Андрей Ерпылев - Курорт на краю Галактики
Помощь проекту
Курорт на краю Галактики читать книгу онлайн
от оперативного сотрудника полковника Ррмиуса мур Маава
докладная запискаОтмечая неоценимую помощь, оказанную гражданкой Российской Федерации госпожой Прямогоровой Даздраворой Александровной в поиске и задержании известного галактического преступника (подробности см. отчет ПСГА № 00253947562), а также предотвращении террористического акта против граждан различных планет Галактического Содружества, ходатайствую о представлении означенной гражданки к Большому Кресту Ордена Чести второй степени (для гражданских лиц) и соответствующем материальном вознаграждении.
Полковник мур МаавРезолюция № 1 (синими чернилами, убористым почерком, на космолингве):
В материальном вознаграждении отказать за недостаточностью средств в фонде поощрения. Вторую степень Креста Ордена Чести заменить третьей. Вручение засекретить.
Резолюция № 2 (красными чернилами, размашисто, по-русски):
В награждении Третьей степени Креста Ордена Чести отказать. Заменить выплатой материального вознаграждения (единовременно) в размере 25 % от месячного оклада рядового оперативника, оформив по статье «Представительские расходы». Вручение вознаграждения обставить, как выигрыш в межпланетной лотерее.
Документ № 2Председателю Комиссии по Галактической Безопасности
господину Ааааааааа72564
от старшего оперативного сотрудника
генерал-командора Ловенбухра Р.Р. Клааса
докладная запискаСчитаю нужным отметить четкое выполнение задания, курируемого мной, а также разумную инициативу со стороны оперативных сотрудников КГБ полковника мур Маава и опер-стажера Лесли М. Джонса (андроид класса LMD), а также добровольную помощь гражданки Российской Федерации госпожи Прямогоровой Даздраворы Александровны в поиске и задержании известного галактического преступника (подробности см. спецотчет ГРТS № 000004532), а также предотвращении террористического акта против граждан различных планет Галактического Содружества, рекомендую поощрить обоих оперативных сотрудников присвоением очередного звания, а Л.М.Джонса – правами, соответствующими статусу Полного Сапиенса. Необходимо также отметить г-жу Прямогорову и рассмотреть вопрос о возможности привлечения ее к дальнейшим операциям в качестве внештатного сотрудника.
генерал-командор Л.Р.Р. КлаасРезолюция № 1 (синими чернилами, убористым почерком, на космолингве):
Материальное вознаграждение заменить представлением Третьей степени Креста Ордена Чести. Вручение засекретить.
Резолюция № 2 (красными чернилами, еще более размашисто, по-русски):
Не возражаю. Дополнительно к Третьей степени Креста Ордена Чести поощрить г-жу Прямогорову Д.А. путевкой на межпланетный курорт третьего класса, оформив по статье «Представительские расходы». Вручение путевки обставить, как выигрыш в межпланетной лотерее.
Резолюция № 3 (черными чернилами, очень мелко, по-икитикянски):
В связи с перерасходом средств на третий квартал, заменить поощрение путевкой на межпланетный курорт третьего класса, путевкой на курорт четвертого класса (с лечебными процедурами), оформив по статье «Расходы на связи с общественностью». Вручение путевки обставить, как выигрыш в межпланетной лотерее.
Документ № 3
Председателю Комиссии по Галактической Безопасности
господину Ааааааааа72564
от сотрудника департамента вневедомственного контроля
премьер-полковника (в ранге суперинтенданта) Ииика п Иии
докладная записка
Учитывая возложенные на меня полномочия, считаю нужным…
Конец первой книгиФрязино, 2003–2004
Примечания
1
Иммобилизация – обездвиживание (мед. термин)
2
В температурной шкале Кельвина, названной так по имени предложившего ее английского физика Т.Кельвина, где за ноль (так называемый «абсолютный ноль») принята точка – 273° по Цельсию. Поэтому +35° по Кельвину соответствует – 238° Цельсия. Вполне нормальная для открытого космоса температура. +298° по Кельвину, соответственно, равны +25° по Цельсию.
3
Лаокон – древнегреческий герой, обычно изображавшийся в виде мужчины, вместе со своими сыновьями, борющегося со змеями, оплетающими их.
4
Антропоморфный – от греческого «антропос» – чeловек и «морфос» – строение, похожий на человека.
5
Честное слово не знаю, что эта абракадабра обозначает, но в инструкции было напечатано именно так.
6
Петит – мелкий типографский шрифт.
7
Эндемичный – местный, растущий (обитающий) только здесь и нигде больше.
8
Аршин = 0,7112 метра = 71,12 см
9
Ксенофобия – страх перед иными, отличающимися от тебя.
10
Оборотная сторона денег Российской Федерации, как всем известно, красного цвета, поэтому их, обычно, так и называют: «красненькие», «красноспинки» или просто «краксы».
11
Иероним Босх (Bosch, Hieronymus) (1450–1516) – фламандский живописец, прославившийся своими картинами религиозно-философского содержания, насыщенными всякого рода фантастическими персонажами и аллегорическими фигурами.
12
Цербер – трехголовый пес, охранявший вход в Царство Мертвых древних греков – Аид.
13
Асклепий – в древнегреческой мифологии, бог медицины.
14
Сапиенс (латинск.) – «разумный».
15
ООМ – Организация Объединенных Миров
16
Homo Sapiens Terrensis (латинск.) – Человек Разумный Земной.
17
Комиссар Мегрэ – полицейский, герой детективов французского писателя Жоржа Сименона
18
Корнями генеологического древа Прямогоровых в нашем многочисленном семействе принято считать полумифических предков: комиссара Степана Прямогорова и секретаря Гадючинского райкома ВКП(б) Октябрину Топоркову, глубже которых ни одному из наших семейных исследователей опуститься не удалось, хотя, вероятно, оные имеются в большом количестве.
19
Бахус (Вакх) – в античной мифологии, бог виноделия.
20
Скимитар – чуть изогнутый меч с длинным, более метра, клинком парусовидной формы, часто применявшийся в старину на Востоке.