Робер Мюшембле - Оргазм, или Любовные утехи на Западе. История наслаждения с XVI века до наших дней

I — Робер Мюшембле. Оргазм, или Любовные утехи на Западе 26 Quaife G. R Wanton Wenches and Wayward Wives. Op < Pp. 56-58. LaslettP. The World We Have Lost: Further fepfo Op. cit. В переиздании этой знаменитой книги предетгщ уточненный и во многом пересмотренный, но все же градищ. онный взгляд на сексуальную жизнь в деревне. 27 Goubert P. La. Vie quotidenne des paysans, au XVHacefe Paris: Hachette, 1982. P. 93. См. также: Dup&quierJ. Щ. Щщ de la population francaise. Op. cit.

28 Quaife G. R Wanton Wenches and Wayward Wives. 0p.& Pp. 181-183, 186, 249.

29 Ibid. Pp. 175-177.

30 О гомосексуализме и мастурбации среди молодых холостяков см. работы Жан-Луи Фландрена.

31 Quaife G. R Wanton Wenches and Wayward Wives. Op. d Pp. 165-169.

32 Ibid. Pp. 124-142, 171, 246.

33 Ibid. Pp. 146-158: (такаяже субкультура отменяется ив Че стере, см.: Addy J. Sin and Society in the Seventeenth Century. Op. tab P. 138 — поведение служанки Энн Севидж в Норгендене).

34 Ibid. Pp. 119-121, 171-172.

35 BougardRR Erotisme et amour physique dans la litteratm Francaise du XVII siecle. Paris: Gaston Lachurie, 1986. Pp. 193-198 — приводится длинный список подобных сочинений,

36 Viola A. Naissance de l'ecrivain. Sociologie de la littentm a. J'age classique. Paris: Ed. de Minuit, 1985; fouanna A. Le Devoir de revolte. La noblesse francaise et ia gestation de l'Etat modernc, 1559-1661. Paris: Fayard, 1989.

37 Prevot J. (ed.). Libertins du XVII siecle. Op. cit. Pp. 1672-1680; см. также работы Фредерика Лашевра: Loclwure F. le fiber-linage au XVII siecle. Т. VII. Melanges. Paris: H. Champion, 1920. Переиздано: Geneve: Slatkme, 1968. Pp. 90-91, 116-121.

38 DubostJ. P. L'Academie des dames ou la Philosophic dm le boudoir du Grand Siecle. Aries: Ed. Philippe Picquier, 1999.

39 BougardRR Erotisme et amour physique dans la litteratuK francaise du XVII siecle. Op. cit. Pp. 12-13, 78-79.

* Lacheure F. Le libertinage au XVTI siecle. Т. VI. Disciples uccesseurs de Theophile de Viau. Т. Ш. Les Chansons libertines f flaude de Chouvigny, baron de Blot-l'Eglise (1605-1655). s. 1. jJU), 1919. Pp. XXVI-XXLX, 12,16, 20.

41 BougardRR Erotisme et amour physique dans la litterature (iancaisedu XVII siecle. Op. cit. Pp. 13, 182. «Ibid. P. 142. *Ibid. Pp. 181-184.

«PmotJ. (ed.). Ubertins du XVTI siecle. Op. cit. Pp. 1124-1126,

1128.

*Ibid. Pp. 1129, 1136.

* Ibid. Pp. 1147-1202 (одуше, спустившейся вниз, p. 1186).

47 Это основное положение Томаса Лейкера (Laqueur Т. Making Sex. Op. cit.).

48 Shoemaker R Gender in English Society, 1650-1850: the Emergence of Separate Sphere. London; New York: Longmann, 1998. P. 9. См. также: Laqueur T. Orgasm, generation, and the politics of reproductive biology // Shoemaker R, Vincent M. (ed.). Gender and History in Western Europe. Op. cit. P. 112; Turner DM Fashioning Adultery: Gender, Sex and Civility in England. 1660-1740. Cambridge: Cambridge University Press.;2002.

49 Roecke M. Forbidden Friendships: Homosexuality and Male Culture in Renaissance Florence. Oxford: Oxford University Press, 1966. Pp. 234-235.

60 Ibid. P. 235.

51 См. ниже, глава 4, о гомосексуалистах Лондона и Парижа.

