Луи-Себастьен Мерсье - Год две тысячи четыреста сороковой

420

…волки, некогда ее опустошавшие. — Волки были истреблены в Англии на рубеже XV—XVI вв., в Шотландии — в конце XVII в., в Ирландии — вначале XVIII в.

Кто построил… термы? — В императорском Риме так назывались общественные заведения, заключавшие в себе холодные, теплые, жаркие и парные бани, плавательные бассейны, помещения для гимнастических упражнений, места для прогулок, художественные галереи и т. д. Первые публичные термы были выстроены при Августе; своими колоссальными размерами и роскошью архитектурной отделки особенно знамениты термы Каракаллы и Диоклетиана.

Кто вырыл искусственные озера… целый флот? — Мерсье имеет в виду потешные морские сражения (невмахии); об одном таком сражении, для которого со повелению Августа был сооружен водоем «за Тибром», упоминает Тацит («Анналы», кн. 12).