Между сменами (ЛП) - Джинджелл Вэнди

Джин Ён что-то произнёс по-корейски и начал двигаться по направлению ко мне.

Прежде, чем он успел схватить меня, я отбежала ещё дальше вглубь закоулка: здесь что-то не так, и мне очень хотелось узнать, что именно. Что-то не так с мусорным баком, который выглядел не совсем мусорным баком, но вот чем именно он был я так и не поняла. Бак был похож на толстый ствол дерева, на котором виднелись царапины. Не похоже, чтобы это было «дело рук» службы по вывозу отходов.

Они больше походили на…

Я внимательно уставилась на них, затем повернула голову.

Я подошла ещё ближе к баку, и чуть было не вступила в собачьи какашки, завёрнутые в пакет, который кто-то оставил у бака.

Блин, пронесло. Если повезёт, Джин Ён подойдёт ближе, не заметит и вступит в них.

Я осторожно подошла ещё ближе к баку и заглянула внутрь.

Да, на нём явно виднелись царапины от когтей. Кстати, боковая часть бака была не такой уж и металлической, как казалось на первый взгляд.

Я наклонилась ещё ниже и потянулась рукой к царапинам — мне очень хотелось попробовать их на ощупь. Но в этот момент Джин Ён поймал моё запястье.

— Hajima.

— Я всего лишь хотела к ним дотронуться, — запротестовала я, пытаясь вырвать свою руку из его тонких пальцев.

Это было бесполезно. Я не могла сдержать улыбку, Джин Ён как-то подозрительно стоял — уж очень осторожно, как будто он отчаянно не хотел вступить во что-то или же уже вступил.

— Что случилось? Вступил во что-то? — мило поинтересовалась я, но опустив голову вниз, поняла, что уже знаю ответ на свой вопрос.

Из-под мусорного бака вытекала лужица чёрной жидкости — более тёмной по краям, но светлой и липкой в середине, где застряли разные жучки и мухи.

Вот блин.

Кто-то оставил здесь сырое, кровавое мясо.

Я поморщилась и вопросительно взглянула на Джин Ёна.

— Не многовато ли крови для куска сырого мяса?

Джин Ён слегка вывернул моё запястье:

— Ireona, Petteu.

— Подожди.

Я слегка отпрянула назад — что-то здесь не так, поэтому я не могу взять и просто уйти. Если здесь действительно кто-то оставил всего лишь кусок сырого мяса, то откуда взялось так много крови?

И почему кажется, что на лежащем на бортике бака куске мяса — пальцы?

— Ё-моё!

Это не мясо — это тело.

Ну, в смысле, только рука. Остальное тело, точнее всё, что от него осталось, валялось под баком. Труп изрубили на куски, или изодрали. Никогда такого не видела.

Джин Ён присел на корточки и заглянул под мусорный контейнер.

— Ashipda, — произнёс он. Тонкие пальцы сильнее сжали моё запястье. Он распрямился и оттащил меня, — Nappun Petteu. - твёрдо добавил он.

— Думала, ты можешь кровь учуять, — прорычала я, стараясь не смотреть в сторону бака и не вдыхать смрад. Тянуло блевать, — Так чего бы сразу… ааааа, так ты и не хотел его находить, да?

Джин Ён пожал плечами и отвернулся.

— Что? Не хочешь разбираться в убийстве какого-то там человека?

Он снова пожал плечами и сказал:

— Baegopa.

А, это слово я выучила очень быстро. Поживёте с вампиром корейцем, увидите. Джин Ён проголодался.

— Не вздумай труп жрать! — заорала я. Отвращение от того, что он подумывал отведать мертвечинки пересилило даже желание блевануть при виде этой кучи мяса, — Дома же кровь есть!

Он возмутился. Наверное, что-то типа: «я не ем тела, а пью из них», но скорее всего вампир хочет полноценного ужина. В конце концов жажду крови он мог сполна утолить за эти две недели, ведь они избавлялись от подменышей.

— Ну и откуда мне знать, когда ты хочешь есть еду, а когда пить кровь?

Он что-то проворчал, но я уже звонила в полицию, поэтому вслушиваться не стала. По-видимому, уходить он не собирался. Прислонился к кирпичной стене, которая казалась чище остальных и терпеливо уставился на меня.

