Нэнси Ричардсон - Молодые Рыцари — Джедаи. Золотой шар

— Энакин, я не отступлю. Мы команда, — негромко произнесла Тахири. — Если эти голоса действительно могут навредить нам, они уже это делают. Я права, Энакин? — спросила она.

Энакин не ответил. Двое друзей пошли вперед. Зловещие голоса продолжили шептать свои угрозы.

— Возвращайтесь… возвращайтесь… или нападите на нас, чтобы убить нас.

— Замолкните! — прокричала наконец Тахири. С нее уже было достаточно этих голосов. — Мы не хотим больше вас слышать! — прикрикнула она в темноту. — И мы не применяем Силу во зло. Мы верим в то, что Сила используется для мира, знания и обороны, но не для нападения. Так что угомонитесь.

Голоса умолкли.

— И, Энакин, — с раздражением сказала Тахири, повернувшись лицом к своему другу. — Прекрати думать, что ты единственный, в ком заинтересованы люди, служащие темной стороне Силы. Я тоже слышала эти голоса. Только то, что твой дед был Дартом Вейдером не означает, что ты будешь служить темной стороне. Ты — не твой дед. Ты — тот, кто ты есть, и ты можешь принимать свои собственные решения.

Энакин не проронил ни слова. Он думал, что не выдает своих чувств; он не знал, что Тахири поняла все про его деда. Но он понимал, что кое-что из того, что Тахири только что сказала, было правдой. Он не Энакин Скайуокер. Он Энакин Соло, сын Хана и Леи. Хотя он по-прежнему не мог не задаваться вопросом, произрастало ли внутри него нечто злое. Нечто, что заставит его использовать свое могущество для служения темной стороне Силы. В конце концов, он ведь был прямым родственником Дарта Вейдера.

— Не знаю, была ли идея прикрикнуть на эти голоса хорошей или плохой, — наконец произнес он.

— По крайней мере, чем бы они ни были, они заткнулись, — проворчала Тахири.

Энакин схватил свою подругу за руку и мягко сжал ее. Они миновали еще один круг и внезапно обнаружили себя на последней ступеньке лестницы. Они наконец добрались до конца. Перед ними была маленькая каменная комната, которая светилась золотым светом. Повсюду здесь были пятна золотой блестки. Они, казалось, просачивались из стены в дальнем конце комнаты. Энакин подошел к стене и осторожно коснулся камней пальцами, которые сразу же засияли.

— Золото исходит из-за стены, Тахири, — прошептал Энакин.

— Там должно быть потайная комната. Но как им подвинуть тысячи килограмм камня? — подивился Энакин.

Конечно же, они подняли Арту и даже двухкилограммовый кусок металла, но это было другое. Словно прочитав его мысли, Тахири тихо произнесла:

— Думаю, мы должны попытаться.

По лбу Энакина стекал пот. Он уже долгое время пытался сдвинуть каменные блоки с места. Тахири потерла пальцами глаза. От напряжения, которое требовалось, чтобы подвинуть камни, у нее ужасно разболелась голова. Ни один из двух студентов-джедаев не смог сдвинуть блоки даже на сантиметр. Они отошли к последней ступеньке лестницы и присели.

— Я не хочу сдаваться, — начала Тахири, — но это просто не получается.

Энакин кивнул словам подруги.

«Должен быть другой путь, — подумал он, — может быть Сила — не ответ».

И тут он снова услышал голос в своей голове. Он повернулся к Тахири, его голубые глаза широко раскрылись.

— Голос у меня в голове только что заговорил снова, — тихо проговорил он. — Он сказал, что есть разные виды сил. Одна физическая, — как поднятие дроида. Другая — сила ума.

Тахири уставилась на своего друга. В первый раз за все время она не нашла, что сказать. Энакин поразмыслил об этих словах. Они с Тахири доказали, что могут двигать тяжелые предметы. Но использование ими Силы было по-прежнему ограничено; они еще не были могущественными джедаями. В чем же конкретно заключалась «сила ума»? Что голос в его голове имел ввиду? Он вспомнил подарок, который когда-то подарил ему отец. Это был паззл, штуковина, которая состояла из тысячи еще более мелких паззлов. Его отец сказал, что ему потребуется сила, чтобы собрать его. Но Энакину не потребовался ни единый мускул, чтобы разобраться с паззлом. Он использовал свой разум, а не тело.

— Я понял, Тахири! — воскликнул Энакин. — Каменные блоки — это головоломка, которую мы должны решить, используя силу наших умов. Мы разгадаем головоломку, и узнаем, что за той стеной!

— Мне никогда особо хорошо не давались головоломки, — сказала Тахири Энакину.

— Это не так сложно. Нужно просто искать зацепки, — пояснил Энакин. — Старайся смотреть на очертания камней или на трещины между ними. Может, ты что-то в них увидишь, — предложил он.

Вместе с Тахири он прошел вдоль каменной стены.

— Я вижу много золотой блестки, — пробурчала Тахири.

У нее все еще раскалывалась голова.

— Эй, это похоже на стрелку, — сказала Тахири, указывая на щель в одном из камней.

Она была темно-коричневая и извивалась вверх по стене гнутой линией.

— А вот еще одна, — выкрикнула она.

Энакин подошел к своей подруге.

— Ты права — насколько я вижу, тут их, по крайней мере, пять. И все они, похоже, указываю наверх, — отметил Энакин.

— Значит туда я и отправлюсь, — с ухмылкой сказала Тахири.

Она начала карабкаться по каменной стене. Ее маленькие ступни осторожно выискивали опору между камнями, а руки хватались за крошечные выступы в стене.

— Тахири, будь осторожна, — окликнул Энакин подругу.

Тахири наполовину взобралась по необычной каменной стене и теперь находилась в двух метрах над землей.

— Здесь должна быть какая-то секретная кнопка, которая отворит эту стену, — сказала Тахири.

Ее руки пошарили по углам каменных блоков. Она ничего не почувствовала, так что двинулась выше. Тахири все еще следовала за коричневыми стрелками. Только теперь стрелки покрупнели, и их было гораздо легче разглядеть.

— Все не может быть так просто, — окликнул Энакин свою подругу.

Если секретом открытия стены были стрелки и спрятанная кнопка — тогда любой мог найти ее. Эта стена простояла здесь тысячи лет. Загадка просто не может быть такой элементарной.

— Может, мы просто очень умны, — бросила Тахири своему другу внизу.

— Тахири, тебе лучше спуститься, — повелел Энакин. — Нам надо это обдумать. А эти голоса, которые говорили нам вернуться, или побояться за наши жизни? Может они имели ввиду, что если мы сделаем что-то не так здесь внизу — мы окажемся в опасности. В любом случае, нам нужно использовать не силу наших мускулов, а наш разум, чтобы разгадать загадку. А ты используешь только силу мускулов.

Тахири фыркнула в ответ. Она была уже почти наверху. Ее руки пробежали вдоль каменного блока. Там что-то было. Оно напоминало гладкую кнопку.

— Энакин! Я думаю, мы нашли потайную кнопку! — крикнула она.

Энакина охватило немедленное чувство опасности, такое сильное, что он словно ощутил его на вкус.