Георг Пфайльшифтер - Теодорих Великий

Рис. 6. Хранится в Cabinet des medailles в Париже.

Рис. 7. Хранится в Эрмитаже С.-Петербурга.

Рис. 8. Из Энциклопедии античной классики (1901 г.). Изд. 2-е. Т. IV, приложение к с. 1011.

Рис. 9. Эта колонна была снесена уже в 1500 году. Данная иллюстрация сделана по рисунку, хранящемуся в парижском монастыре св. Женевьевы, который был опубликован в Ежегоднике Немецкого археологического института в 1893 году (С. 243).

Рис. 10. Колонна воздвигнута в 403 году, статуя Аркадия установлена на колонне при Феодосии II в 421 году. В конце XVII века уже сильно пострадавшая от времени колонна была снесена. Из рельефов, украшавших стержень колонны, сохранились только те, которые были расположены в самом низу. Данная иллюстрация сделана по рисунку 1610 года, который был опубликован в Ежегоднике Немецкого археологического института в 1893 году (С. 232).

Рис. 11 и 12. Приобретены в 1799 году Будапештским Императорско-королевским музеем нумизматики и античности. Данная иллюстрация взята из книги Й. Хампеля «Антикварные предметы раннего Средневековья в Венгрии» (1905 г., табл. 288).

Рис. 13 и 14. Надпись, сделанная на греческом языке, переводится так: «Христос спасал людей с помощью воды, вознося к Небу новые святые души».

Рис. 15. Из аукционного каталога консула Вебера, мюнхенская фирма д-ра Якоба Хирша (1909 г.), № 2361. На лицевой стороне медальона — бюст императора с лавровым венком. Надпись на этом редком великолепном экземпляре гласит: Imp. С. Claudius P. F. Aug. На обратной стороне медальона — три женщины, каждая из них держит весы и рог изобилия.

Рис. 16. Находится в Будапештском музее. Из книги Й. Хампеля, табл. 17 (см. примеч. к рис. 11 и 12).

Рис. 17. Из книги Й. Хампеля, табл.19 (см. примеч. к рис. 11 и 12).

Рис. 18 и 19. Пряжка украшена горным хрусталем и гранатами. Из книги Й. Хампеля, табл. 25 (см. примеч. к рис. 11 и 12).

Рис. 20. Император сидит на троне; слева от него — старший сын, Аркадий, со скипетром и глобусом, справа — младший сын, Гонорий: с глобусом, но без скипетра. По обе стороны от портика — дворцовая стража с копьями и щитами. Этот портрет, который, вероятно, был подарен одному знатному испанскому роду, находится в Мадриде, в Academia reale. — Из книги А. Вентури, С. 497, рис. 438 (см. примеч. к рис. 4).

Рис. 21. Из Кодекса, созданного в 1181 году в веронском монастыре S. Trinitatis Monfis Oliveti. Находится в верхней половине с. 122 этого Кодекса, в его нижней половине — изображение поединка между Теодорихом и Одоакром (см. рис. 27). Таким образом, еще в XII веке были увековечены образы четырех великих германских вождей, о которых поведал нам Исидор Севильский. В настоящее время Кодекс находится в Ватиканской библиотеке (Vaticanus Palatums lat. 927).

Рис. 22. Из книги Видмана, Фишера, Фельтена «Мировая история в иллюстрациях» (Мюнхен, С. 123).

Рис. 23. Диптих, находящийся в Кафедральном соборе г. Монцы и датируемый примерно 432 годом. — Из книги А. Вентури, С. 359, рис. 332 и С. 488 (см. примеч. к рис. 4).

Рис. 24. На аверсе: бюст императора Антемия (467–472 гг.) в шлеме, с копьем и щитом. На реверсе: два человека в диадемах, латах и коротких плащах, окруженные надписью «Salus rei pub-licae», протягивают друг другу руки. Между их головами выбито слово «Pax». Человек, у которого нет в руке державы, — это фаворит императора Рицимер, другой — император Антемий. — Из книги Й. Фридлендера «Нумизматика вандалов» (Берлин, 1849 г., табл. II).

Рис. 25. Находился в рукописи, изготовленной в Константинополе примерно в 530 году. — Из Альманаха собраний императорского дома, посвященных истории искусств (1903 г., 106 с).

Рис. 26. На аверсе: портрет Одоакра, окруженный надписью «F1. Odovac». На реверсе: монограмма Одоакра в венке и буквы RV (Равенна). Одоакр заменял портрет императора своим портретом только на дешевых, медных, монетах. — Из книги Й. Фридлендера (см. примеч. к рис. 24).

Рис. 27. Из Кодекса, названного в примечании к рис. 21. Вероятно, он представлял собой копию драгоценного манускрипта IX века, который был написан в Вероне и отдельные фрагменты которого хранятся в настоящее время в С.-Петербурге и Берлине. В Вероне продолжают хранить благодарную память о готах.

Рис. 28. С карты Маджини конца XVI века. Из книги Л. Шмидта «История германских племен времен Великого переселения народов». (Берлин, 1905 г.).

Рис. 29. Рельефы датируются примерно 1150 годом. Изготовлены мастером Гульельми, который, возможно, был учеником Николая, создавшего восемь рельефов на правой стороне главного портала этой церкви. — Насколько мне известно, четкое разграничение Теодориха и Одоакра появилось здесь впервые. В Кодексе, названном в примечании к рис. 21, содержался рисунок лишь одного рельефа. Поединок, который был изображен на нем, столь же мало подходил по содержанию к остальным рельефам, относящимся к истории возникновения христианства, как и преследующий оленя Теодорих (см. рис. 75) к рельефам правой стороны портала (изгнание первых людей, Адама и Евы, из рая). Если моя гипотеза верна, то на главном портале этой церкви Теодорих был представлен дважды.

