Юрий Брайдер - Карательная экспедиция

Шеф СБ: Не исключено.

Капитан: И не забывайте еще тот факт, что непосредственно перед аварией он отсутствовал возле агрегатов системы газораспределения, хотя контролировать работу ремонтной бригады - его прямая обязанность. Это отсутствие кажется мне демонстративным. Он зарабатывал себе алиби. Я не доверяю бортинженеру. Мы не можем сейчас рисковать.

Шеф СБ: Распорядиться о его аресте?

Капитан: Нет. Этим вы мало чего добьетесь. Люди на ваших допросах готовы признать любую вину, оговорить кого угодно. А здесь нужны другие методы. С директором бюро информации у вас прошло не все гладко, но сам принцип действия кажется мне многообещающим. Придумайте нечто похожее. Но похитрее. Бортинженер должен оказаться в положении, из которого существует только три выхода: постараться доказать свою невиновность, сдаться, рассчитывая на нашу милость, или решиться на опрометчивый поступок. Надеюсь, вам все понятно? И ни в коем случае не подпускайте его к жизненно важным центрам корабля. Кроме радиорубки, разумеется.

Шеф СБ: Опять радиорубка... Признаться, я опасаюсь за нее больше всего.

Капитан: Оказывается, на корабле есть тайны, не известные даже вам. Так вот, на "Вулкане" нет никакого передатчика. Мы немы. Когда-то в древности слугам, способность которых хранить секреты вызывала сомнения, заранее отрезали язык.

Шеф СБ: А как же мы тогда передадим текст ультиматума?

Капитан: Когда согласно расчетам Главного штаба корабль станет неуязвимым для оружия землян, по космической связи будет передана шифровка, указывающая местонахождение тайников, в которых хранятся комплектующие детали передатчика. И тогда с помощью техников-связистов "Вулкан" вновь обретет дар речи. Шеф СБ: Теперь мне все стало ясно. Капитан: И вот еще что... Подготовьте фальшивый приказ, санкционирующий уничтожение Земли барстерными зарядами в течение... ну, скажем... ближайших суток. Это заставит наших врагов действовать в состоянии цейтнота.

Шеф СБ: Будет исполнено.

Капитан: Кстати, где сейчас тот ремонтник, который впал в шок при допросе?

Шеф СБ: По-прежнему в карцере.

Капитан: Его допрашивали?

Шеф СБ: Да, неоднократно.

Капитан: Результат?

Шеф СБ: Отрицательный.

Капитан: Он ничего не знает?

Шеф СБ: Может, и не знает. А может, не помнит. Он сильно путается во всем, что касается событий последних двух-трех суток.

Капитан: Может быть, это последствия шока...

Шеф СБ: Вряд ли. У клонеров по рукам ходит немало средств, отшибающих память. Для преступника с недостаточно сильной волей это самый надежный способ скрыть правду от следствия.

Капитан: Его кровь подвергалась химическому анализу?

Шеф СБ: Бесполезно. Во время допросов в него накачали столько всякого зелья...

Капитан: Передайте его вместе с остальными членами ремонтной бригады в распоряжение начальника медслужбы. Он хвастался какими-то новыми методами дознания. Весьма эффективными, по его словам.

Шеф СБ: Пусть попробует... Хотя в нашем деле трудно придумать что-либо новое...

ВНУТРЕННЯЯ ТРАНСЛЯЦИЯ

Идеалом, к которому мы стремимся, является общество, состоящее из одного-единственного, воплощенного в миллиардах копий индивида. Тем самым будет покончено с извечными человеческими проблемами, исчезнут расовые, социальные, религиозные и половые противоречия, не останется места для зависти, ревности, страха, недоверия, никто не станет искать повода для ссор, конфликтов, войн. Каждая мысль, каждое стремление, каждая мечта станут общими. В мире наконец-то воцарится великая идея - один народ, одно государство, один вождь!

МАТЕРИАЛЫ АРХИВА УПРАВЛЕНИЯ ЛЮДСКИХ РЕСУРСОВ ФЕДЕРАЦИИ ЗИЗАЙН

Выдержка из секретного досье на нач. медслужбы катафракта "Вулкан" НТЛ 17-152.

Дата рождения: 19 сутки 17 месяца Девы.

Отец - Герман Хеб-второй и мать Мария Апс-вторая погибли при умиротворении шайбенов в горах Большого Лабиринта. Воспитывался в семье дяди - Августа Хеба-второго, специального помощника Главнокомандующего по вопросам медицины. С детских лет является фанатичным приверженцем идей Зизайна. Добровольно принял статус клонера и подверг себя стерилизации. Окончил военно-промышленную школу и высшее военно-медицинское училище. Разработал и внедрил на практике существующие до сих пор методы эвтаназии. На личные средства построил инкубатор "Орион", в котором из собственных соматических клеток получил линию клонеров НТЛ. Пользуется полным доверием Главнокомандующего...

... Состоит осведомителем Федерального бюро контроля лояльности и службы безопасности. Передал 320 информации, 217 из которых оказались важными...

... Компрометирующие сведения отсутствуют.

ДАННЫЕ РАДИОПЕРЕХВАТА

... В космическом эллинге на окололунной орбите заканчивается строительство космического корабля, предназначенного для путешествия в другие галактики...

... 613, 912, 722, 816, 222, 613, 874,..

... В связи с участившимися случаями нападения одиночных боевых кораблей Зизайна на планеты Организации Объединенных Миров, усилить контроль за передвижением в Солнечной системе всех космических объектов, объем которых превышает 0, 1 км. Обратить особое внимание на астероиды и кометы, в настоящее время двигающиеся по направлению к Земле...

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ

Шайбены - тупиковая ветвь эволюции крупных приматов, населявших некоторые континенты Зизайна до появления там человека. Исчезли естественным путем в результате междоусобиц и эпидемий.

Энциклопедия Зизайна. Том 1. История и наука.

8.

ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА

Успехи Зизайна в первых космических сражениях можно объяснить не столько превосходством его оружия, заранее накопленного в многочисленных арсеналах, но главным образом тем, что земляне и их союзники оказались совершенно неподготовленными к войне в психологическом плане. Смерть врага и смерть друга воспринималась ими с равной степенью горя, так как мысль о неповторимости и бесценности каждой человеческой жизни успела глубоко укорениться в сознании людей Четвертого века космической эры. Нередко экипажи прекрасно вооруженных космических кораблей прекращали сражение сразу же после появления первых жертв, предпочитая собственную смерть необходимости убивать себе подобных. Для того, чтобы переломить выработанную веками психологическую установку, потребовалось немало времени и много крови. Но до самых последних дней войны траур объявлялся после каждого сражения, независимо от его исхода.

ОСНОВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

13 сутки 26 месяца Овена. Положение в пространстве определено.

Капитану катафракта "Вулкан".

За время моего дежурства зарегистрировано следующее происшествие: в 6 час. 80 мин. один из предназначенных для эвтаназии членов экипажа, завладев хирургическим инструментом, ранил начальника медслужбы и попытался совершить побег из лазарета. Поскольку присутствовавшие при этом пациенты не только не препятствовали его злоумышленным действиям, но, наоборот, поддерживали устными высказываниями, а также физическими действиями, все они были уничтожены огнем конвойной команды, прибывшей к месту происшествия по распоряжению суперинтенданта.