52 PintardR Le Libertinage erudit dans la premiere moitie du XVII siecle... Paris: Boivin, 1943. Новое дополненное изд.: Geneve: Slatkine, 1983. Pp. 22-25.

63 Ibid. Pp. 440, 576.

54 PrevotJ. (ed). Libertins du XVTI siecle. Op. cit. Pp. 1221-1246. Сведения о Теофиле и документы его процесса см.: Lacheure F. Le Libertinage devant le Parlement de Paris. Le Proces du poete Theophile de Viau (11 juillet 1623-1 septembre 1625). 2 vol. Paris: H. Champion, 1909; Le Libertinage au XVII siecle. Une seconde

revision des ceuvres de Theophile de Viau. Paris: H. Charapw 1911. Обе книги переизданы: Geneve: Slatkme, 1968.

55 Lacheure F. Le Libertinage au XVII siecle. Т. VI. Les Отщ libertines de Claude de Chouvigny, baron de Blot-l'Eglise. Op A | Pp. XXVTJ, 19, 22.

56 Ibid. P. XXVII.

57 Lacheure F. Le Libertinage au XVII siecle. Т. II. Disciples I et successeurs de Theophile de Viau; он же. Le Libertinage ад 1 XVTI siecle es Poesies libertines inedites de Des Barreaux (1598-1673), Saint-Pavin (1595-1670). Paris: H. Champion, 1911.

58 Lacheure F. Le Libertinage au XVII siecle. Т. VII. Melanges, Op. cit. Pp. 90-121; Prevot J. (ed.). Libertins du XVTI siecle. Op. і P. 1672; BougardRR. Erotisme et amour physique dans la Uuerature francaise du XVTI siecle. Op. cit. Pp. 162,173.

59 Sauvy A. Livres saisis a Paris entre 1678 et 1701. La lap I Martinus Nijhoff, 1972. P. 33.

60 Prevot J. (ed.). Libertins du XVII siecle. Op. cit. P. 1673.

61 Lacheure F. Le Libertinage au XVII siecle. T.V. Disciples el successeurs de Theophile de Viau. Les GEvres libertines de Claude Le Petit, Parisien brule le 1 septembre 1662. Precedees d'une notice biographique. Paris: E. Capiomont et Cie, 1918.

62 Foxon D. Libertine Literature in England. New Hyde Park (New York): University Books, 1965. P. 48.

63 См. об этом замечательное исследование Мишеля Жанре: Jeanneret М. Eros rebelle. Litterature et dissidence a l'ere classique. Paris? Ed. du Seuil, 2003.

64 См. на эту тему: Muchembled R La Societe policee. Op. cit. Chap. IV. Pp. 123-180.

65 Hunt L. (ed.). The Invention of Pornography: Obscenity and the Origins of Modernity, 1500-1800. New York: Zone Books, 1993. Pp. 30, 40.

66 Foxon D. Libertine Literature in England. Op. cit. Pp. 5-6.

67 Hunt L. (ed). The Invention of Pornography. Op. cit. P. 21.

68 Foxon D. Libertine Literature in England. Op. cit. Pp. 52-63.

JГлава 4. Эротика эпохи Просвещения 1 Elias N. La Civilisation des mceurs. Op. cit. 1 jeanneretM. Eros rebelle. Op. cit.

5 Foxon D. Libertine Literature in England. Op. cit. Pp. 43-44.

* HuntL. (ed.). The Invention of Pornography. Op. cit. Введение. Pp. 10-11; Jacob M.C. The materialist world of pornography. //HuntL. (id.). The Invention of Pornography. Op. cit. Pp. 158-159,182.

s Foxon D. Libertine Literature in England. Op. cit Pp. 44,49; Underwood D. Eterege and the Seventeenth-Century Comedy of Manners. New Haven: Yale University Press, 1957.

6 Flandrin J.-L. Le Sex et l'Occident. Op. cit. P. 298. "Jacob M.C. The materialist world of pornography. Op. cit. P. 183; NorbergK. The libertine whore: prostitution in French pornography from Margot to Juliette // Hunt L. (ed.). The Invention of Pornography. Op. cit/ Pp. 239, 243.