Рис. 30. Соответствует древним иллюстрациям в Cod. Vatic. 5407. По мнению д-ра Е. Кребса из Рима, воспроизводимые на них лишь отдельные фигуры мозаичного панно искажают характер восприятия этого древнего произведения искусства. — Из книги X. Грисара «История Рима и папства в Средние века» (Фрейбург, изд. Гердера, 1901 г., С. 89, рис. 21).

Рис. 31. Из книги X. Грисара, С. 389, рис. 123.

Рис. 32. На реверсе этой серебряной монеты монограмма Теодориха окружена надписью «Invicta Roma». Из книги Й. Фридлендера «Нумизматика остготов» (Берлин, 1844 г., табл. I).

Рис. 33. Фотография.

Рис. 34. Основные части этой базилики сооружены в IV веке (реконструкция Бревера). — Из книги X. Грисара, С. 239, рис. 71 (см. примеч. к рис. 30).

Рис. 35. Рельеф на саркофаге Фолиньо времен упадка Рима. — Из книги X. Грисара, С. 469, рис. 149 (см. примеч. к рис. 30).

Рис. 36. Базилика была построена в IV веке; в 1823 году сильно пострадала во время пожара. — Из книги X. Грисара, С. 357, рис. 100 (см. примеч. к рис. 30).

Рис. 37. Рисунки папских медальонов сильно пострадавшей от пожара в 1823 году базилики св. Павла были изготовлены в 1650 году по приказу кардинала Барберини. Данный рисунок находился в Codex Barberinianus latinus XLIX 16 (в настоящее время № 4407 Ватиканской библиотеки).

Рис. 38. На короле надеты палюдамент (шерстяной плащ) и диадема. Из книги Й. Фридлендера (см. примеч. к рис. 24).

Рис. 39. Из книги A. Engel и R. Serrure «Traite de Numismatique du moyenage» (Париж, 1891 г.).

Рис. 40. «Найденные при самом первом ремонте базилики святых Сильвестра и Мартина кирпичи с именем Теодориха в настоящее время заложены в верхний свод крыши этой базилики». — Из книги X. Грисара, С. 456, рис. 145 (см. примеч. к рис. 30).

Рис. 41. Фотография.

Рис. 42. Сооружена в середине III века. Фотография.

Рис. 43. Найдена в начале XX века в Турине. — Из книги Г. Бирмана «Верона» (Лейпциг, Изд. Зеемана, 1904 г., С. 10, рис. 8).

Рис. 44. Из книги А. Хаупта «Древнейшее искусство, в том числе архитектурное искусство германцев от времен Великого переселения народов до Карла Великого» (Лейпциг, 1909 г., табл. XVIII, рис. 76).

Рис. 45. Из книги Коррадо Риччи «Sesta Edizione» (Бергамо, 1906 г., рис. 49).

Рис. 46. Мозаичное панно в церкви Сан Аполлинаре Нуово в Равенне (по акварели, которую сделал мозаичный мастер Джузеппе Дзампига).

Рис. 47. Увеличенный фрагмент акварели, сделанной мозаичным мастером Джузеппе Дзампига.

Рис. 48. Извлечен с двухметровой глубины из сада, расположенного позади церкви Сан Аполлинаре Нуово. — Из книги А. Хаупта, табл. XIX, рис. 54 (см. примеч. к рис. 44).

Рис. 49. Из книги Коррадо Риччи, рис. 54 (см. примеч. к рис. 45).

Рис. 50. Фотография.

Рис. 51. Фотография.

Рис. 52. Из книги Коррадо Риччи, рис. 64 (см. примеч. к рис. 45).

Рис. 53. Из книги Коррадо Риччи, рис. 62 (см. примеч. к рис. 45).

Рис. 54. Фотография.

Рис. 55. Из книги Шарля Диля «Равенна» (Париж, 1903 г., С. 45).

Рис. 56. Из книги Видмана. Фишера, Фельтена, С. 122 (см. примеч. к рис. 22). Слегка потемневшие от времени буквы на самом деле — золотистого цвета. — О фрагментах найденной в 1907–1908 годах в Египте рукописи готско-латинского Евангелия см. П. Глауэ «Немецкое обозрение» (1910 г., С. 240–253). «Рукопись могла попасть в Египет с готскими войсками как литургическая книга сопровождавших их священников или как экземпляр, принадлежавший отправленным в ссылку готским клирикам либо монахам и попавший в египетский, возможно, антинойский монастырь… Это — самый древний из дошедших до нас литературных памятников».

Рис. 57. В настоящее время находится в Римском музее Диоклетиановых терм. — Из книги А. Вентури. С. 30. рис. 27 (см. примеч. к рис. 3).

Рис. 58. В настоящее время находится в Римском музее Диоклетиановых терм. Из книги А. Вентури, С. 39, рис. 33 (см. примеч. к рис. 3).

Рис. 59. В настоящее время находится в Римском музее Диоклетиановых терм. Из книги А. Вентури, С. 72, рис. 59 (см. примеч. к рис. 3).

Рис. 60. В настоящее время находится в Римском музее Диоклетиановых терм. Из книги А. Вентури, С. 63, рис. 53 (см. примеч. к рис. 3).