Гэри Р. Ренард - Исчезновение Вселенной. Честный разговор об иллюзиях, прошлых жизнях, религии, сексе, политике и чуде прощения

«Разве же соблазнишься ты не слушать Господа, сказавшего тебе: „Освободи Моего Сына!“ — когда поймешь, что просит Он свободы для тебя?» [2].

Никогда не забывай позволять другим людям верить в то, во что им хочется. Нет необходимости заставлять их соглашаться с тобой.

Я как раз закончил распаковывать очередные коробки в нашей новой квартире, когда Артен и Пурса внезапно появились на том же диване, на который много раз раньше проецировали свои образы.

Артен: Привет, братец, как говорят на твоих обожаемых островах. Как прошел твой отпуск на Гавайях?

Гэри: Отлично, дружище. Спасибо. Люблю это место. Люди такие спокойные, говорят: «Ничего страшного, братец» — совершенно искренне. Как тебе это? Отличная поездка!

Пурса: Главное, что она не совершалась из чувства вины. Мы действительно рады, что ты хорошо провел время. А здесь у тебя приятное местечко. Ты можешь привыкнуть к жизни в квартире.

Гэри: Еще бы. Мне больше не придется подстригать газоны.

Пурса: Ты ходил на два групповых занятия, когда ездил на Гавайи?

Гэри: Да, мы с Карен ходили. Интересно посмотреть, как разные люди воспринимают одно и то же. Первая группа на Оаху понимала недуалистическую природу Курса, а вторая, на Мауи, не понимала. Я чувствовал разницу, когда они об этом говорили. Но я ничего не сказал.

Пурса: Хорошо. Не забывай позволять другим людям верить в то, во что им хочется. Нет необходимости заставлять их соглашаться с тобой, и нет необходимости заставлять их, изучают они Курс или нет, соглашаться с тем, что ты излагаешь в своей книге. Просто рассказывай правду, а все прочее оставь Святому Духу. Все учатся и принимают именно то, что они должны узнать, именно тогда, когда должны. Ты не можешь изменить это, даже если бы захотел. Это всего лишь сон! Да, говори, что думаешь, но не доказывай неправоту других. Не спорь с ними, просто говори то, что считаешь правдой, вежливо. Потом отступи, никогда не вступай в конфронтацию. Слышишь меня, братец?

Гэри: Прекрасно слышу. Скажите-ка мне, установится ли мир в новом тысячелетии?

Артен: Нет, конечно. Во-первых, мира не будет, пока люди не перестанут идентифицировать себя с конкретными нациями и не начнут считать всех братьев и сестер — а значит, и себя — духами. Когда ты безграничен, тебе незачем защищать какие-то пределы, а значит, не за что убивать. Это не значит, что ты не имеешь права распевать официальный гимн Соединенных Штатов Америки в парке Фенуэй; это значит, что хотя ты кажешься проживающим свою обычную жизнь, в сердце знаешь, где твое место на самом деле, и что путь домой лежит не через защиту иллюзий иллюзиями, а через прощение их.

Гэри: Превосходно. Тогда скажите мне прямо. Готов ли Апокалипсис в честь смены столетия? Я сомневаюсь, но все равно скажите.

Артен: Идея Апокалипсиса старше гор. Она появилась еще до евреев и уходит корнями в Персию, к Заратустре. Конечно, у нас была своя версия, Даниила, а у христиан было Откровение. У ребят нью эйдж есть свои «перемены планеты». Все это — один и тот же страх. Ты знаешь, что лучше всего сказано в Книге Откровений? В конечном итоге зло преодолевается не силой, а любовью. Вот что означает агнец. Любовь сильнее страха, и именно это имеет в виду Библия, когда говорит, что добрая воля всегда преодолевает зло.

Позволь мне привести простой пример любви, преодолевающей страх и Святого Духа. Ты, вероятно, даже не слышал о ней, но она очень близка к тому, чтобы убить тебя и всех, кого ты знаешь.

В 1983 году Советский Союз считал, что Рональд Рейган готовит нападение на них. Америка занималась самым большим накоплением военной техники в мирное время за всю свою историю, но внезапно произошло нечто, чего никто не ожидал. 26 сентября ошибка программного обеспечения в России заставила компьютеры посчитать солнечный свет, отражающийся от облаков, приближающимися американскими боеголовками. Оставались считанные минуты до того, как Советский Союз объявил бы всеобщую атаку. Если бы они это сделали, с обеих сторон полегло бы не меньше ста миллионов человек. Все крупные города в Соединенных Штатах и Советском Союзе были бы полностью разрушены, а мир стал бы настоящим адом для выживших на Земле, которые позавидовали бы мертвым.

