Игнасио Гарсиа-Валиньо - Две смерти Сократа

82

Гимнасии — государственные школы в Древней Греции.

Ксенофонт (ок. 430–354 до н. э.) — древнегреческий историк, ученик Сократа. Продолжил трудФукидида «Греческая история».

Кимберия — разновидность древнегреческой женской одежды.

Пианепсион — четвертый месяц афинского календаря (конец октября — начало ноября).

Вероятно, автор имеет в виду известного афинского врача и философа V в. до н. э.

Гимет — горная вершина в окрестностях Афин.

Клепсидра — прибор для измерения времени; действует по принципу песочных часов, однако вместо песка используют воду.

Антигона — в древнегреческой мифологии дочь царя Эдипа; нарушив приказ фиванского правителя, похоронила своего брата, убитого на поединке, и была заживо замурована в его гробнице.

Филиппид — греческий комедиограф V в. до н. э.; в отличие от Аристофана, отдавал предпочтение безобидным бытовым сюжетам и мало интересовался политикой.

Гиппократ (460–377 до н. э.) — греческий врач, предполагаемый автор «Клятвы врачевателя». В ней сформулированы основные принципы, которыми должен руководствоваться медик.

Нард — восточное растение семейства валерьяновых; в Древности ценилось восточное ароматическое вещество, добываемое из него.

Илоты — в Спарте земледельческая часть населения, собственность государства; были прикреплены к земельным участкам спар-тиатов. Эта категория сложилась, по-видимому, в результате покорения дорийцами предшествовавшего населения Пелопоннеса.

Лисандр (ум. 395 до н. э.) — спартанский полководец.

Никий (469–413 до н. э.) — афинский полководец и государственный деятель.

Гиппарх — афинский тиран в 520–514 гг. до н. э.

Го п л и т — древнегреческий тяжеловооруженный пеший воин (V–IV вв. до н. э.).

К а л и н — греческий поэт VI в. до н. э.

Боэдромион — третий месяц афинского календаря (конец сентября — начало октября).