8 Wagner P. Eros Revived: Erotica of the Enlightenment in

England and America. London: Seeker and Warburg, 1988. P. 7. 9 Muchembled R. La Societe policee. Op. cit. 10 Goulemot J.-M. Ces livres qu'on ne lit que d'une main. Lecture et lecteurs des livres pornographiques au XVIII siecle. Aix-en-Provence: Alinea, 1991. Pp. 48-51. Щ

" Trumbach R. Erotic fantasy and male libertinism in Enlightenment England // Hunt L. (id.). The Invention of Pornography. Op. cit. P. 266.

12 Wagner P. Eros Revived. Op. cit. P. 175; Goulemot J.-M. Ces livres qu'on ne lit que d'une main. Op. cit. Pp. 161-162.

15 Hunt L Pornography and the French Revolution // Hunt L. (id). The Invention of Pornography. Op. cit. Pp. 302-304, 339. См. также: Wagner P. Eros Revived. Op. cit. P. 175; Goulemot J.-M. Ces livres qu'on ne lit que d'une main. Op. cit. Pp. 246-247 (он цитирует работы Рональда Паульсона, в которых устанавливается связь между политическим насилием эпохи и нравственным бунтом, выплеснувшимся в порнографии: Paulson FL Representations of Re olution, 1789-1820. New Haven: Yale University Press, 1983).

— ЧІМОЛЄ. Оргазм, или Любовные утехи н» эад I

14 Жюстина, или Злоключения добродетели (Justing Malheurs de la vertu, 1791); Философия в будуаре (ЦВвйоя* I dans le boudoir, 1795). Щ

15 Goulemot J.-M. Ces livres qu'on ne lit que d'une main.0j I cit. Pp. 43-47 и рисунок А. Гравюра воспроизведенаиваоблщ. I ке книги. і v І

16 Wagner P. Eros Revived. Op. cit.

17 Cressy D. Literacy in context: meaning and measuremat I in early modern England // Breweri" Porter R. (id.). Оошщщ 1 and the World of Goods. London; New York: Routledge, Щ Pp. 313-314. 1

18 Wagner P. Eros Revived. Op. cit. Pp. 22-23. 1

19 Ibid. Pp. 26-27. 1

20 Ibid. Pp. 48-49, 58-59. 1

21 Ibid. P. 80. 1

22 Ibid. Pp. 92-93.

23 Ibid. Pp. 114-115.

24 См. ниже, раздел «Дьявольские биографии». I

25 Wagner P. Eros Revived. Op. cit. Pp. 160-161. 1

26 Ibid. P. 220.

27 Cameron D.K. London's Pleasures: from Restoration to j Regency. Stroud: Sutton, 2001. В частности pp. 17,18,141; PoM, Hall L. The Facts of Life: the Creation of Sexual Knowledge in Britain, 1650-1950. New Haven: Yale University Press, 1995. Pp.22, 25, 31.

28 Porter R, HallL The Facts of Life. Op. cit. P. 16.0, разных сферах существования см.: Davidqff L, Най С. Family Fortunes Men and Women of the English Middle Class, 1780-1850. London; Hutchinson, 1987.

29 Porter R. Material pleasures in the consumer society // Robert R, Roberts M.M. (id). Pleasure in the Eighteenth Centuty. Basingstoke (Hampshire): Macmillan, 1996. Pp. 34-35.

30 Mandeville B. de. La Fable des abeilles, ou les Fripons devenus honnetes gens, avec le commentaire ou Гоп trouveque les vices des particuliers tendent a l'avantage du public. Traduit de l'anglais sur la sixieme edition. Londres: J. Nourse, 1750. См также. QmotP. Ш La Fable desabeilles. 2 vol. Paris: Vrin. Т. 1.1974 (переиздано 1998). Т. П. 1991. ******

» Porter R. Material pleasures in the consumer society // ШИ, Roberts MM. (ed.). Pleasure in the Eighteenth Century. Op. cit. Pp. 5,8-13,18.

/ я Маті R L'ldee de bonheur dans la htterature et la pensee

francaise du XVIII siecle. Op. cit. Pp. 16, 21, 179. 55 Ibid. Pp. 386-387.

54 Ibid. Pp. 398-399, 413-417. Щ 55 Flynn C.H. The Body in Swift and Defoe. Cambridge:

Cambridge University Press, 1990. P. 49. Щ * Mauri R L'ldee de bonheur dans la Utterature et la pensee (rancaise du XVIII siecle. Op. cit. Pp. 417, 422, 430-431, 646.

