Кэтрин Джордж - Лучшее средство от простуды

— Я постараюсь добиться, чтобы тебя осмотрели, как можно скорее, Эм, — пообещала она и бросила на нее тревожный взгляд. — Как ты себя чувствуешь?

Эмили слабо улыбнулась.

— Не слишком хорошо, но, вероятно, лучше, чем Майлз.

— Милый парень, ничего не скажешь! — прошептала Брайони ей на ухо. — Он повредил замок и дверь в твоей комнате.

Эмили застонала:

— Это не поправится Нэту.

— Нэт не станет переживать из-за нескольких поцарапанных досок. — Брайони усмехнулась. — Особенно сейчас, когда он снова с Tea и двойняшками.

Майлз что-то пробормотал, и один из медиков поймал взгляд Эмили.

— Он хочет вам что-то сказать. Не шевелитесь, он может повторить громче.

— В чем дело, Майлз? — Эмили вытянула шею.

— Я сожалею, — выдохнул он. — Компьютер разбит?

У Брайони сверкнули глаза.

— Конечно, разбит. И к вашему сведению, Эмили повредила колено.

— Я… куплю… ей… новый компьютер.

Майлз с трудом улыбнулся и снова отключился.

Прошел час, прежде чем Эмили, которой сделали рентген, перевязали ногу и дали палку, наконец, ковыляя, вышла вместе с Брайони из больницы. Майлз получил серьезное сотрясение мозга и был оставлен на ночь для обследования, но череп у него был цел.

— Вот уж не думала, что все так серьезно. — Эмили сделала постную физиономию, потом ласково улыбнулась Брайони, с которой они ехали в такси. — Мне здорово повезло, что ты оказалась в доме сегодня утром. Ты просто героиня.

— Ну, что ты! Как говорят по телевизору, я выполняла свой долг.

Брайони попросила таксиста подождать и позвала Марка, чтобы тот помог Эмили выбраться из машины.

— Пожалуй, нам лучше временно обосноваться в кухне Нэта, — сказал Марк, когда они вошли в дом.

— Я сделаю чай, — предложила Брайони, идя рядом с медленно ковылявшей по узкому коридору Эмили.

— Лучше бы чего-нибудь покрепче! — Марк вздрогнул. — Все это укоротило мне жизнь на несколько лет. Он с беспокойством взглянул на Эмили: — Боюсь, ты не сможешь подняться к себе, Эм. Я готов поменяться с тобой местами, но тебе все равно придется преодолеть один марш до моей комнаты.

— Эмили надо отдохнуть. — Брайони переглянулась с Марком. — Может, временно уложим ее в кровать Нэта?

Отчаянные протесты Эмили не возымели действия, и в конце концов она сдалась.

Она приняла душ в ванной Нэта, высушила волосы и наконец позволила уложить себя. Эмили так ослабела, что ей было безразлично, в чьей кровати она находится.

Брайони попросила Марка принести из комнаты Эмили книгу, которую та читала. Вскоре он вернулся и сказал, что на ее автоответчике есть сообщение.

— Я решил послушать его.

— Кто это был?

— Какой-то парень просил тебя позвонить. Низкий голос, имени не назвал. — Марк усмехнулся и протянул ей свой мобильный телефон. — Воспользуйся.

Оставшись одна, Эмили набрала номер Лукаса, покорно выслушала запись автоответчика, потом коротко сообщила, что упала и не сможет какое-то время работать у него. Помолчав, она грустно попрощалась и отключила связь. Тут ее сморил сон, и она задремала.

Эмили разбудил чей-то сердитый голос. Словно в тумане, она увидела пару разъяренных темных глаз и узкое, слишком хорошо знакомое личико.

— Что ты делаешь в постели моего мужа? — потребовала от нее ответа Tea Седли.

Эмили села, лишившись от ужаса дара речи. Такой же ужас застыл в глазах Нэта, глядевшего на нее через плечо жены. Прежде чем она успела собраться с мыслями и все объяснить, ей на помощь пришли Брайони и Марк. Они еще не закончили рассказ, когда в дверь настойчиво застучали и Нэт пошел открывать. В спальню ворвался Лукас Теннент. Растолкав всех, он обнял Эмили.

Она инстинктивно прижалась к нему, уткнувшись лицом ему в свитер. Ее охватила такая радость, что она была готова расплакаться, как ребенок.

— Майлз ворвался ко мне в комнату, Лукас, он хотел забрать компьютер…

— Черт с ним, с компьютером! — Не обращая внимания на остолбеневших зрителей, Лукас приподнял ее лицо и замер, заметив ссадину на щеке. — Из твоего сообщения следует, что этот мерзавец в больнице. А жаль… Я бы сказал ему пару ласковых.

Эмили хмыкнула, ее мокрые глаза неожиданно повеселели.

— Майлз тут ни при чем, это я расправилась с ним… и на сей раз без биты для крикета.

— Боже, да ты опасная женщина! — Лукас поцеловал ее и встал. — Я забираю тебя домой.

Домой. Эмили улыбнулась — ей нравилось, как это звучит.

— Хорошо, но сначала я вас познакомлю. Ты знаешь Нэта, а это — его жена, Tea. Это — Брайони Тэлбот и Марк Купер, мои спасители.

Лукас пожимал всем руки, пока Эмили рассказывала, как Брайони и Марк спасали ее.

— Заслуга всецело принадлежит Брайони, — гордо заявил Марк.

— Как ты, должно быть, испугалась! — К удивлению Эмили, Tea подошла и поцеловала ее в щеку. — Извини, что я подняла такой шум. Я все неправильно поняла. — Она улыбнулась Лукасу. — Нэт говорил, что вы — высокий, темноволосый и красивый.

Лукас покраснел, насмешливо поклонился Tea и поблагодарил Брайони и Марка за помощь.

— Теперь можно и уходить.

— Где вы живете? — строго спросила Брайони. — Эмили не сможет какое-то время опираться на больную ногу.

— В квартире на верхнем этаже, с видом на реку и отличным удобным лифтом вместо чудовищной крутой лестницы, — улыбнулся Лукас.

— А как вы познакомились? — с любопытством спросила Tea.

Эмили и Лукас обменялись сияющими взглядами.

— Я навожу у него порядок.

Лукас помотал головой:

— С уборками покопчено.

— Только до тех пор, пока у меня не заживет нога.

— Мы обсудим это позже. — Лукас протянул к ней руки. — Иди сюда.

— Я могу передвигаться с палкой, — запротестовала Эмили, но Лукас был против.

— В данный момент я испытываю непреодолимое желание взять тебя на руки. К тому же ты неважно выглядишь.

— Ты бы так же выглядел на моем месте, — ответила она, поморщившись.

Брайони помогла Эмили встать.

— Все в порядке, Эм?

— Благодаря тебе — да.

— Хорошо. Лукас, теперь за нее отвечаешь ты.

— Разумеется. — Он поднял Эмили на руки и вынес к такси, поджидавшему их на улице. Нэт протянул палку и сумки и присоединился к остальным, махавшими им руками. У Эмили возникло чувство, что все это она уже видела — за исключением отдельных деталей, сцена почти в точности повторяла переезд к Майлзу.

Лукас словно прочел ее мысли.

— Твой план скрывать наши отношения полностью провалился. А кстати, как ты себя чувствуешь после всех этих приключений, дорогая? Может, мне сразу уложить тебя в кровать, как только мы приедем домой?