Евгений Шварц - Ундервуд

Иринка. Я ее такой никогда не видела!

Крошкин (носится в дикой пляске вокруг девочек). Заныли, заныли, заныли…

Анька. Что это ты?

Крошкин

(Мимически иллюстрирует стихи)

Анька. Смотрите, смотрите!

Крошкин. А вот еще. Из другой роли.

Маруся. К чему это?

Крошкин. Это чтобы они не ревели, гражданочка.

Маркушка (за сценой). Гвоздики!

Крошкин. Маркушка вернулся!

Маркушка. Проволоки!

Крошкин. Что это он сегодня рано?

Маркушка (вбегает). Рельсы! Звонки! Стрелки! Щеколды! Крыши! Мосты! Пуговицы! (Пробегает в дом.)

Крошкин (заглядывает). К вам побежал. Постою у двери, чтоб к нам не побежал. А что он у вас делает?

Маруся. Не знаю! Забегает.

Крошкин. А мачеха ничего?

Маруся. Нет. Он вбежит, орет, прыгает, а она прибирается или шьет; а ему – ни слова. Боится, наверное, что ударит.

Анька. Его все боятся. Мама тоже боится.

Иринка. Пойду посмотрю, что мама делает. (Уходит.)

Крошкин (пляшет у двери). Девочки! Девочки! Ну что это в самом деле? Говорят не своим голосом, глядят не своими глазами.

Довольно! Затрубили трубы…

Анька. Смешно ты делаешь. А все-таки мне как-то неладно.

Крошкин. Ну на тебе еще. (Пляшет.) Теперь ладно?

Иринка возвращается.

Анька. Ну что?

Иринка. Мама лежит.

Анька. Спит?

Иринка. Нет, смотрит. Я говорю ей: «Ты что?»

Анька. А она?

Иринка. А она говорит: «Уходи вон!»

Анька. Мама так сказала?

Иринка. Да!

Анька. Никогда она раньше так не ругалась.

Иринка. У Варварки научилась.

Анька. А как же обед?

Иринка. Что обед?

Анька. Обед она не готовит?

Иринка. Нет. И печку не растопила. Лежит.

Анька. Что же это будет?

Маркушка (пробегает к себе). Камушки! Глина! Песочек! Кирпичики! Горы!

Анька. Значит, есть нам нечего?

Иринка. Хлеба поедим.

Анька. Может, за доктором сходить?

Иринка. Я спросила ее.

Анька. А она?

Иринка. А она говорит: «Они же еще обо мне беспокоятся!» И ну реветь!

Анька. А ты что?

Иринка. А я скорей убежала.

Маруся. Хоть бы скорее началось. Что она задумала?

Иринка. Погода, как всегда, а кругом все другое…

Маруся. Так и ждешь… Так и ждешь…

Крошкин. Заныли, заныли, заныли… (Пляшет в дверях.)

Довольно! Затрубили трубы.

Назавтра…

Варварка (выходит). Какие хорошие есть институты на свете!

Крошкин. Чего-с?

Варварка. Какие хорошие институты есть! Целый день можно дома сидеть, не учиться. Пляски выплясывать. Шуточки вышучивать. Позвольте пройти!

Крошкин. Это куда же?

Варварка. К Марии Ивановне.

Крошкин. Это зачем же?

Варварка. Вы опять шуточки вышучиваете?

Крошкин. Нет, мне, верно, интересно.

Варварка. Какие могут быть у молодого человека интересы к старушечьим делам? Позвольте!

Крошкин. Ой! Вы никак щиплетесь?

Варварка. Я не щиплюсь! Я вас отстраняю.

Крошкин. Как вы странно отстраняете! Так синяк может получиться!

Варварка. Синяк – вещь не опасная. Посинеет, пожелтеет – и нет его! (Уходит.)

Иринка. Зачем ты ее пустил?

Крошкин. Не драться же!

Анька. И ты ее побоялся?

Крошкин. Нет как будто.

Маруся. Давайте… Иринка! Ты к этому гнезду по трубе лазила?

Иринка. Да!

Маруся. Лезь опять. У вас окна открыты, может, услышишь, о чем говорят.

Иринка. Ладно. Только ты, дядя Крошкин, рядом стань…

Крошкин. Зачем?

Иринка. Может, я такое услышу, что с трубы свалюсь!

Крошкин. Ладно. Стой. Я тебя подсажу. Держишься?

Иринка. Сейчас! Ногу установлю.

Варварка выходит.