Попросила диспетчера, и меня переключили на детектива Туату. Можно было, конечно, и диспетчеру заявку оставить, но, думаю, детективу покажется подозрительным то, что я где-то там нашла труп. Ну и, опять же, в супермаркете есть камеры наблюдения, он всё равно рано или поздно узнает, так что лучше сама расскажу.

Как и положено профессиональному копу, он уверенно ответил «Детектив Туату», но всё изменилось, стоило ему услышать мой голос.

Может не стоило спрашивать: «Привет, труп нужен?»

— Что тебе надо? — а вот теперь он заговорил осторожно.

— Ну говорю же, — покосилась я на месиво возле мусорного бака, — Труп для тебя есть.

— Издеваешься? Если так, то…

— Не, тут и правда тело. Возле супермаркета на улице Кэмпбелл. Пришла в магазин, а тут оно. Так что, интересует?

— А должно?

— Ну, вдруг тебе скучно. Думала ты как раз убийствами занимаешься.

— Там правда труп?

— Ага.

— Скоро буду. Никуда не уходи.

Повесил трубку. Вот грубиян же.

Сказала Джин Ёну:

— Говорит, скоро будет. Уйдёшь или останешься?

Джин Ён оторвался от своей стены. Думала пойдёт домой, но вместо этого он двинулся прямо к кровавой каше. Его ноздри слегка раздулись.

Скорее всего, если бы на улице было потише, я бы услышала, как он втягивает воздух. Почему он нюхает кровь?

— Что, странный запах? — поинтересовалась я.

— Da, — недовольно ответил он, — Dadeul.

«Совсем странный» — вроде он это сказал. Но точно не знаю, ведь корейский-то я учила всего пару недель. Нет, никто меня не заставлял. Я же хороший питомец, способный на многое.

И к тому же, похоже Джин Ён до глубины души оскорбляется, когда я понимаю, что он говорит.

А, ну и, конечно же, терпеть не могу, когда не понимаю, что творится вокруг.

— Ну, если твоя нюхалка снова работает плохо, я тут ни при чём. Эй! Нельзя топтаться на месте преступления!

Джин Ён присел на корточки, макнул палец в красную лужицу, презрительно зыркнул на меня и слизнул кровь, будто деликатес.

— Фу, ты мерзкий! — под нос пробормотала я. Всё же, это лучше, чем оставаться наедине с человеческими останками.

Наверное.

Зрачки Джин Ёна внезапно расширились настолько, что белков больше не было видно. От неожиданности я резко выдохнула. В его глазах, как в чёрном зеркале отражалась улица. Но самое жуткое — в них двигались какие-то тени. А ведь так не должно быть.

— Эй, что за дичь с твоими глазами происходит?

Джин Ён поднял палец, сжал губы. Я фыркнула, от чего он замер, как вкопанный, злобно глядя перед собой.

Интересно! Судя по всему, он ничего не видит, когда… а что он, вообще, делает? Присела на корточки перед ним и помахала ладонью перед невидящими бездонными глазами, в которых что-то двигалось.

Ноль внимания.

— Эй, — сказала я и тыкнула его указательным пальцем в щёку, — Эй, есть кто дома?

Ноль внимания.

Ещё пару раз ткнула пальцем его в щёку, но он не шелохнулся. Я присела на пятки. Ну и что с ним делать? Так оставить? Вроде пена изо рта не идёт, больным он не выглядит. Для верности ткнула его последний разок.

На этот раз он моргнул и глаза снова стали тёмно-карими.

Уупс.

— Ha. Ji. Ma, — после каждого слога он тыкал меня тем самым указательным пальцем, который макнул в кровь.

— Да, но у тебя были дикие глаза, — запротестовала я, отодвигаясь назад, чтобы не хлопнуться на задницу. Места, куда прикоснулся палец, казались влажными. Хотя может это потому, что ещё утром у меня шла кровь, — Это из-за того, что ты кровь лизнул? Когда ты ел в прошлый раз такого не было.

— Isanghae.

— Это другая кровь?

Джин Ён тяжко вздохнул:

— Nan mariya!

— Пеняй на себя! Сам по-английски не говоришь.

Он раздражённо хмыкнул и пробормотал что-то под нос.

— Короче, нельзя топтаться на месте преступления. И лизать чью-то кровь тоже. Кто знает, какая она.

— Kugae aniya.

Не то, чем кажется. Что-то не то, чем кажется…

— Ой! — он встал. Кажется дошло, — Хочешь сказать, это не место преступления? Типа, он… она… ну не знаю… В общем, этого человека не здесь убили?