Линн Циммер - Марихуана: мифы и факты

Линдесмит Центр — научно-исследовательский институт, деятельность которого посвящена расширению дискуссий и предоставлению информации по политике в области наркотиков и проблемах, связанных с этим. У Центра имеется обширная библиотека, Web-страница (www. lindesmith. org). Он издает рабочие документы и книги, организует семинары, обеспечивает связь, ученых со средствами массовой информации, финансирует рабочую группу по политике в отношении метадона и руководит программой предоставления грантов для Центральной и Восточной Европы. Директор Центра Этан Надельманн и его сотрудники пишут статьи для ведущих журналов и газет, выступают на съездах и предоставляют информацию прессе. Руководящий принцип Центра — уменьшение вреда, альтернативный подход к политике в области наркотиков и лечения наркоманий, направленный на минимизацию неблагоприятных последствий от злоупотребления наркотиками и карательного запрета на наркотики.

Здесь и далее по тексту американское определение правонарушении "владение наркотиком" заменено на российское "хранение наркотика" (Примеч. ред.).

prima facie (лат.) — на первый взгляд (Примеч. ред.).

катамнестической (Примеч. ред.)