Андреа Лоренс - Секрет его возлюбленной

– И как же ты оказалась в Нью-Йорке?

– После окончания школы я много думала о том, чтобы уехать из Небраски. Я работала кассиром в продуктовом магазине и экономила каждый цент. А родители начали каждое воскресенье приглашать на обед молодых фермеров, так же они поступали и с моими старшими сестрами. Я понимала, что если не буду осторожной, то кто-нибудь из них увлечет меня, я выйду замуж и никогда не доберусь до Нью-Йорка. Однажды вечером, проводив последнего из гостей, я вернулась в дом и сказала родителям, что уезжаю. Я наконец накопила достаточно, чтобы добраться, и немного на жизнь. Я сказала, что у меня есть билет на автобус до Нью-Йорка и что я уезжаю утром. Я боялась до смерти, но все же мне пришлось это сделать.

Кевин заметил, что в уголках ее глаз дрожат слезы. Было темно, но лунного света было достаточно, чтобы это увидеть. Ее родители сделали ей больно, и он очень на них за это злился.

– А что они ответили?

Она ответила не сразу. И когда она наконец заговорила, слезы дрожали уже в ее голосе.

– Они сказали: тогда езжай прямо сейчас. Мой отец взял сумку, которую я собрала, и забросил ее в свой грузовик. – Сабина всхлипнула и вытерла глаза. – Они просто отреклись от меня, раз я не была такой, какой они хотели меня видеть. А мама даже не сказала ни слова, просто пошла на кухню мыть посуду. Она вообще ничем не занималась, только все время мыла эту чертову кухню! Так что мне пришлось сесть в грузовик и уехать. Я не все вещи собрала, но не могла заставить себя вернуться в комнату и закончить. И в ту ночь я спала на автобусной станции, потому что мне не удалось поменять билет.

– Прямо вот так?

– Да. – Она вздохнула, совладав со своими эмоциями. – И я не знаю, надеялись ли они, что у меня ничего не получится и я вернусь, или просто устали. Я не была бродяжкой, не забеременела и не пристрастилась к наркотикам. Наоборот, я хорошо закончила школу, работала и помогала на ферме. Просто я не отвечала шаблону, который они для меня приготовили. И это был последний раз, когда я говорила со своими родителями. Самое грустное, несмотря на то что я хотела уехать, я мечтала, чтобы они попросили меня остаться. Но они этого не сделали. Просто позволили мне уйти, как будто я ничего для них не значу.

Кевин почувствовал, как в груди у него эмоции сворачиваются в узел. Он ведь сделал то же самое. Он думал только о том, что она ушла, как и все остальные в его жизни. И не задумывался о том, что она могла бы остаться, если бы он попросил. И ведь он этого так хотел! Каждая клеточка его тела умоляла о том, чтобы он что-нибудь сказал, что-нибудь сделал, чтобы она не уходила. Но он просто промолчал.

– Знаешь, люди совершают ошибки. Я уверен, что они тебя любят и по тебе скучают. Возможно, они думали, что преподают тебе один из тяжелых жизненных уроков, что ты вернешься и научишься ценить то, что у тебя есть. А когда ты не вернулась, они не знали, что делать… и как тебя найти.

– Меня не так уж сложно найти. Я же есть в «Фейсбуке». Одно время у меня даже был свой сайт.

Кевин покачал головой:

– Не всегда это так просто, особенно когда ты понимаешь, что не прав. Я ведь сделал то же самое, разве не так? Я был глупым и упрямым и позволил тебе уйти. Тогда у меня был на это миллион причин, но ни одна из них не пережила момента, когда захлопнулась дверь. Каждый раз, когда я думаю о том дне, я думаю, а что бы было, если бы я побежал за тобой? Если бы я обнял тебя и сказал, что хочу, чтобы ты осталась?

– Ты хотел, чтобы я осталась?

В ее голосе было такое удивление, что Кевин почувствовал себя еще хуже. Все это время она думала, что ему было все равно. И возможно, все еще думает. Он не предъявлял своих прав ни на что, кроме ее тела. Возможно, она думает, что только оно ему и нужно. Да он и сам так думал – до нынешнего мгновения.

– Конечно, я хотел, чтобы ты осталась. Просто ты застала меня врасплох. Я позволил себе поверить, что ты другая, что ты не уйдешь, потому что тебе не все равно. А когда ты порвала со мной, мой мир начал рушиться. Я просто не знал, как попросить тебя остаться. Ты же знаешь, я не слишком хорош в такого рода вещах. – Его голос угас. Он всегда ошибался во всем, что касалось эмоций.

– Это легче, чем ты думаешь.

Кевин поцеловал ее в макушку:

– Правда?

Она приподнялась на локте и посмотрела ему в глаза:

– Да. Все, что тебе надо было сказать, – «останься». Этого было бы достаточно.

– Если бы я сказал это в тот день, ты… Он боялся спросить, но должен был знать.

– Я бы осталась.

Кевин сглотнул и кивнул. Так много людей приходили в его жизнь и уходили из нее, а сколькие из них по-прежнему были бы рядом, если бы у него достало сил попросить их об этом? Некоторые вещи, конечно, находились не в его власти, но, по крайней мере, он мог бы получить еще несколько лет с Сабиной…

Было тяжело сознавать, что одно короткое слово могло бы так сильно изменить его жизнь. Однако иногда нужно действительно мало. Он поглядел на прекрасную женщину в своих объятиях, мать своего ребенка, и поклялся, что не позволит больше такой мелочи встать у него на пути.

Сабина вытянулась на шезлонге и вздохнула. Кевин дремал на соседнем. Она абсолютно наслаждалась их небольшими каникулами. Они много ели, много спали и много занимались любовью. Кевин даже сводил ее в ботанический сад и в расположенный там художественный музей, где она полностью забылась.

Все было слишком идеально.

Она не могла поверить, как сильно ошибалась. С самого первого дня, когда она сделала тест на беременность, она боялась, что Кевин завладеет ее жизнью, заберет у нее ребенка, и она не сможет ему противостоять. Пока же он только хотел помочь, хотел проводить время с сыном, но уважал установленные ею границы. Все еще будет меняться, но они будут вместе принимать решения.

Она думала, что Кевину было наплевать на нее, а оказалось, что он был убит горем, когда она ушла. Он еще не говорил ей, что ее любит, но она была уверена, что у него есть к ней чувства. Возможно, не такие сильные, как у нее к нему, – но в любом случае это было больше, чем она осмеливалась от него ожидать.

Она думала, что никогда не сможет войти в мир Кевина, никогда не станет такой, какой он хотел бы ее видеть. А оказалось, что он и не хочет, чтобы она кем-то становилась. Он хотел, чтобы она оставалась собой. Всегда останутся люди с колкостями наготове, но если его семья готова ее принять, то на остальных ей наплевать.

Все было слишком хорошо.

Тихий звук отвлек Сабину от ее мыслей. Это был телефон Кевина, который с момента их прибытия был на удивление молчалив.

– Привет, папа, – сказал Кевин. – Все в порядке?

Сердце Сабины сразу же упало. Они звонили вчера, и все было хорошо. А Кевин велел родителям звонить, только если будут проблемы.