Карен Блюменталь - Стив Джобс. Человек, который думал иначе

Джобс официально покидает пост генерального директора Apple.

Стив Джобс умирает.

На внутренней поверхности корпуса первого компьютера семейства Macintosh можно найти подписи всех разработчиков и других членов команды, работавшей над проектом. [Фотография любезно предоставлена Бретом Блюменталем, братом автора книги.]

В начале восьмидесятых на моем первом месте работы мне довелось писать репортажи об индустрии персональных компьютеров для колонки деловых новостей газеты «Dallas Morning News». В дальнейшем, работая на «Wall Street Journal», я неоднократно касалась темы конкуренции между Dell и Apple. Мне никогда не приходилось наблюдать за Стивом Джобсом в рабочей обстановке, но на протяжении почти трех десятилетий я следила за его карьерой и наблюдала взлеты и падения Apple.

В начале 2011 года мне представилась возможность поучаствовать в проекте, инициированном профессором Гарвардской Бизнес-школы Синтией Монтгомери, в рамках которого мы внимательно изучали стратегию управления Джобса на протяжении всей его карьеры. Для меня этот опыт стал откровением, и когда появилась идея написать эту книгу, профессор Монтгомери любезно разрешила мне воспользоваться своими научными записями, ставшими для меня отправной точкой.

Я хочу поблагодарить Терри Анзура и Карлтона Хо за рассказы из жизни школы Хоумстед, куда они с Джобсом вместе ходили в 1972 году. Отдельное спасибо Робу Куку, вышедшему на пенсию бывшему сотруднику Pixar, и Дэйву Калибе из университета Карнеги Меллон за знакомство с азами компьютерной анимации и лежащими в ее основе математическими вычислениями, а также моим коллегам по «Wall Street Journal» Уолту Моссбергу, Джиму Карлтону и Стиву Йодеру за то, что поделились со мной соображениями по поводу жизни и карьеры Стива Джобса. Я хотела бы поблагодарить также Брэда Блюменталя и Отиса Гинозу за предоставленные фотографии.

Как всегда, я в большом долгу перед замечательными и трудолюбивыми людьми — работниками Далласской публичной библиотеки, особенно отдела межбиблиотечного обмена, за то, что новые книги неизменно появляются на полках, несмотря на постоянные сокращения бюджета.

Вспоминая высказывание Стива Джобса о «настоящих художниках», я не могу не упомянуть о том, как много людей, достойных этого звания, встретилось мне на пути. Одним из таких удивительных и обладающих глубокой проницательностью людей оказалась Джин Фейуэлл, поверившая в будущее моего начинания и бывшая вместе с Лорин Барниак моим куратором и редактором на протяжении всей работы над проектом. Хочу поблагодарить и Джейн Лиддл за те безусловно полезные изменения и поправки, внесенные ею в текст перед выходом книги в печать. Большое спасибо Кэти Клайн, Рич Деас и Эшли Халси за творческий подход к дизайну издания, а Анне Роберто, Холли Уэст и Дэбби Кобб за то, что помогли мне найти недостающие фотографии. Благодарю также Николь Муласьон и Дэйва Барретта за то, что, собрав воедино весь материал, они превратили его в настоящую книгу.

Отдельное спасибо моему агенту Кену Райту. Лучшего партнера в издательском деле не найти. Благодарю Диану Фенвс и девушку с чудесным именем Элен Макинтош за помощь в сборе фактов и за написанный Элен черновик словаря. Спасибо Бекки Булль за предпринятые ею изыскания в архивах Стэнфордского университета и за найденные там брошюры и проспекты к давно снятой с производства продукции Apple.

И напоследок хотелось бы вынести особую благодарность членам моей семьи — Скотту, Эбби и Дженни, которые читали черновики книги на ранней стадии, слушали все, что я рассказывала, и поддерживали меня, даже когда мне приходилось для работы над книгой отлучаться из дома на несколько дней. Все они, без сомнения, замечательные люди.

Поскольку Стив Джобс попал в лучи рампы с самого первого акта компьютерной революции, когда ему едва исполнилось двадцать лет, и оставался на сцене на протяжении всей своей жизни, он стал героем невероятного количества книг и статей в журналах и газетах. Существует не менее десяти книг, в которых содержится хроника тех или иных событий из истории Apple, и столько же, описывающих вехи карьеры самого Джобса. Кроме того, его имя нередко появлялось на страницах трудов, посвященных Pixar и Atari, а также мемуаров Джона Скалли, Стива Возняка и многих других.

Внушающий симпатию и вдохновенный гений Джобс, наделенный недюжинным даром слова, стал практически идеальным человеком с обложки, восемь раз появившись в этой роли в журнале «Time» и не менее десяти раз в журнале «Fortune». Его фотографию помещали на обложку «Rolling Stone»,

«Inc.», «Wired», «Newsweek» и журнал, ныне известный как «Bloomberg Businessweek».

Работая над книгой, я обращалась к большинству трудов, написанных об Apple, Стиве Джобсе, а также о сотрудничавших с ними компаниях и бывших коллегах, и к несметному числу других статей, заметок и передовиц. Кроме того, я взяла интервью у бывших одноклассников Стива, чтобы лучше понимать, каким он был в школьные годы, собрала ряд устных рассказов, нашла и изучила оригинальные финансовые документы Apple и Pixar и пообщалась с журналистами, много писавшими о Джобсе. Многочисленные видеоролики, которые можно найти на YouTube, позволили мне услышать, как Стив произносил речи, и увидеть презентации устройств производства Aplle, ставших впоследствии легендарными.

Некоторые истории заслуживают особого упоминания. К примеру, в восьмидесятые годы журналист Майкл Мориц тесно общался с Джобсом, его семьей и друзьями, собирая материал для книги об основании компании Apple. После того как часть фактов, собранных Морицем, обильно приправленная воображением одного нью-йоркского редактора, была опубликована в журнале «Time» в статье под названием «Исправленная история Джобса», Стив перестал общаться с Морицем, что не помешало журналисту выпустить книгу «Маленькое королевство», изобилующую деталями, относящимися к ранним стадиям карьеры Джобса. Большое интервью, вышедшее в «Playboy», и речь, произнесенная Джобсом в Смитсоновском институте, доступные широкому кругу интернет-пользователей, помогают заполнить пробелы в знаниях, относящихся к детским, юношеским и университетским годам Джобса.

В 2009 году Уолтер Айзексон, официальный биограф Джобса и бывший редактор журнала «Time», начал писать о Стиве большую книгу. За два года они встречались около сорока раз; кроме того, Айзексон взял интервью у друзей Джобса, членов его семьи и коллег, что позволило ему стать человеком, наиболее осведомленным о подробностях жизни и карьеры героя книги. Его труд под названием «Стив Джобс», занявший более пятисот страниц, безусловно стоит внимания амбициозных читателей, желающих знать в мельчайших подробностях необычную и весьма замечательную жизнь Стива.