Сергей Беляков - Тень Мазепы. Украинская нация в эпоху Гоголя

1127

Шевченко Т. Г. Зібрання творів: у 6 т. Т. 6. С. 19.

Шевченко Т. Г. Сон // Там же. С. 271.

Шевченко Т. Г. Кобзарь. Стихотворения и поэмы. С. 66.

Шевченко Т. Г. Зібрання творів: у 6 т. Т. 6. С. 22.

Минаев Д. Евгений Онегин нашего времени // Минаев Д. Избранное. – Л.: Худож. лит., 1986. С. 237–238.

Гоголь Н. В. Письмо Гоголь М. И., 3 января 1829 г. С.-Петербург // Полн. собр. соч.: в 14 т. Т. 10. С. 137.

Гребенка Е. П. Чайковский: роман. Повести. С. 31.

Правда, «здоровый борщ», описанный в романе Гребенки, блюдо в самом деле странное: рыбный суп, сваренный в крепком уксусе.

См.: Долгорукий И. М. Славны бубны за горами… С. 300.

Пассек В. Путевые записки. С. 145.

Квитка-Основьяненко Г. Ф. Пан Халявский. – М.: Худож. лит., 1978. С. 30.

Там же. С. 265.

Руданський С. В. Студент // Руданський С. В. Пісні. – Відкрита книга, 2012. URL: https://sites.google.com/site/openbookclassic/ukraienska-literatura/rudankskij/pisni.

Гоголь Н. В. Письмо Гоголь М. И., 12 мая 1832 г. С.-Петербург // Полн. собр. соч.: в 14 т. Т. 10. С. 232.

Гоголь Н. В. <Отрывок детской книги по географии> // Полн. собр. соч. и писем: в 23 т. Т. 3. С. 287.

Мордовцев Д. Л. За чьи грехи? Великий раскол. – М.: Правда, 1990. С. 471.

Гоголь Н. В. Ночь перед Рождеством. С. 161.

Руданський С. В. Студент. URL: https://sites.google.com/site/openbook-classic/ ukraienska-literatura/rudankskij/pisni.

Гоголь Н. В. Письмо Гоголь М. И., 22 мая 1829 г. С.-Петербург // Полн. собр. соч.: в 14 т. Т. 10. С. 144.

Гоголь Н. В. Письмо Гоголь М. И., 12 мая 1836 г. С.-Петербург // Там же. Т. 11. С. 42.

Гоголь Н. В. Письмо Гоголь М. И., 30 апреля 1829 г. С.-Петербург // Там же. Т. 10. С. 140.

Гоголь Н. В. Письмо Гоголь М. И., 24 июня 1833 г. С.-Петербург // Там же. С. 272.

Гоголь Н. В. Письмо Максимовичу М. А., 2 июля 1833 г. С.-Петербург // Там же. С. 273.

Гоголь Н. В. Письмо Косяровскому Петру П., 9 сентября 1832 г. Васильевка // Там же. С. 241.

Шевченко Т. Г. Зібрання творів: у 6 т. Т. 6. С. 19.

Гоголь Н. В. Письмо Гоголь М. И., 3 июня 1830 г. С.-Петербург // Полн. собр. соч.: в 14 т. Т. 10. С. 180.

Быт Пушкинского Петербурга. Т. 2. С. 257.

Гоголь Н. В. Невский проспект // Полн. собр. соч.: в 14 т. Т. 3. С. 27.

Гоголь Н. В. Невский проспект. С. 46.

Мицкевич А. Дзяды // Мицкевич А. Стихотворения. Поэмы. С. 410.

Шевченко Т. Г. Зібрання творів: у 6 т. Т. 6. С. 188.

Барабаш Ю. «Если забуду тебя, Иерусалим…» Гоголь и Шевченко… С. 399.

Эта компания, как известно, была создана по образцу европейских коммерческих компаний, которые успешно занимались не только торговлей с заморскими странами, но и сами вели войны, захватывали целые страны, превращая их в новые колонии. Русско-американская компания управляла русскими владениями в Новом Свете.

Сомов О. М. Гайдамак. С. 36.

См.: Русский биографический словарь / изд. под набл. предс. Императ. Рус. Ист. О-ва А. А. Половцова: в 25 т. Т. 19. – СПб.: Тип. тов-ва «Общественная польза», 1909. С. 109.

Письмо О. М. Сомова Ф. Н. Глинке. 29 октября 1829 // Северные цветы на 1832 год. – М.: Наука, 1980.

Гоголь Н. В. Успех посольства (Из малороссийской повести «Страшный кабан») // Полн. собр. соч. и писем: в 23 т. Т. 3. С. 232.

Цит. по: Барабаш Ю. «Если забуду тебя, Иерусалим…» Гоголь и Шевченко… С. 330.

