Елена Топильская - Дверь в зеркало

– Господи, что еще? – простонал Яхненко; мол, только расслабился, и на тебе, беда какая-то. Антон с Таней напряглись.

– Вы нам зеркало на экспертизу прислали, такое редкое, – ныл голос в трубке.

– Ну? И что с ним случилось?

– Разбилось оно...

– Что?! – страшно крикнул Спартак Иванович.

Таня, не сводя глаз с Яхненко, схватила Антона за руку.

– Разбилось, вдребезги разбилось, – причитал голос. – Что же делать?

Спартак Иванович грязно выругался и отключился. Вид у него был расстроенный.

– Слыхали? – пожаловался он. – Зеркало раскокали, негодяи. Ну и что теперь прикажете делать?

Антон молчал. Сначала он испытал чувство, близкое к отчаянию. А потом даже рассердился на себя. Ну что ему до этого зеркала, что? Разбилось и разбилось. Дверь в зеркало закрылась, только и всего. И роковая женщина больше никогда не выйдет оттуда на охоту за судьбами. И ничего плохого больше никогда с ними не случится.

Вечеринка (франц.).

Роковой женщине (франц.).

Ложных шагах, ошибках (франц.).