Юрий Брайдер - Карательная экспедиция

Капитан: Убедились, наконец, к чему может привести пренебрежение дисциплиной? Ведь от вас требовалось только одно - точное соблюдение моих распоряжений! Я найду виновных! Кто-то ответит за случившееся головой! Чем занимался технический персонал? Где была служба безопасности?

Бортинженер: Причиной аварии является...

Капитан: Молчать! Знаю без вас, что беспричинных аварий не бывает!

Шеф СБ: Расследование проводится...

Капитан: Расследование? По-вашему - это расследование? Подглядывать в щели! Подслушивать в туалетах! Вот все, что вы можете! Тупица! Бездельник! Из-за вас сорвана важнейшая стратегическая операция!

Старпом: Данные телеметрии и материалы радиоперехвата не дают основания полагать, что мы обнаружены. В кометах не так уж редко наблюдаются всякие аномальные явления - вспышки различной природы, резкое изменение формы хвостов, распад ядра на части и так далее. В Солнечной системе в настоящее время находится несколько тысяч комет. Сомнительно, чтобы вчерашние события могли заинтересовать наблюдателей с Земли... Если это диверсия, то тот, кто готовил ее, сильно просчитался.

Капитан: Говорить об этом преждевременно. Даже если первая попытка и сорвалась, где гарантия, что не будет второй? Вчера это был галлюциоген, сегодня какой-нибудь яд, а завтра, чего доброго, мне подложат под дверь мину! Ну что, спрашивается, вы будете без меня делать?

Суперинтендант: Смею заверить, что ваша жизнь вне опасности. Все истинные патриоты Зизайна круглые сутки охраняют ваш покой.

Старпом: Для охраны жизни и покоя капитана существует специальное подразделение - конвойная команда.

Суперинтендант: Подчиненная непосредственно вам! Туда, по-видимому, подбирают самых тупых и нерадивых клонеров.

Старпом: Давно ли вы сами стали зиготом? И за какие такие заслуги, хотелось бы знать?

Капитан: Прекратить! Я сумею призвать к порядку тех, кто сеет раздор на корабле! Самыми строгими мерами!.. (Пауза. ) Вернемся к теме нашего совещания. Жду объяснений от бортинженера.

Бортинженер: Как вам уже известно, авария произошла непосредственно во время проведения профилактических работ в системе газораспределения. Под нагрузкой в тот момент находился резервный комплект системы, а основной, на котором производилась замена фильтров-вентилей, был отключен. В 8 час. 12 мин. из-за кратковременного сбоя в работе микропроцессора блока дозации резервный комплект отключился. Автоматика аварийного переключения тут же поставила под нагрузку основной комплект, часть агрегатов которого, как я уже говорил, была снята для профилактики. Под воздействием резкого перепада давления нарушилась герметичность одной из емкостей, в которой хранился галлюциоген. А так как все фильтры-вентили на его пути были сняты или открыты, газ беспрепятственно поступил в помещения зоны "Альфа".

Старпом: Какова причина отказа микропроцессора?

Бортинженер: Установить достаточно точно не удалось. Могу лишь высказать некоторые предположения. Микропроцессор состоит из огромного числа элементов, каждый из которых содержит определенное количество информации. Жесткое космическое излучение, пронизывающее все вокруг, в принципе способно влиять на качество этой информации. Даже одна-единственная инородная частица, попавшая в микропроцессор, может нарушить порядок выполнения команд. Такая возможность, конечно, крайне невелика, но тем не менее она существует.

Директор БИ: Что-то очень много случайностей сразу!

Бортинженер: Любая авария - это целый ряд совпадающих во времени трагических случайностей. Ни человек, ни машина не способны предусмотреть абсолютно все. Считаю, что о диверсии здесь не может быть и речи. Поэтому я просил бы освободить членов ремонтной бригады из-под ареста. Уверен, их совесть чиста.

Директор БИ: Как вы сказали?

Бортинженер: Я оговорился. Я хотел сказать, что ремонтники не виноваты в случившемся.

Капитан: А каково мнение службы безопасности?

Шеф СБ: Поскольку расследование еще не закончено, я воздержусь от комментариев.

Капитан: Даю вам еще одни сутки. Последнее... Вопрос о мере ответственности каждого причастного к происшествию лица будет решен мной по истечении этого срока. Совещание закончено. Суперинтенданта прошу задержаться.

ВНУТРЕННЯЯ ТРАНСЛЯЦИЯ

Народ Зизайна представляет собой единый и неделимый организм, для успешного функционирования которого важно благополучие всех его частей. Однако нельзя забывать, что наибольшая ответственность при этом всегда ложится на зиготов, единственное предназначение которых - указывать всем остальным группам населения правильный путь, а в случае необходимости принимать решения по всем важнейшим вопросам внутренней и внешней политики. Зиготы - мозг нации, и в силу этого они определенным образом поставлены в особые условия. Точно такую же картину мы наблюдаем в каждом здоровом организме, все органы которого, иногда даже в ущерб себе, берегут и питают мозговые ткани.

МАТЕРИАЛЫ АРХИВА УПРАВЛЕНИЯ ЛЮДСКИХ РЕСУРСОВ ФЕДЕРАЦИИ ЗИЗАЙН

Выдержка из секретного досье на старшего помощника капитана катафракта "Вулкан" Марка Имс-третьего.

Дата рождения: 97 сутки 15 месяца Весов.

Мать Ада Имс-вторая, начальник группы обслуживания Департамента транспорта и связи. Отец неизвестен, предположительно сексуально активный клонер линии ННО. Первые месяцы жизни провел в доме матери, скрывшей его от официальной регистрации. Статус зигота получил после совершеннолетия по ходатайству членов Верховного трибунала Федерации. Окончил военно-промышленную школу. Длительное время служил на различных кораблях Третьего и Пятого флотов в должности штаб-офицера, начальника вооружения, старшего помощника капитана.

... Состоит осведомителем Федерального бюро контроля лояльности. Передал 20 информации, 2 из которых являются важными...

... Компрометирующие сведения: по неподтвержденным данным является членом тайной организации зиготов "Роланд", ставящей перед собой цель постепенного уничтожения всех клонеров, а также полный отказ от клонирования как метода репродуцирования потомства...

ДАННЫЕ РАДИОПЕРЕХВАТА

... Близятся к завершению эксперименты по созданию на Марсе условий, приемлемых для жизни и хозяйственной деятельности человека. Население этой когда-то безжизненной планеты превысило сорок тысяч человек. Среднегодовая температура, содержание кислорода в атмосфере и барометрическое давление в экваториальной зоне планеты соответствует аналогичным показателям, регистрируемым на плоскогорье Тибета...

... 136, 222, 774, 706, 280, 729,..

... Я борт М-551. Температура в жилых отсеках превышает пятьдесят градусов Цельсия. В питьевых баках кипит вода. Мы гибнем. Будьте вы все прокляты!..