Варварка. А теперь с детишками в игры играет. Какой смешной молодой человек! Девочки! И вы, товарищ! Вас Мария Ивановна к себе просит!

Иринка. А что с ней?

Варварка. Скучает. Нездорова. Всех просит.

Анька. Идем! Идем, идем скорей!

Все, кроме Варварки, уходят.

Варварка (у двери в лавочку). Маркушка! Маркушка!

Маркушка. Что?

Варварка. Все сделано, как ты велел. Мария Ивановна всех позвала! Я приказала ей… Крошкина она задержит. Мячика я тут подстерегу. (Смеется.)

Маркушка. Чего ты смеешься?

Варварка. Смеюсь, какой ты у меня умница… Орел! Как сейчас вижу: идешь ты в матросском костюмчике, ножки в чулочках… Мама-покойница…

Маркушка. Не плачь, Варюша.

Варварка. Орел! Ботиночки на пуговичках… Ну хорошо, хорошо… Я перед работой всегда разволнуюсь… Ступай! А я за Марусю примусь.

(Одна). Маруся! Марусенька! Пойди сюда на минуточку. Я тебя сейчас отпущу! На одну секундочку! Выйди, доченька! Выйди, милая! Выйди, красавица! Выйди скоренько!

Маруся. Что?

Варварка. Какая сердитая! Смотрит боком. Так можно глаз испортить. Косой станешь. Женихи не будут любить.

Маруся. Не обхаживайте меня.

Варварка. Что, Марусенька?

Маруся. Не обхаживайте меня! Я вас знаю! Меня вы все равно не обойдете!

Варварка. А раз все равно не обойду – чего же тебе беспокоиться? Чего же кричать?

Маруся. Я не кричу! Я тихо говорю! Я вас знаю! Я при всех обещалась ничего для вас не делать!

Варварка. Ну вот и хорошо, что ничего не будешь делать. Ну вот и успокойся!

Маруся. Не буду я больше у вас жить. Уйду.

Варварка. Куда?

Маруся. Не трогайте меня, я вас повалю!

Варварка. Я тебя и не думала трогать.

Маруся. У меня мускулы есть!

Варварка. Ну и на здоровье. Куда же ты хочешь уйти?

Маруся. Отряд искать.

Варварка. Вот тебе адрес.

Маруся. Ой!.. Какой?

Варварка. А ты какой, думаешь?

Маруся. Отряда.

Варварка. Нет. Это газеты вашей, пионерской, адрес. Там известно, где какой отряд стоит.

Маруся. Как же я сама раньше не подумала…

Варварка. Это уж я не знаю. Знаю, что завтра у них ремонт начинается, и неделю все будет закрыто. А я неделю ждать не хочу. Мне – прямо скажу – надоело врага дома иметь. За каждым шагом следишь. Дам тебе деньги – езжай в город, узнай адрес, и чтоб завтра же тебя не было. Езжай, езжай – там скоро закроют. Езжай!

Маруся. К своим поеду, к своим! (Бежит к дому.)

Варварка. Стой! По дороге заедешь, мешок отдашь на улицу Герцена, тридцать четыре.

Маруся. Какой мешок?

Варварка. Конский волос отвезешь, а в нем часы часовщику Антону Ивановичу. Улица Герцена, тридцать четыре. Квартира там записана на газете. Адрес – на обороте. Чего ты на меня уставилась? Не хочешь – не вези. Только тогда я денег на трамвай не дам. Пешком пойдешь.

Маруся. Я посмотрю, что в мешке!

Варварка. Ну, езжай, езжай, а то там закроют.

Маруся бежит в дом.

Варварка (стучит к Маркушке). Ну?

Маркушка. Сделано.

Варварка. Спасибо. Маруська поедет. Ты есть хочешь?

Маркушка. В городе у Антошки поем. Ты поскорей туда… Кожа…

Маруся выходит.

Ремни! Подошвы! Слоны! (Убегает.)

Варварка. До свиданья.

Маруся. Тяжелые часы какие!

Варварка. Мрамор!

Маруся. Девочки! Крошкин! Я в город еду спешно! Скоро вернусь!

Крошкин (издали). Ладно!

Варварка. Побежала! Беги! Беги! «Я вас знаю!» Молода ты еще меня знать-то! Я десять таких, как ты, вокруг пальца обовью да еще бантиком завяжу. Со мной, брат, и не такие умники плакали.

Входит Мячик.

Мячик. Куда это Маруся помчала?