Пс 136: 8–9. Псалом 136 цитируется по современному русскому переводу Псалмов, подготовленному Российским библейским обществом. См.: Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Канонические. С. 685.

Цит. по: Аверинцев С. Собрание сочинений: в 4 т. Т. 2. / под ред. Н. П. Аверинцевой и К. Б. Сигова; пер. с древнегреч. и древнеевр. – Киев: Дух и литера, 2004. С. 469.

Шевченко Т. Г. Давидовi псалми // Зібрання творів: у 6 т. Т. 1. С. 364.

Шевченко Т. Г. Кобзарь. Стихотворения и поэмы. С. 316–317.

Шевченко Т. Г. Давидовi псалми // Зібрання творів: у 6 т. Т. 1. С. 364.

Шевченко Т. Г. Кобзарь. Стихотворения и поэмы. С. 316.

Чалый М. К. Новые материалы для биографии Т. Г. Шевченка. С. 63.

См.: Аксаков С. Т. История моего знакомства с Гоголем / изд. подгот. Е. П. Населенко и Е. А. Смирнова. – М.: Изд-во АН СССР, 1960. С. 10–11.

См.: Анисимов Е. В. Юный град: Петербург времен Петра Великого. – СПб.: Дмитрий Буланин, 2003. С. 105–106, 109.

См.: Дзюба I. Тарас Шевченко: Життя и творчiсть. С. 57.

Огiєнко I. Українська культура… С. 144.

Кирило-Мефодiївське товариство. Т. 1. С. 167.

Правда, Костомаров написал это не в научной монографии, а в сочинении идеологическом и пропагандистском. Костомаров писал «Закон Божий», пока трудился на благо основанного им тайного Кирилло-Мефодиевского общества. В «Законе Божием» излагалась кратко история Украины, вписанная и во всемирную историю. Так что Костомаров действовал здесь не как ученый, а как деятель национального движения, которого интересует не историческая правда, а польза для нации. См.: Кирило-Мефодiївське товариство. Т. 1. С. 152–169.

Шевченко Т. Г. Iржавец // Зібрання творів: у 6 т. Т. 2. С. 45.

Шевченко Т. Г. Кобзарь. С. 375.

Андреева Е. А. Петербург – «город на костях»? // Вопросы философии. 2013. № 6. С. 29–40.

Шевченко Т. Г. Сон. С. 275.

Шевченко Т. Г. Кобзарь. Стихотворения и поэмы. С. 228–229.

См.: Грушевский М. С. Иллюстрированная история Украины. С. 390.

Яковенко Н. Очерк истории Украины в Средние века и раннее Новое время. С. 556.

История русов, или Малой России. С. 222.

Там же. С. 224.

Таирова-Яковлева Т. Г. Мазепа. С. 167.

Батуринский архив и другие документы по истории Украинского гетманства… С. 178–179.

См.: Лукашова С. С. Канальные работы Петра I в зеркале российско-украинских отношений начала XVIII века // Украина и украинцы: образы, представления, стереотипы. Русские и украинцы во взаимном общении и восприятии. С. 43.

Там же. С. 42–43.

См.: Грушевский М. С. Иллюстрированная история Украины. С. 389–390.

См.: Лукашова С. С. Канальные работы Петра I в зеркале российско-украинских отношений начала XVIII века. С. 43.

Криничная Н. А. Предания русского Севера. – СПб.: Наука, 1991. С. 208.

См.: Лукашова С. С. Канальные работы Петра I в зеркале российско-украинских отношений начала XVIII века. С. 41.

См.: Костомаров Н. И. Гетманство Выговского. С. 163.

См.: Летопись Самовидца. С. 41.

См.: Флоря Б. Н. Формирование новой социальной элиты украинского общества… С. 32.

Коллинс С. Нынешнее состояние России.

Гребенка Е. П. Чайковский // Сочинения Е. П. Гребенки: в 5 т. Т. 2. С. 294.

Правда, еще в 1657 году гетманом Войска Запорожского избрали юного Юрия Хмельницкого, но тогда обстоятельства выборов были исключительными: козаки исполнили последнюю волю Богдана Хмельницкого, который лежал на смертном одре. Юрий Богданович, однако, власть не удержал и вскоре отказался от булавы.

На латыни этот документ назывался так: Pacta et Constitutiones legum libertatumque Exercitus Zaporoviensis. Западнорусское (украинское) название намного длинее: «Договоры и постановления Прав и вольностей войсковых между Ясневельможным Его милости Паном Филиппом Орликом новоизбранным войска Запорожского Гетманом, и между Генеральными особами Полковниками и тым же войском Запорожским с полною з обоих сторон обрадою Утверженные при вольной Елекции формальною присягою от того же Ясневельможнаго Гетмана Потверженные».

Цит. по: Флоря Б. Н. Формирование новой социальной элиты украинского общества… С. 32.