Джуд Уотсон - Странствия Джедая 5. Мастер маскировки

– Что вы хотите предпринять, мастер Кеноби? – спросил Ки-Ади Мунди, – он ведь не нарушает закон.

– Нет, против бакты нет, – сказал Оби-Ван, – но он использовал вымышленное имя, чтобы войти в состав экспедиции Сената, и это уже нарушение, по крайней мере. Но у него есть и более серьезные проступки. Попытка покушения на Джедаев. Он уже дважды нанимал, то охотников за головами, то солдат, чтобы напасть на нас. Он ввел наркотик моему падавану.

– Это то, что вы знаете, но это надо еще и доказать, – сказал Ки-Ади Мунди. Его второе сердце пульсировало в высоком черепе, – а это трудно.

– Я могу доставить его на Корускант, чтобы Сенат мог допросить его, – сказал Оби-Ван, – либо, по крайней мере, мы можем предотвратить то, что он планирует сделать. Он хочет получить еще большую власть и богатство, чтобы пойти на контакт и привлечь на свою сторону Лорда Ситхов. Он признался в этом Анакину.

– Может быть и привлек бы, – сказал Мэйс Винду, – если позволим ему сделать это, но будем стоять позади него, то так мы сможем выйти на след Лорда Ситхов. Тогда бы ситх был обнаружен раньше.

– То есть вы считаете, что мы не должны останавливать Омегу? – недоверчиво спросил Оби-Ван.

Мэйс Винду резко посмотрел на него.

– Мы не делаем выводы. Мы размышляем.

– Со всех сторон проблему эту исследовать должны мы, – добавил Йода.

Мэйс Винду отвернулся, чтобы посмотреть на блестящие огни Крусканта.

– Тьма впереди нас. Мы все чувствуем это. Можем ли здесь мы остановить ее? Где заставить нашего врага совершить ошибку?

– Но если мы не остановим Омегу, то он возьмет под контроль рынок бакты, – сказал Оби-Ван, – и тогда он может делать все, что захочет. Поднять слишком высоко цены. Создать дефицит. Я имею в виду, что он, без сомнения, пойдет на такое. Миллионы пострадают.

– В нашем видении будущего страдает еще больше миллионов, – ответил Винду. Он все еще вглядывался в огни, и казалось, что он говорит сам с собой.

– Мы видим большую боль.

Зал Совета наполнил гул голосов. Мэйс Винду консультировался с Йодой, Ади Галлия наклонилась, чтобы говорить с Ивеном Пиеллем. Это было необычно видеть, чтобы Совет распался на частные консультации и переговоры. Но проблема была слишком большой. И с ней было связано огромное количество вопросов.

– Оби-Ван, ты должен идти, – мягкий голос магистра Яддла остановил членов Совета. Каждый обращался к ней с большой любезностью. Яддл редко говорила, но когда она это делала, казалось, что тем самым подводила итог всем прениям и оглашала конечное решение.

Она моргнула своими серо-синими глазами, как и у Йоды.

– Мы не можем позволить, чтобы страдания продолжались. Мы должны их предотвратить. Остановить это мы обязаны.

Йода склонился вперед, опираясь на палку из дерева гимер.

– Ты права, Яддл. Мастер Кеноби, ваш падаван уже поправился?

Оби-Ван кивнул.

– Мы подготовим транспорт. Я буду на Хэйрайдене с восходом солнца.

– Опасно это, – сказал Йода, – извержение произойдет совсем скоро. Используйте возможности, но не рискуйте без надобности.

– Да пребудет с вами Сила, – сказал Винду, завершая встречу. Он все еще выглядел обеспокоенным.

Оби-Ван поклонился. Он оставил зал Сената и направился в медицинский центр. Каждая секунда была дорога.

Анакин сидел на кровати, качая ногами. Он был бледен, но с надеждой смотрел на Оби-Вана.

– Я слышал, что ты очищен от воздействия наркотика, – сказал Оби-Ван, – ты уверен, что можешь отправиться со мной?

Анакин кивнул.

– Да. Куда мы направляемся?

– Назад, на Хэйрайден. Мы посмотрим за извержением вулкана.

Когда их корабль перешел в гиперпространство, то у Анакина появилось немного времени, чтобы отдохнуть и подумать. Он нуждался в этом. Он не хотел признаться Оби-Вану в том, что даже если действия наркотика проходило, его восприимчивость все равно была нарушена. Но он знал, что вскоре эта завеса исчезнет. Он чувствовал, как в голове становится яснее с каждой минутой.

Но вот чего он не знал, так это того, как разобраться в собственном отношении к Гранте Омеге. Он всегда знал, что зло приходило с железным кулаком, а вот сейчас зло пришло, облеченное в маску обаяния.

Он вспомнил, как ему было принято проводить время с Грантом Омегой. Когда он знал его как Тика Вердена, он смеялся над его шутками и чувствовал себя согретой его дружбой. Они не знали друг друга давно, но Анакин должен был признать тот факт, что он чувствовал родство с Тиком. И тогда, на Хэйрайдене он предложил ему дружбу. Он заставил его почувствовать себя менее одиноким.

Как теперь увязать его переживания со знанием, что желания Омеги были направлены на зло? Зло, которое убило того, кто спас Анакина от рабства – Куай-Гон Джинна.

Оби-Ван был в библиотеке корабля, читая геологические данные о Хэйрайдене. Он пришел к Анакину.

– Мы скоро будем на месте. Есть ли то, о чем ты хотел поговорить со мной, падаван?

Он не был готов к разговору.

– Нет, – сказал Анакин. Оби-Ван не ушел.

– Прежде, чем я пришел, ты думал иначе?

Анакин кивнул.

– Они врали мне о Гранте Омеги. Они словно дразнили меня, зная, что я ищу его, а он сидит прямо передо мной. Я вижу это теперь и считаю себя глупцом.

– Анакин, это не повод, чтобы чувствовать себя глупым. Те, кто обманывает – есть истинные глупцы, – Оби-Ван замялся, – А Омега? Что ты думаешь о нем.

Тепло в голосе Оби-Вана задело Анакина.

– Он мне нравился, – вспыхнул он, – как я мог чувствовать дружескую привязанность к такому существу?

– Наверное потому, что он действительно располагающий, – сказал Оби-Ван.

Спокойствие его учителя заставило Анакина почувствовать себя лучше.

– Разве Сила не должна была бы предупредить меня о темной стороне в нем?

– Не обязательно, – ответил Оби-Ван, – Сила – это не датчик правды. Мы можем полагаться на нее, но мы не можем ожидать, что это спасет нас от ошибок. Мы сами должны ограждать себя от них. Мы должны использовать нашу собственную интуицию, наш разум. Твое восприятие Гранты Омеги не имеет отношения к Силе. К тому же у него есть опыт.

– А разве знаний недостаточно?

– Возможно. Я тоже не сразу понял истинные намерения Омеги. Но я видел многое, чтобы знать наверняка, что зло может носить очень очаровательное лицо, мой юный падаван. Обаяние – это не достоинство, это скорее дар. Она не хорошая и не плохая. Злые люди могут тоже обладать им. И они часто им обладают, что делает их еще более опасными.

– Он говорил, что он искатель, такой же, как и Джедаи, – сказал Анакин, – он говорил, что Джедаи боятся ситхов и не знают о них ничего.