Юрий Щеглов - Малюта Скуратов. Вельможный кат

Стр. 369. Шешковский Степан Иванович (1720–1794) — начальник секретной сыскной службы при Екатерине II.

Стр. 422. …как древний философ, выпив из драгоценной чаши цикуту… — Речь идет о древнегреческом философе Сократе (около 469–399 до н. э.). Сократ выступал в Афинах с изложением своего учения; деятельность философа была признана опасной для афинской демократии, и его приговорили к смертной казни, заставив выпить яд.

Стр. 509. Сулейман I Кануни, Сулейман Законодатель, в европейской литературе — Сулейман Великолепный (1495–1566) — турецкий султан (1520–1566), в период правления которого Османская империя достигла наибольшего территориального расширения и военно-политического могущества.

Стр. 521. …выступая со всем пылом против ереси жидовствующих. — Жидовствующие — новгородско-московская ересь, возникшая в конце XV — начале XVI в. Жидовствующие отвергали церковные обряды, авторитет церкви. В связи с ересью жидовствующих новгородский архиепископ Геннадий впервые поставил вопрос о введении смертной казни через сжигание для еретиков.

Стр. 525. …благодаря доблестному воеводе князю Хворостинину. — Хворостинин Дмитрий Иванович (ум. в 1591 г.) — полководец. Участвовал в походах против литовцев, брал Полоцк. В 1566–1574 гг. отличился в походах против крымских татар.

…бескоролевье их угнетало. — Период польского бескоролевья начался со смертью Сигизмунда II Августа в 1572 г. и продолжался до декабря 1575 г., когда польским королем был избран Стефан Баторий.

16 января — великий князь Иоанн IV Васильевич венчается на царство.

2 февраля — женитьба царя на Анастасии Романовне Захарьиной-Юрьевой.

Июнь — великий пожар в Москве.

Восстание посадских людей.

Деятельность Избранной рады.

Первый поход Ивана IV на Казань.

Умер польский король Сигизмунд I. Королем Польским и великим князем Литовским стал Сигизмунд II Август.

Второй поход на Казань.

Организация стрелецкого войска.

Октябрь — взятие Казани. Присоединение Казанского ханства.

Март — болезнь Ивана Грозного. Споры бояр о престолонаследии.

2 июля — взятие Астрахани русскими войсками.

Начало войны России со Швецией.

Крымский хан Девлет-Гирей вторгся в южные пределы Руси, но отступил, не дойдя до Тулы.

Присоединение Астраханского ханства к Русскому государству.

Родился царевич Федор (будущий царь Федор Иоаннович. Умер 7 января 1598 г.).

Сентябрь — магистр Ливонского ордена Вильгельм фон Фюрстенберг заключил военный союз против Москвы с королем польским и великим князем Литовским Сигизмундом II Августом.

Начало Ливонской войны.

11 мая — русские войска заняли Нарву.

Июнь — взятие Новгородка (Нейгауз). Русскими войсками командовали П. И. Шуйский и А. М. Курбский.

Июль — русские войска сдали Дерпт (Юрьев, Тарту).

Ввиду угрозы со стороны Крыма Иван IV заключает на 6 месяцев перемирие с Ливонией.

7 августа — умерла первая жена Ивана Грозного Анастасия.

29 сентября — умер король Швеции Густав I Ваза. Королем становится его сын Эрик XIV.

Русские войска взяли крепости Мариенбург и Феллин. Взят в плен магистр Ливонского ордена Вильгельм фон Фюрстенберг.

Прекратил свое существование Ливонский орден.

18 февраля — русские войска взяли Полоцк.

31 декабря — умер Макарий — митрополит московский с 1542 г. Под его влиянием в 1547 г. Иван Грозный принял титул царя.

7 февраля — поражение русских войск на реке Уле.

24 февраля — митрополитом избран Афанасий — бывший духовник царя и протопоп Благовещенского собора.

30 апреля — А. М. Курбский бежал в Литву.

Издана первая точно датированная русская печатная книга «Апостол».

3 января — Иван Грозный находясь в Александровской слободе, объявил о своем решении отказаться от престола. Приехавшая из Москвы депутация просит его вернуться к власти, и царь согласился взять отказ обратно.

Февраль — Иван IV возвращается в Москву и объявляет об учреждении опричнины.

Митрополит Афанасий добровольно удалился в Чудов монастырь.

25 июля — поставление митрополита Филиппа (Колычева).

Королем Швеции провозглашен Юхан III, брат отстраненного от власти Эрика XIV.

8 ноября — московский митрополит Филипп низложен и заточен в тверской Отрочь монастырь.

Октябрь — казнь Владимира Андреевича Старицкого.

Люблинская уния Великого княжества Литовского с Польшей.

23 декабря — Малюта Скуратов задушил в Тверском монастыре низложенного Филиппа Колычева.

Январь-февраль — погром в Новгороде опричниками Ивана Грозного.

Июль — массовые казни в Москве.

Август — начало осады Ревеля (Таллинн) войсками датского короля Магнуса.

Набег крымского хана Девлет-Гирея на Москву.

Июль — битва при Молодях (в 50 верстах от Москвы, на берегу р. Лопасни), в которой русские войска под командованием М. И. Воротынского разгромили Девлет-Гирея.

7 июля — умер король Польши Сигизмунд II Август. В Польше начался период «бескоролевья».

Отмена опричнины.

Декабрь — русские войска двинулись в Эстляндию и осадили г. Вейсенштейн (Пайде).

Взятие Вейсенштейна русскими войсками. При взятии города погиб Малюта Скуратов.

Государственный переворот (фр.).

Обряд — здесь: правила.

Речь идет о создании антиосманской лиги и обращении православных в католичество.

Судебные (итал.).

Один из английских в прошлом корреспондентов Иоанна. (Примеч. автора.)

Перевод В. Левика.

Строки Шекспира перевел М. Лозинский, Шиллера — Н. Славятинский.

Член семьи изменника Родины.