Гэри: Вот так дерьмо. А что остановило атаку?

Артен: Всего лишь один человек. Это пример того, как человек прислушивается к Святому Духу, даже не задумываясь об этом. Его звали полковник Петров, и он отважно пошел против предписанной процедуры, настоял на том, что компьютеры ошиблись, и прервал атаку. За свое благородство он был уволен из военных сил старшими по званию, которые из-за умственной слепоты позволили бы атаке продолжиться вместо того, чтобы рискнуть и ошибиться. Полковник Петров слушался любви, а не страха. Ты и твои близкие смогли прожить последние двадцать лет благодаря этому человеку.

Гэри: Ух, ты. Милитаризм и национализм на самом деле делают мир безопаснее, да?

Артен: Очевидно, да. Этот полковник совершил один из самых исполненных любовью поступков в истории. Он спас большую часть человечества, а никто его не знает.

Гэри: Когда жизнь станет справедливой, я вам позвоню.

Артен: Справедливой жизнь бывает только в Раю, потому что там она совершенна. Именно этого и достоин Сын Божий. А здесь, на Земле, мы можем сказать тебе, чего стоит ожидать от наступающего века в общих чертах. Двадцатый век был ужасен своей жестокостью, кажущимся ускорением индустриального и технологического прогресса и пугающими заголовками. В этом веке можно ожидать примерно того же — только больше, намного быстрее и еще страшнее. Это нравится эго.

Перемен земли не будет, но погода станет более жестокой, и увеличатся перепады температур, и в жару, и в холод. Люди считают, что глобальное потепление возникает в результате того, что вы загрязняете атмосферу: это так, температура падает. Игры с атмосферой приведут к противоречивым научным исследованиям, которые путают людей и предоставляют корпорациям достаточно поводов для того, чтобы продолжать делать то, что они делают. В конце концов, если ученые не могут прийти к конкретным выводам, то зачем им делать что-то, что их делать никто не заставляет? И что с того, если все больше детей получают астму, а кислотные дожди убивают озера?

Те же корпорации, благодаря мелкому шрифту в торговых соглашениях, будут стремиться заменить национальные законы решениями международных советов. Что позволит им занять положение, где не придется соблюдать законы многих стран и не потребуется платить деньги по судебным искам, которые они проигрывают отдельным людям, успешно оказываясь над законом. В XX веке деньги в твоей стране стали важнее людей. В XXI веке деньги станут важнее законов, которые принимаются избранными вами представителями, которые все равно должны денег за свои кампании и выборы все тем же корпорациям. Тем самым большие деньги занимают положение абсолютной власти. Процесс легальной демократии, который уже сейчас фальшив, станет все больше походить на профессиональные соревнования по борьбе, когда все делается напоказ, а результат уже определен.

Гэри: Но перемен планеты не будет?

Пурса: Разумеется, будут землетрясения, цунами и ураганы, которые убивают тысячи людей и до смерти пугают остальных. Если подумать, разве не случались всегда землетрясения, ураганы и цунами, которые убивали тысячи людей и до смерти пугали остальных?

В шестидесятых годах в Китае произошло землетрясение, тогда погибло полмиллиона человек. Если бы оно произошло сегодня в Калифорнии, все бы посчитали, что наступил конец света. Но это не было бы концом света. К сожалению, оно стало бы лишь продолжением того, что всегда происходило в областях, подверженных землетрясениям, — только больше и страшнее. Для того, чтобы создать хорошую экономику, вам нужны города на берегах океана с хорошими портами, и, конечно, многие из этих городов словно случайно оказываются на побережье Тихого океана. Даже Сент-Луис, находящийся на реке Миссисипи, стоит точно в зоне землетрясения. Большинство людей не понимают, что Нью-Йорк находится в зоне, подверженной землетрясениям. Какое удобное место для сценария эго!

Артен: Что касается вашего климата, одной из самых больших проблем наступающего столетия станет чередование потопов и засух. Через тридцать лет рынок начнут заполнять автомобили на водороде и разнообразные гибриды, сначала в Европе, потом в Америке, — но только после того, как ваши корпорации высосут каждый доллар из использования транспорта на бензине. Многие связанные с нефтью компании будут существовать и дальше, из-за других продуктов, но водородное топливо — энергия будущего.

Что касается других форм передвижения, уже сейчас полет от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса занимает пять часов; позднее в этом столетии появятся коммерческие авиалинии, которые совершат его за тридцать минут.