37 Flandrin J.-L. Le Sex et l'Occident. Op. cit. Pp. 84-85,94-95-.

38 Ibid. P. 130.

"Porter ft, Най L. The Facts of Life. Op. cit. Pp. 65-90. В книге приводится детальный анализ сочинения Венетта. См., в частности, pp. 35, 66, 69, 76.

40 Taszylo Т. Sexe et Liberte au siecle des Lumieres. Paris: Presses de la Renaissance. 1983. Pp. 82-85.

41 Ibid. Pp. 71-73.

4! Fletcher A. Gender, Sex, and Subordination in England, 1500-1800. Op. cit. P. 407.

4 Ibid. Pp. 29, 340. Двойной стандарт подробно описан в работах англосаксонских историков, в частности уже цитировавшихся книгах Рэндольфа Трамбаха и Роберта Шумейкера. Создается впечатление, что французских историков это явление не интересует.

44 Trumbach R. Sex and the Gender Revolution. Т. I. Op. cit. Pp. 384-385.

45 Aries P. L'Enfant et la Vie familiale sous l'Ancien Regime. Paris: Plon, 1960.

46 Shoemaker R. Gender in English Society. Op. cit. Pp. 66-67.

47 Trumbach Я Sex and the Gender Revolution. Т. I. Op. cit. P 111 196,275, 392, 422. P. 430- о трех поколениях гомосексуалистов в Лондоне.

r — «". или люоовные утехи на Звващ

48 См.: Fletcher A. Gender, Sex, and SubordmatAonmbtW 1500-1800. Op. cit. P. 339; Norton R. Mother Clap's Moll, the Gay Subculture in England, 1700-1830. London: G№, Щ

49 Turner DM. Fashioning Adultery. Gender, Sexan&Cwfc 1 in England, 1660-1740. Cambridge: Cambridge Universityht* I 2002. Pp. 5, 15, 96,115,127,197,202-203. I

50 Fletcher A. Gender, Sex, and Subordination in Engla 1500-1800. Op. cit. Pp. 400,407.

51 Mas N. La Civilisation des mceurs. Op. cit. 1

52 Jordanova L.J. Sexual Visions: Images of Gender inSdenceani! Medicine between Eighteenth and Twentieth Century. Ма&ок I University of Wisconsin Press, 1993. J

53 Fletcher A. Gender, Sex, and Subordination in England, і 1500-1800. Op. cit. P. 383. Там же подробная библиографияра-бот англосаксонских авторов. I

54 Такова точка зрения Трамбаха: Trumbach R Sex and tk I Gender Revolution. Т. I. Op. cit. См. также выше, глава 1.

55 Ibid. P. 394. І

56 Отметим замечательную работу Мишеля Рея: Щ М, Police et sodomie a Paris au XVHI siecle: du peche au desordre // Rem d'histoire moderne et contemporaine. Vol. 29.1982. Pp. 112-124.

57 См. выше, глава 3.

58 Muchembled К Le Temps des supplices. Op. cit. P. 140.

59 Porter R, HallL The Facts of Life. Op. cit. Pp. 7,42.

60 МатіиJ. Dans les regies du plaisir... Theorie de la difference dans le discours obscene romanesque et medicale de l'Ancien Regime. Paris: Ed. Kime, 1996. P. 176.

61А не 80, как утверждает Жосс Ван Юссель (Jos Van Ussel) в «Истории сексуального подавления*, (Histoire de la repression sexuelle. Paris: R. Laffont, 1972. P. 199).

62 Trumbach R Sex and the Gender Revolution. Т. I. Op. cit. Pp. 63-65; Taszylo T. Sexe et Liberte au siecle des Lumieres. Op. cit Pp. 108-109; см. также: Van Ussel J.. Histoire de la repression sexuelle. Op. cit.

63 Shoemaker R Gender in English Society. Op. cit P 67' Trumbach R Erotic fantasy. Op. cit. P. 266. и Taszylo Т. Sexe et Liberie au siecle des Lumieres. Op. cit. — U2-113, 228-229. Автор отмечает, что трактат Тиссо появился во Франции лишь в 1792 году, однако третье издание, вышедшее, по-видимому, в Лозанне, в 1764 году тайно продавалось в Париже (Stengers/., Van Neck A. Histoire d'une grande peur, la masturbation. Bruxelles: ULB, 1984. Переиздано: Le Plessis-Robinson: Insdtut Synthelabo pour le progres de la connaissance,