохот рогат

хранилище сховiшча

хранить хаваць

храпеть храпцi

хребет хрыбет

хромать кульгаць

хромоножка крываножка

хрупать хрумстаць

хрупкий 1. (ломкий) крохкi; 2. перен. кволы

хрусталь крышталь

хрюканье рохканне

худое сущ. благое, дрэннае

художественный мастацкi

художник мастак

худощавый хударлявы

хуже 1. нареч. горш. горай; 2. прил. горшы

хулить ганiць

царапать 1. драпаць, драць; 2. перен. (плохо писать) крэмзаць

царить (преобладать) панаваць; (быть царём) царстваваць

цвести 1. цвiсцi; (о хлебах) красаваць; 2. перен. квiтнець